加媒：中國幫助建設寮國，西方卻散播虛無主義

【編譯/觀察者網 谷智軒】

29日，加拿大全球化研究中心（Centre for Research on Globalization）網站刊登俄裔美籍記者安德烈?維爾切（Andre Vlchek）題為《寮國——中國在建設，西方在摧毀並傳播虛無主義》的文章。作者通過他在寮國的親身經歷，講述了一個中國和西方在寮國發展道路上扮演完全不同角色的故事。

中國在寮國承建的鐵路工地。圖自加媒

維爾切開篇這樣寫道，湄公河從寮國古都琅勃拉邦（Luang Prabang）不遠處流過，這條河的堤岸泥濘，四周群山環抱。想像一下貧窮的村莊、古老的渡口，以及當地人腳上破損的塑料涼鞋。

在一個名為潘塞（Phonesai）的村莊，巨大的混凝土柱子拔地而起，從河水和堤岸中伸出，把兩座山連接在一起。

很快，一座高鐵橋（包括下面供汽車和行人通過的橋）將在這裡建成。橋的建設方，正是擁有世界上最先進高鐵技術的中國。

儘管在建設隧道時，用炸藥直接把山炸開要便宜得多，但承建方卻在小心謹慎地開鑿著山體。今年早些時候，中國把「生態文明」寫進憲法，這種主張在國外同樣得到貫徹落實。

這是寮國歷史上最大的工程項目，包含154座橋樑，76條隧道以及31個火車站。這條長達414公里的鐵路計劃2021年投入運營，向北把寮國與中國相連，向南與泰國相連。據估計，有2萬名中國工人和數萬名當地工人參加建設。

作者援引《中國日報》此前報道稱，寮國政府表示，中老鐵路的建設已經給沿線許多地區帶來了巨大變化。在鐵路工地上，寮國員工正在從他們的中國同事那裡學習先進的技術和管理辦法，中國的建築公司還向當地村莊捐款修建橋樑和道路。

除此之外，在琅勃拉邦和潘塞村沿途，作者還看到了新建的工廠、旅館、醫院等。他稱，這是「一帶一路」倡議的一部分，該倡議將把眾多國家，包括以前被西方殖民和掠奪的國家，從貧困中解救出來。

殖民歷史仍未散去

就在中國工人揮汗如雨，建設寮國的未來之際，琅勃拉邦主要街道上幾名講法語的遊客正在喝啤酒。1995年，聯合國教科文組織將寮國的古都列入世界遺產名錄，西方遊客便蜂擁而入。

為了迎合歐洲人的口味，琅勃拉邦恢復了「法國風格」，變成一個殖民主義懷舊的「活博物館」。當地人主要從事服務行業，貧窮且卑微，甚至負擔不起一杯比利時啤酒。

琅勃拉邦的一家商店。圖自加媒

作者提到，幾年之內，在琅勃拉邦市中心，寮國引以為豪的共產主義遺產和身份幾乎被大規模生產的劣質絲綢、陳腐的玩具和其他媚俗的東西所取代，這些東西迎合了主要來自歐洲的「西方文化原教旨主義者」。

當地一家圖書館管理員向作者抱怨道，「一些外國人，主要是歐洲人，過去常常帶著諷刺或攻擊性地問當地人『為什麼你們在這裡展示共產主義的旗幟？』『為什麼你們的書本里有共產主義的歷史？』等問題。」

然而文章稱，寮國仍是一個共產黨執政的社會主義國家，共產黨的旗幟依舊飄揚在各種嘟嘟車和房屋上。

西方帶來巨大傷痛

作為一個東南亞內陸小國，寮國聞名世界的並不是它作為少有的社會主義國家的身份，而是它是全世界「人均被炸率」最高的國家，這一切都是源於越南戰爭期間美國中央情報局（CIA）的「秘密戰爭」計劃。

美國前總統奧巴馬2016年訪問寮國時提到，美國在1963年到1974年期間，往寮國扔下了超過200萬噸的炸彈，甚至超過了二戰期間美國向德國和日本投擲炸彈數量的總和。而至今在寮國，仍有大量未爆炸彈。戰爭結束40多年後，這些未爆炸彈仍在給寮國人的生命造成威脅。

美國在寮國留下的未爆炸彈。圖自加媒

作者表示，西方在越南、寮國和柬埔寨奪走了數百萬無辜的生命，卻對此毫無歉意，甚至覺得自己在道德上比世界其他地方都優越。儘管中國正在把寮國這個溫和的國家從數十年的恐怖、苦難和依賴中解救出來，西方卻對此加以詆毀。

不作為卻指責中國

文章稱，如同在非洲一樣，西方資助的非政府組織正在寮國在萬象和寮國的其他城市全面開展活動。他們不是為了建設或改善寮國，而是為了推動西方議程，煽動反對共產黨政府及其與中國的合作項目。

在許多西方主流出版物上充斥著荒誕的、完全虛假的故事，指責中國的一切行為，從沒有支付足夠的工資到破壞寮國的環境。這些宣傳背後的目的很明確——與中國、柬埔寨、越南、緬甸以及泰國接壤的寮國，在戰略上有重要的意義。

作者認為，寮國依然貧窮但潛力巨大，並且現在清楚地意識到自己很快就能自立了。中國有能力且願意改變寮國，使這個國家能在「一夜之間」從受援方變成強國。

除了上文提到的基礎設施，中國還在湄公河上修建了大壩和水電站，不但解決了寮國長期以來的電力短缺問題，還把寮國變成電力凈出口國家。此外，中國還讓成千上萬的寮國人擺脫了貧困。

中國在寮國援建的醫院。圖自加媒

反觀西方，除了修建了幾座服務設施用來為遊客服務及盈利，沒有給寮國帶來什麼。在中國的帶領下，寮國為世界樹立了一個榜樣，證明即使是一個曾經被摧毀的貧窮國家，也能獨立、強大，這種可能性讓西方感到驚駭。

關於中國和西方對待寮國的態度，寮國當地人是怎麼想的呢？作者採訪了琅勃拉邦一家國際酒店的主管森先生。

森先生表示，「我很高興中國人來了，他們在寮國參與了許多項目……中國人對我們很好。我的兄弟給他們當司機，每月掙900美元，在這裡這是一大筆錢。事實上，中國人付給他的工資是1500美元，但政府收取600美元作為所得稅……我在法國的連鎖酒店工作，作為一名主管，我的工資是200美元，而本地員工的平均薪水才120美元。」

「從西方及其僕人口鼻中傾瀉而出的虛無主義、誹謗和污衊，無法阻擋這種清晰可見的樂觀主義。看著中國人和寮國人並肩工作，共同創造一個更好的世界，真是太美好了。」作者寫道。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！