日本明年5月新天皇即位,「年號」更替,和歷市場無奈受影響
日本和中國一樣有使用月曆的習慣,並且除了國際通用的公曆之外,還習慣使用標有日本年號的和歷。而這個年號就與日本天皇相關,每一代君王都有自己的年號,並從繼位當天開始使用。
日本西曆和和歷的換算表
然而,誰也沒想到的是,去年日本明仁天皇通過電視宣布生前退位的決議,消息一出,舉國嘩然。經國會批准,現年84歲的明仁天皇將於2019年4月退位,新天皇將於同年5月繼位。
去年12月23日,日本明仁天皇發表「生前退位」的決定
天皇之位交接必然影響到了年號的使用,但沒想到的是,日本日曆的銷售也受到了影響。
2018年被稱為「平成的最後一年」,新天皇即位之後,日本的年號將從「平成」改為別的名字。雖然目前還不知道新年號是什麼,但確定的是2019年5月之後,印有「平成」的和歷將不能再使用。那2019年1月1日至5月之前,到底應該使用什麼日曆呢?
為應對「年號的更改」帶來的問題,日本月曆行業目前也正在討論是繼續選用「日本年號」標記的和歷呢,還是全部切換成公曆呢?
位於東京都中央區銀座的生活雜貨類大型連鎖店LoFt內,進入10月後,月曆銷售迎來了高峰期。然而,與去年像芭比,和歷月曆的數量大幅減少,只佔整體的5%左右,而在2017年這個比例為30%左右。
年號更替導致日本和歷月曆的銷售收到了巨大的影響
店長解釋,由於2019年5月將切換成目前尚未發表的新年號,因此公曆月曆比較多。
主打和風設計的G.C.PRESS公司的月曆上保留著「平成」兩字。但在4月份之前均標有和歷,5月份以後則僅用公曆表記。
不過,與業界選擇困難不同 ,消費者顯得並不那麼拘泥於月曆的表記方式。很多消費者為「有沒有年號都可以」,「本來月曆就是用來室內裝飾的,能知道日期就行」。
※日本三大移動通信商提前5G構想,提速達到100倍!
※日本豐洲市場今天開市就「火」了?13日對一般市民開放
TAG:動感日本 |