韓流女神出演中國節目陷「抄襲門」，抵制5年才復出為何還是「厚臉皮」？

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

???? MBN ? ??? "?????"? ??? ???. "?????"? ???? ???? "?? ??"? "?? ?????"? ? ???? ??? ? ? ? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ????. ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ??? 2013? "??? ??" ?? 5? ??? ???.

據悉尹恩惠會在MBN新水木劇《心動警報》中回歸。《心動警報》是獨身主義的鐵壁男 「明星醫生」和「愛情至上主義」的頂級女演員各自因為無法說出口的苦衷，而自曝虛假緋聞而展開的愛情電視劇。尹恩惠在劇中擔任明星尹宥靜一角。尹恩惠的電視劇回歸是繼2013年《未來的選擇》之後時隔5年的回歸。

打開今日頭條，查看更多精彩圖片

???? ???? ???. 1800?? ???. 31? ???? MBN "?????" ????? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

尹恩惠時隔1800天後再一次出現在了大眾的視線中。31號，尹恩惠出席了MBN電視劇「心動警報」的發布會。當天，她再一次對抄襲事件闡明了自己的立場。

??? ??? ???? ??? 3? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ???? "?? ?? ? ??"?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???? "??? ? ? ??"? ??? ??? ??.

但是，尹恩惠這樣的道歉引起了與3年前一樣的反響。當天，尹恩惠表示：「之前也=已經道過歉了。」並再次道歉，但在仍然記得當年抄襲爭議事件的記者群中，出現了「真的道過歉嗎？」這樣的質疑。

?? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ?????. ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

爭議點在於從抄襲事件開始被提及的時候，她的應對態度。尹恩惠道歉時沒有任何關於承認抄襲的發言，這也是讓爭議一直持續到了現在的緣由。

???? 2015? ?? ?? ???? ???? "??? ??"?? ?? ?????? ??? ??? ?? ? ?? ???? 1?? ????.

尹恩惠聲稱在2015年中國時尚淘汰制節目《女神的新衣》中親自設計了衣服，並獲得了數十億的收入拿到了第一。

??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ????. ??? ?? "?? ?? ???? ????? ??? ? ??? ???. ???? ???? ??????? ????"? ??? ??? ????.

但是之後運營時尚品牌arche的設計師尹春浩聲稱尹恩惠抄襲了自己的collection服飾。尹恩惠方面雖然表示：「只是參考了當季的時尚，並沒有抄襲。不要借著尹恩惠的名聲炒作。」

?? ?????????? ??? ????. ?? ??? "?" ??? ??? ????? "???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???"? ????.

但是韓國時尚設計協會認證了其抄襲。在這之後參與電視劇《宮》製作的設計師表示：「尹恩惠在拍攝的時候，將自己的設計說的像是她畫的一樣.」

(大意：尹恩惠對設計的熱情和希望在這個領域受到認可的心情讓她失去了理智，電視劇《宮》裡面彩京的室內運動鞋非說是自己畫的，進行輿論，話題性宣傳，只有我鬱悶的要死。)

除了在《女神的新衣》中的服飾，還出現了其他抄襲的嫌疑，讓尹恩惠陷入了爭議之中。

??? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ????? SNS? ??? ??? ??? ????? ??.

但是當時，尹恩惠方面一直沒有做出任何回應，只是反駁說設計有些相似之處罷了，並沒有抄襲。後來，設計師尹淳浩甚至也在SNS上指出了這個問題。

???? ??????? ? ????? ?????? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??????. ??? ?? ???? ??? ???? ???.

之後尹恩惠出席釜山國際電影節等官方場合時也是選擇默不作答，在時間發生3個月後才道了歉。但是太晚也沒有誠意的道歉沒有力量挽回大眾的心意。已經給大眾留下巨大的失望感。

???? 3?? ? ? ???? ? ?????? "? ??? ???? ?? ???? ?????. ????? ??? ??? ?????. ?????"? ???. ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??.

在那件事情發生三個多月後，尹恩惠在一個正式活動的現場說道：「感謝大家來到現場，因為我引發了爭議，在此感到非常抱歉。我會努力不讓大家失望的。謝謝大家。」這突如其來的道歉讓人們摸不著頭腦，大家紛紛猜測這到底是承認抄襲的道歉還是單純對疑問的道歉。

??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??. ? ??? ? ????? ???? ?????? ???? ?? "??? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ????. ? ? ??? ?? ? ?? ?????? ?? ????? ????. ??? ??? ??? ? ? ?? ???? ? ?(?? ?? ??)? ?? ??? ???? ?? ? ??. ??? ???? ? ?? ????? ????"?? ?? ?? ? ? ??? ?? ? ??.

當時還出現了在現場的人對尹恩惠像自言自語一樣小聲的道歉感到不滿的批評。曾是同一組合的成員李姬珍在東亞體育的採訪中提到：「恩惠從年齡很小的時候就作為Baby V.O.X成員開始活動，也很早就開始演戲了。在本該享受的年齡吃了很多苦。現在她的演技已經很成熟了，但是由於那件事（被質疑抄襲服裝設計），她的活動也遇到了難題。我很擔心她本來很好的形象因為這件事一下倒塌了。」這讓尹恩惠受到了更多的指責。

在31日下午2點首爾江南區論峴洞首爾皇宮酒店中進行的製作發表會上尹恩惠表示：「3年前曾經在官方的場合道過一次歉，承認是很不足的道歉。這次藉由這個場合再次對引發爭執、讓大家失望的部分進行道歉。很久以來拍了作品，很激動也很緊張。也擔心因為我的問題連累別人。在現場也很想開開心心的拍攝，因為大家的幫助現在在很享受的拍攝。比起作品，因為『心跳』這個單詞讓我的心也跳動了，所以決定出演。因為有很多不足的部分，在考慮我能做好的事情，觀眾期待的是什麼之後，選擇了《心跳警報》這部作品」。

???? "?", "??? ? ???" "????? 1??"?? 3?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ?? "????"? ????? ??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ???.

尹恩惠曾經以「宮」、「葡萄園裡的那小伙兒」、「咖啡王子一號店」這三連發作品，成為韓國歌手出身的演員中毋容置疑發展最好的。但是，在電視劇「想你」之後，尹恩惠一直沒有什麼拿的出手的代表作，所以大家都很關注她這次的作品能否超越自己曾經創下的高點。

【韓網評論】

1.3年前道歉了？？？？存在都沒存在過的道歉，不足又是從何說起？？

2．韓國沒有演員了嗎？一定要用她嗎？不是特別漂亮演技也不是特別好。

3.臉看起來有些不自然。

4.消失的這段時間成了整形鬼了呢，鼻子,眼睛下面，嘴唇..?

5.不要利用我的名聲這句話是道歉嗎？

6.那個時候因為在中國賺了錢，也很有人氣，完全不把韓國放在眼裡。那時候抄襲的時候如果道了歉，就算當時挨了很多罵也結束了，因為很囂張所以到現在還在挨罵。如今在中國人氣也下降了，又想在韓國回歸，都不用說在韓國人氣的下降了，公眾電視台，TVN電視劇想都不要像，電視劇的收視率估計都不知道能不能上2%。可能連主演都..

7.演員那麼多，一定要選擇需要道歉的演員，給她出演費嗎，觀眾們很不舒服很不喜歡，請給努力踏實正直的演員機會。

8.3年前大家都說不對的時候，什麼話都不說，現在電視劇出來了才道歉？真是暴露心機。

9.從用她當主演這一點開始我就不能理解了。

10.在需要的時候才會道歉，你們看看。

往期精彩內容回顧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！