曹東勃 | 金庸世界的背後，是整個香港文化

哲理 11-02

酒酣之際，聽到微信作響，打開手機，看到金庸先生去世的消息，登時怔住，無限悲涼。

好難過，大半個青春，埋葬了。

還不認字的時候，就透過電視看老爺子作品的影視版。上初中的時候，跑到專門出租小說的書社陸續借來「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛」全集，在上課時老師眼皮子底下翻看。全部讀完猶嫌不足，還會明知假冒也要上當地去接一些諸如「金庸新」之類的作者狗尾續貂的前傳或後傳。

1996年的一段時間，每晚八點鐘就關上卧室門，假裝睡著，實際上進去之後就把枕巾擋在門縫處，防止光線外泄被父母發現，然後靜悄悄打開電腦，翻來覆去地通關《金庸群俠傳》。至今玩過的最後一款RPG遊戲，是2004年玩的《天龍八部》。

《金庸群俠傳》遊戲畫面

由於工作的原因，每年都要給學生作幾次形勢與政策報告。按照分工，我必講的題目是香港專題。眾所周知，近些年來香港發生了一些複雜情況，要拉近學生與香港之間的距離，從正面角度傳播和解讀，確實是一件頗有難度的事。

我選擇「求助於」金庸。

那是從20世紀的00後到21世紀的00後，縱貫一個世紀的中國人共享的默會知識和文化資源。

他從來不是一個人在「戰鬥」，那是整整一個時代香港同胞熾熱家國情懷的具象化身。

近些年來，一種膚淺且自大的觀點認為，香港只是購物天堂，卻是文化沙漠。我在課堂上，首先會逐行播放一首歌詞：「萬水千山縱橫，豈懼風急雨翻。豪氣吞吐風雷，飲下霜杯雪盞。獨闖高峰遠灘，人生幾多個關。卻笑他世人，妄要將漢胡路來限。曾想痴愛相伴，一路相依往返。誰知心醉朱顏，消逝煙雨間。憑誰憶，意無限。別萬山，不再返。」然後提示學生，這是一部金庸影視劇的主題歌，請大家猜一猜是哪一部他的哪一部小說？很快有學生會說出正確答案：天龍八部。

《萬水千山縱橫》是港劇《天龍八部之虛竹傳奇》主題曲

我又問他們，知不知道詞作者是誰？95後乃至00後的孩子們大多不曉得。那是和金庸並稱香港四大才子的黃霑。

新世紀出生的孩子，看慣了各種版本的金庸小說翻拍影視劇，卻很少看過八十年代香港自產自銷的更早一批金庸武俠影視劇。以今天的眼光去看，固然布景、道具、武打、特效都粗糙得很，但其令後人無法超越的是濃重的文化含量。比如前述黃霑先生所作的那首歌詞，我敢說，

無論是它與小說主題和人物命運的契合程度，還是其意境之美、用詞之當，至今無出其右。

這當然不是孤例。比如1984年周潤發版的《笑傲江湖》，主題歌是葉振棠、葉麗儀演唱，作詞鄧偉雄、作曲顧嘉輝。顧嘉輝先生與黃霑先生聯袂創造了香港詞曲的「輝黃」時代，不必多言。且看鄧偉雄先生的遣詞：「哪用爭世上浮名，世事似水去無定，要覓取世上深情，何懼奔波險徑。也亦知劍是無情，會令此心再難靜。那恩怨未曾問，縱是相聚也短暫。心中此際情，此際情也可永。哪懼千里路遙遙，未曾怕風霜勁。心中獨留，此生還剩，多少柔情，悲歡往影。過去悲歡往日情景。笑傲天際踏前程，去覓幾多滄桑，歲月匆匆再不問，心中此際情，此際情也可永。」這種恬淡以待的境界，在《笑傲江湖》歷次版本中也空前絕後的。

只有在那個融匯中西的香港，只有在那個開放多元的大時代，才能夠出現這種雅俗共賞、兼收並蓄的文化產品之集大成——沒錯，

不獨是小說，而是整個文創產業鏈，都是卓絕不二的優秀！

我們不應忘記，改革開放之前的三十年間，香港在時代與歷史的特殊機遇中擔當起祖國大陸「進出口超市」的重要功能，在改革開放以來最早一批進入內地投資建設，更不要說眾多愛國愛港人士熱心教育、熱心公益、造福桑梓的各類行動。我所掛職的雲南省某縣，自2014年以來就有古天樂、陳可辛、吳君如等香港人士捐資興建的14所鄉村中小學教學樓或宿舍樓。

我們也不應忘記，香港是1970年代初海外留學生群起率先發起「保釣」運動之後最先響應的地區，正是這種家國記憶的始終延續和傳承，才會有八十年代的《萬里長城永不倒》、《我的中國心》，也才會有2016年底在香港大學一場講座中「一條大河波浪寬」響徹全場的聲浪。而當時回答「《我的祖國》這首歌是自己啟蒙歌曲」的浸會大學副校長以及教他這首歌的學長們，正是那個見證了七十年代以「中文運動」為標誌的家國情懷的一代熱血青年。