6款針織衫絢爛整個季節|日本·時尚
如果你是一位忙碌的上班族,如果你的生活沒有那麼悠閑,在這個寒意漸濃的季節,選擇幾款適合自己的,簡單快速百搭的針織衫顯得尤為重要。休閑百搭的針織衫不僅可以帶來溫暖,也可以讓忙碌的清晨成就與眾不同的你,變成這個深秋的時尚焦點。
下面就帶大家來看看,本期主人翁色彩斑斕的針織衫生活。
本期主人翁綾香是28歲的年輕女性白領,住在中目黑。在數碼藝術集團TEAM LASSY擔當設計師一職,才華橫溢,月初被委以重任,進行新項目投影光雕的設計。她的興趣是逛室內裝飾商店。針織衫的搭配讓綾香不僅贏得了工作的勝利,還收穫了一份美麗的愛情。
1日
雖然被領導委以重任了好高興,可是壓力真大啊,完全沒有好點子啊。綾香坐在辦公桌前苦思冥想.....
包142, 000日元(J&M Davidson/J&M Davidson青山店)
圍巾24, 500日元(Traditional Weatherwear青山WOMEN』S店)
褲子26,000日元(TSURU by Mariko Oikawa)
眼鏡30, 000日元(OLIVER PEOPLES TOKYO GALLERY)
耳環6, 000日元(GALLARDAGALANTE/GALLARDAGALANTE表參道店)
手錶18, 000日元(Daniel Wellington/Daniel Wellington原宿)
手鏈13, 800日元(Lilies /FOURTEEN SHOWROOM)
2日
構思停滯不前,完全沒有靈感的時候,健治先生的一句話為我打開了思想的大門。就像傳聞一樣,他是一個很有能力、擅長工作的人。雖然是第一次合作,但總覺得是值得依賴的存在。
綾香穿藏青色的針織衫配上黑色的半身裙,顯得非常幹練。
包54, 000日元(MICHAEL KORS/ MICHAEL KORS Customer Service)
淺口無扣無帶皮鞋29, 000日元(TSURU by Mariko Oikawa)
耳環16, 000日元(FARIS Demi-Luxe BEAMS新宿)
3日
昨天同健治先生溝通之後,綾香腦海裡面有了初步的規劃,思路變得非常清晰,今天要開始著手行動了,希望得到小組成員的支持。對於今天首次的小組吹風會,會有什麼樣的反應,有點緊張……
包160,000日元(J&M Davidson/J&M Davidson青山店)
褲子69,000日元(Sergio Rossi/Sergio Rossi Customer Service)
眼鏡30,000日元(OLIVER PEOPLES TOKYO GALLERY)
手錶18,000日元(Daniel Wellington/Daniel Wellington原宿)
耳環8,500日元(ABISTE)
4日
設計構思得到了全隊成員的一致好評,健治先生也特地給我發了簡訊說:「真不愧是綾香啊!」。綾香非常高興,穿著心情高漲的粉色針織衫,午餐要到很受歡迎的西班牙料理店去。
包55,000日元(BELLMER/FUN INC.)
皮鞋69,000日元(Sergio Rossi/Sergio Rossi Customer Service)
太陽鏡48,000日元(IVAN 7285/IVAN 7285 TOKYO)
5日
今天有進度報告會議。如果工作拖到最後就有點遲到了。抓緊點!
藏青色夾克配上綠色的褲子很帥。向客戶自信地提出了自己的建議。雖然預算是瓶頸,但還是會設法推進這個方案。我會努力爭取做到最棒!
包80,000日元(FURLA/FURLA JAPAN)
皮鞋69,000(Sergio Rossi/Sergio Rossi Customer Service)
6日
好天氣!從以前就想要的青山散步。
一英里的外出,闊腿褲和運動鞋,再搭上紅色針織衫。本來想放在客廳里的椅子,猶豫什麼顏色~。基本的顏色也很好,但是也會被美麗的綠色所吸引。
包14,000日元(marché/Flappers)
披肩(參考價格)20,000日元(Altair/Aman)
運動鞋5,800日元(CONVERSE/CONVERSE information center)
7日
參加女子會時,得知好朋友結婚了。很羨慕!
