阿米爾汗悼念金庸先生，網友：翻譯讓人笑噴，是我們孤陋寡聞了
嗨，各位男神，女神你們好，美好的一天就要開始，為你們送上最好的問候，謝謝你們有時間看文靜公主妹妹的文章，小編會為你們送上風趣幽默，別具一格的娛樂八卦資訊，話不多說，直奔主題，阿米爾汗悼念金庸先生，網友：翻譯讓人笑噴，是我們孤陋寡聞了
說道阿米爾汗，大家都知道吧，就算不知道也應該聽說過或者看過他演的電影《摔跤吧，爸爸》《三傻大鬧寶萊塢》這部電影在國內也引起了很大的反響，大家也是對阿米爾汗很喜歡，阿米爾汗是印度寶萊塢著名的演員，導演，製片人等多重身份。
阿米爾汗是一位非常有實力的演員，出道多年出演了不少經典作品，例如《地球上的星星》《灰飛煙滅》《我的個神啊》《神秘巨星》《幻影車神3》等作品，阿米爾汗更是帶動了印度經濟的發展，更是被稱為印度國寶級的巨星，向神一樣被尊敬，不過阿米爾汗並沒有因自己做多大的貢獻為榮，而是很低調的生活。
武俠界的泰斗金庸老先生的離世，也讓網友唏噓不已，又一顆閃耀的星星墜落了，金庸老先生的逝世無論是國內還是國外藝人紛紛發文悼念，足以可見金庸老先生武俠的影響有多大，不過來自印度的巨星阿米爾汗也在社交平台上發文，表達自己對金庸老先生的悼念之情。
阿米爾汗發文後便立馬引起了國內網友的注意力，由於阿米爾汗用的是英文，也免不了許多網友看不懂，看不懂的我們就會用英文翻譯軟體，這樣我們就知道阿米爾汗發表的是什麼意思，不過翻譯軟體翻譯出來的意思卻引起了網友的爆笑，還直呼是我們孤陋寡聞了，一起與小編來看看吧。
阿米爾用英文發表的是「聽到金庸先生逝世的消息，我感到非常難過，他的書《鹿鼎記》給了我很多快了，沒有想到英文軟體把《鹿鼎記》給翻譯成了《鹿和大鍋》網友也是十分不解，金庸老先生沒有寫過《鹿和大鍋》啊，難道是我們孤陋寡聞了。看到這樣的翻譯網友也是留言：本來我很難受，看到這條翻譯硬是笑出了聲。
你們這樣翻譯真的好嗎？阿米爾汗都快被你們玩壞了，只是因為沒法識別鼎，就變成了大鍋，其實小編看也笑出了聲。阿米爾汗悼念金庸先生，網友：翻譯讓人笑噴，是我們孤陋寡聞了，歡迎留言吐槽哦。
