韓國大眾文化藝術獎，總統表彰劉在石受獎感言

『總統表彰』劉在石「二胎出生表示感謝，對妻子羅靜恩既感謝又抱歉」

劉在石接受總統表彰，對妻子羅靜恩傳達了感謝抱歉之情

劉在石在24日下午舉行的大眾文化藝術賞頒獎禮上接受了總統表彰，表示「感謝大家，不知道該說些什麼，我知道自己在做的工作，也希望能為大家帶去更多的笑容，感謝製作組、同僚和前後輩。」

「感恩的是不久之前小女兒出生了。藉此機會向對待自己事一樣給予祝賀的各位表達感謝」

「昨天錄製到凌晨回去的，凌晨聽到了孩子的哭聲，卻裝作沒聽到就那麼睡了，對妻子很抱歉，之後一定不會那樣做了我保證。老婆，謝謝你」。

翻譯:YJSCN 小雅

cr:劉在石吧_yoojaeseokBar

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！