《DOTA2》致Valve的聯名公開信

NGA閥木部翻譯，轉載請註明出處

翻譯： [@丟你拉姆] 我居然沒有摸魚，我自己都不信

2018年10月30日.倫敦

此聯名信來自包含受到GESC舉辦的2018年比賽拖欠酬歀至今的戰隊、選手、合作商、代理商等。

首先對於我們不得不把有關Global Electronic Sports Championship(GESC)以及公司CEO Oskar Feng先生對我們造成的麻煩不得不公之於眾感到抱歉。

GESC在印度以及泰國舉辦的2屆比賽至今仍欠款總計75萬美金以上，此筆款項中還包含2017年拖欠個人及團體顧問服務的費用。

儘管GESC已經與Valve簽訂了90日內支付賽事獎金的合同，但是目前尚未有任何職業戰隊和選手從這兩個賽事中的任何一個獲得過獎金。

此外，Code Red Esports以及Layerth和其他部分獨立公司和部分個人對於比賽的場地服務、專業指導、商業合作至今也沒有收到其應得的所有酬金，這其中包含比賽主持解說等鏡頭前的人員以及各種幕後工作員工。

儘管GESC在一些企業過去6個月的期間內與GESC公司CEO的Feng先生聯絡後表示將在9月之前解決延付支票的問題，但是事實並非如此，所以我們給予GESC與Feng先生最後的期限為10月31日，以便雙方能夠和平友好的解決此事。鑒於截止日已近，我們並沒有收到來自Feng先生的進一步聯絡，那麼事已至此看來僅僅是付清欠款已經無法解決我們雙方之間的矛盾了。

通過這封聯名信，我們的目的是對於現在和將來所有可能於GESC舉辦甚至參與的任何活動打交道的人們發出警告。我們強烈的認為，如果在債務沒有全部結清之前，所有人都不應該再繼續參與GESC或者Feng先生指導下的任何項目。此外，如果GESC願意結清欠款，那麼在任何一方沒有法人或者公司負責人出面的話，所有的欠款資金都應該保管與第三方託管賬戶之上。

(譯者註：目前他們的官網上顯示的是他們有參與吉隆坡Major的舉辦)

雖然我們一再的尊重Feng先生以及GESC公司給出的承諾，但是他們一而再再而三的違背承諾的付款日期，並且完全不通過電郵回復我們提出的合理要求。我們還發現Feng先生有繼續參與亞洲其他的電子競技活動項目，並且聽說公司在2018就他個人的「光輝事迹」進行了公司會議，並且打算在未來持續發展公司的電子競技項目。

我們認為任何人任何企業任何戰隊等等都不應該繼續與拖欠酬金的老賴繼續合作。這同時也是對其他想要踏足電子競技領域的公司企業的警告，在主辦任何賽事之前請確保公司資金款項，並且不要去找新的投資商贊助人拆東牆補西牆。

現在轉過頭看看CPL是如何從鼎盛到分崩離析的，希望所有的人和企業都能以此為鑒，不要重蹈2007年的覆轍。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！