誒?我?還是什麼都沒有喲~(哭)。與閨蜜聚在一起的日子,穿著紫色的針織衫和裙子,頗具時尚感。
包27,000日元(ANAYI)
短靴24,500日元(Odette e Odile/Odette e Odile新宿店)
8日
參加公司內部聯誼會時,穿著粉紅色針織衫。前輩對他說:「你要小心哦。」他說,「因為他的酒癖不好,喝完酒馬上就搭訕女人。」沒想到是那麼輕率的人,所以很失望。
包27,000日元(ANAYI)
項鏈8,000日元,手鐲9,000日元(ABISTE)
9日
昨天喝得太多了,宿醉卻裝作平靜的樣子,健治發簡訊詢問:「身體不舒服嗎?」暖男一枚哇。
穿著適宜運動的針織裙,因為身體不適,很適合做桌面。如果上班的話,我覺得誰也不會注意到我的宿醉了,但卻被他發現了。
包54,000日元(MICHAEL KORS/ MICHAEL KORS Customer Service)
運動鞋5,800日元(CONVERSE/CONVERSE information center)
10日
穿著清爽的夾克配皮鞋去投影影像客戶的新辦公樓視察。剛剛完成的客戶端的新辦公室比想像中的更寬敞,在與新公司的公開見面的聚會同時,在這一方面也有我們所做的投影信息的映射。嗯,雖然我知道,但一看就有很大的空間。超緊張的。
包142,000日元(J&M Davidson/J&M Davidson青山店)
皮鞋46,000(PELLICO/Aman)
11日
因為焦急,說話語氣比較強勢,在會議中與成員們爭吵。這樣的事情真的是不行的。我必須更加冷靜。健治給了我一杯咖啡。雖然覺得他很溫柔,但還是只是搭訕的角色!?
包55,000日元(BELLMER/FUNInc. )
運動鞋5,800日元(CONVERSE/CONVERSE information center)
12日
之前看到的非常喜歡的椅子,本來以為已經賣出去了,但卻奇蹟般地留下來了。這是說明命運讓我買下它吧!我覺得如果坐在這個椅子上工作,我的設計靈感就會思如泉湧了吧。
圍巾24,500日元((Traditional Weatherwear青山WOMEN』S店)
包32,000日元(Samantha Thavasa/Samantha Thavasa新宿店)
短靴24,500日元(Odette e Odile/Odette e Odile新宿店)
13日
項目終於結束了。在惠比壽的時尚書店,將藝術資料進行最終的核對。穿著休閑風十足的白t,戴著白色棒球帽。
包10,400日元(OUTDOOR PRODUCTS/OUTDOOR PRODUCTS customer center)
運動鞋5,800日元(CONVERSE/CONVERSE information center)
帽子3,800日元(NEW ERA)
14日
好久沒有與家人團聚了。在餐廳預訂時間前到書店來度過是個不錯的選擇。
每兩個月都會與父母和妹妹一同就餐,身著紫色針織衫和緊身半身裙顯得親和溫馨。
包142,000日元(J&M Davidson/J&M Davidson青山店)
耳環5,500日元(ABISTE)
15日
今天天氣比較涼,穿了保暖風衣,再配上花式圍巾,可以顯出幹練大氣。
包14,000日元(marché/Flappers)
圍巾30,000日元(SLOANE)
皮鞋69,000日元(Sergio Rossi/Sergio Rossi Customer service)
耳環5,500日元(Demi-Luxe BEAMS/Demi-Luxe BEAMS新宿)
手鐲6,000日元(ABISTE)
16日
到書店買自己想要的書,卻意外遇到了健治先生。原來健治也是這個書店的常客。
長款白色T恤配上稍短的針織衫,再配上緊身打底褲,顯得層次分明,也是這個深秋獨到的搭配,讓人耳目一新。
包80,000日元(FURLA/FURLA JAPAN)
皮鞋29,000日元(TSURU by Mariko Oikawa)
耳環7,000日元(ABISTE)
17日
今天是公司創立紀念日,公司放假了,應健治之約,一起到戶外來一次親近大自然的完美野餐,相當新鮮。
貝雷帽6,100日元(CA4LA/CA4LA SHOWROOM)
包14,000日元(marché/Flappers)
皮鞋5,800日元(CONVERSE/CONVERSE information center)
耳環16,000日元(FARIS Demi-Luxe BEAMS新宿)
手鐲23,000日元(Philippe Audibert/allureville)
18日
與健治一同野餐之後,主人翁的穿衣風格有變化。
長款針織衫6,100日元(CA4LA/CA4LA SHOWROOM)
包160,000日元(J&M Davidson/J&M Davidson青山店)
短靴24,500日元(Odette e Odile/Odette e Odile新宿店)
19日
先前買到的書作為參考作成了資料。書面工作集中日也要注重心情放鬆。選了一款深色針織衫,搭配上一款棕色小包加紅色運動鞋,顯得相當可愛。
包54,000日元(MICHAEL KORS/ MICHAEL KORS Customer Service)
運動鞋5,800日元(CONVERSE/CONVERSE information center)
20日
與好友在日比谷吃法式料理,無意提健治,卻被問到:「喜歡健治嗎?」
包27,000日元(ANAYI)
皮鞋29,000日元(TSURU by Mariko Oikawa)
21日
外出咖啡的綾香在路上看到了健治,發現健治與身邊的女孩有說有笑,難道是女朋友?
帽子7,000(CA4LA/CA4LA SHOWROOM)
包32,000日元(Samantha Thavasa/Samantha Thavasa LUMINE新宿店)
圍巾24,500日元(Traditional Weatherwear青山WOMEN』S店)
運動鞋5,800日元(CONVERSE/CONVERSE information center)
太陽鏡49,000日元(OLIVER PEOPLES TOKYO GALLERY)
手鐲7,000日元(ABISTE)
22日
工作結束的很晚,都快趕不上末班車了,但是發現健治還在加班,而且一副苦惱的樣子,沒有關係嗎?
圍巾62,000日元(Johnstons×HAUNT別注/HAUNT代官山/GUEST LIST)
包27,000日元(ANAYI)
皮鞋26,000日元(TSURU by Mariko Oikawa)
項鏈13,000日元(ABISTE)
手錶18,000日元(Daniel Wellington/Daniel Wellington原宿)
23日
項目順利的進行,接近尾聲,帶著最終設計參加會議,充滿自信。
包10,400日元(OUTDOOR PRODUCTS/OUTDOOR PRODUCTS Customer center)
皮鞋69,000日元(Sergio Rossi/Sergio Rossi Customer service)
耳環12,000日元;手鐲29,500日元(GAS BIJOUX/GAS BIJOUX青山)
24日
與後輩一起商討設計,他人的觀點可以作為參考。
包27,000日元(ANAYI)
短靴24,500日元(Odette e Odile/Odette e Odile新宿店)
太陽鏡47,000日元(IVAN 7285/IVAN 7285 TOKYO)
耳環3,500日元(ABISTE)
25日
各種設計觀點滿溢了,午餐時間到公園休息轉換一下心情,買了美味的烤山芋,好好吃啊。
包14,000日元(marché/Flappers)
圍巾16,000日元(Manipli/Flappers)
皮鞋29,000日元(TSURU by Mariko Oikawa)
26日
跟好朋友約定要一起吃晚飯的,啊,快要來不及了,焦急等待中。
長款針織衫8,400日元(CA4LA/CA4LA SHOWROOM)
包54,000日元(MICHAEL KORS/ MICHAEL KORS Customer Service)
皮鞋69,000日元(Sergio Rossi/Sergio Rossi Customer service)
手錶18,000日元(Daniel Wellington/Daniel Wellington原宿)
耳環8,167日元(ABISTE)
27日
收到健治的電話,專門解釋之前的女孩是他的妹妹,莫非。
包142,000日元(J&M Davidson/J&M Davidson青山店)
皮鞋46,000日元(PELLICO/Aman)
耳環12,400日元;手鐲18,500日元(GAS BIJOUX/GAS BIJOUX青山)
28日
投影光雕項目最終完成了,非常感謝小組成員的協助。
皮鞋69,000日元(Sergio Rossi/Sergio Rossi Customer service)
耳環12,000日元(ABISTE)
手錶18,000日元(Daniel Wellington/Daniel Wellington原宿)
29日
為了慶祝項目完成,與健治一同去了時尚吧,度過了一個愉快的夜晚。
包27,000日元(ANAYI)
耳環9,000日元(REIZ/Demi-Luxe BEAMS新宿)
30日
第二天,健治未醒時,綾香就偷跑回家了,心裡有一種罪惡感,覺得無法面對健治了。
包55,000日元(BELLMER/FUN Inc)
圍巾【參考價格】20,000日元(Altair/Aman)
耳環3,500日元;手鐲9,528日元(ABISTE)
31日
披露宴上健治終於告白了。
包142,000日元(J&M Davids
on/J&M Davidson青山店)
耳環4,000日元(ABISTE)
手鐲18,500日元(GAS BIJOUX/GAS BIJOUX青山)
到此,我們的主人翁不僅獲得了事業上的成功,更收穫了一份美麗的愛情,怎麼樣,你有沒有心動呢?
註:圖片來源於網路
文章如需轉載,請聯繫後台
或加微信號:yayaworld2014
YW譯者:Jeremy
綜合:小睿、二十四橋
美編:小龜
免責聲明
本文均為譯者編譯,僅反映譯者個人水平,文字的準確性由譯者負責。
文章由譯者個人提供,僅用於譯者間的學習交流。
請尊重原創,如需轉載,請聯繫訂閱號【Yayaworld日本】。
好貼回顧
(點擊下方圖片即可閱讀)
?
「包」治百病之換季篇——扮靚這個秋天的包包合集|日本·時尚
更多日本資訊盡在yayaworld APP
※衣櫥里少不了的單品——高腰褲|日本·時尚
※針織開衫的30天穿搭|日本·時尚
TAG:Yayaworld |