《夷堅志》白話故事：佛教三則

佛還釵

平江百姓徐叔文的妻子，當時遇到了金人攻破了縣城，她獨自從賊人手中逃脫。

她出了城門後從水路逃走，心中不斷的念誦觀世音的佛號。

她害怕頭上插著的金釵太過惹眼成為累贅，就拔下來扔到了水裡，走到半路卻迷失了方向。

這時在岸邊有個白衣服的老婦人出現，招呼她上岸，還給她指明了道路，叮囑說：「你遇到僧人就不要再走了！」

老婦人還說：「害怕你沒有盤纏，再送你一根金釵！」

（網路圖片：金釵）

她拿過來一看，正是自己先去扔掉的那根。

她就繼續趕路，到了一處樹林，見到有一座寺廟就停下，進去祈福。

第二天，她女婿名叫蔣世永的人正好路過這裡，就帶她回家了。

【原文】平江民徐叔文妻，遇金人破城，獨脫身賊手。出郭於水中行，惟誦觀音佛名，首插金釵恐為累，擲置水中，半途迷所向。有白衣老媼在岸，呼之令上，指示其路，曰：「遇僧即止。」又云：「恐汝無裹足，贈汝金釵。」視之蓋向所棄者。至一林中，見寺遂止，薦福也。次日，其婿蔣世永適相值，乃攜以歸。

佛救翻胃

平江縣有個叫惠恭的僧人，患了反胃的病，不能吃飯喝水。

這天夜裡，僧人夢到有一隻狸貓從他脖子後背上鑽到了肚子里，從此胃病就更嚴重了。

每次路過市場看到街邊的賣的魚，他腦海深處就起了想要吃魚肉的想法，於是他發願念誦「觀音菩薩」佛號百萬次，每天讀誦《大悲咒》一百八十遍。

後來，惠恭夢到自己到了一座山中，遇到了一位道人，道人問明了他的病情，說：「我給你葯。」

（網路圖片：貓）

不久就見一個青衣童子用籠子帶著一隻雞到了近前，先前那隻（潛入肚子中）貓從惠恭嘴裡跑了出來，徑直撲進籠子去捉那隻雞。

這時，惠恭猛然醒來，病當時就好了！

【原文】平江僧惠恭，病翻胃，不能飲食。夜夢一狸貓自項背入腹中，從此日甚。每過市見魚，深起嗜想，遂發意誦觀音菩薩百萬聲。日持大悲咒百八遍。夢至山中遇道人，相慰問曰：「吾與汝葯。」俄青衣童籠一雞至，前貓自僧口出，徑入籠擒雞，因驚覺，病頓愈。

歐十一

湖州有個叫歐十一的百姓，因為誤傷人命而獲罪。

他被發配到了廣州一帶，，他妻子每天就在家中吃素，每天念誦觀音佛號。

歐十一當時在發配的住處，忽然出現一個僧人，叫他說：「你家妻子和子女都非常想念你，你想回家嗎？」

歐十一回答說：「當然想了！」

於是僧人拿出藥粉，抹在了歐十一的手腕上，一點痛感都沒有，手腕已經掉在了地上，….

僧人跟他說：「你拿著這個區告訴上官，就能放你回去了。斷手要收好，不要弄丟了！」

歐十一就按照僧人的話去做，果然被放回了家。

（網路圖片：鄉人）

到了途中，有見到僧人出現，說：「你的斷手還在嗎？」

他回答：「在。」

取出來給僧人，僧人拿過來又給他續上，手腕又分毫不差的接上，完好如初。

【原文】湖州民歐十一，坐誤殺人。配廣中，其妻在家齋素，日誦觀音。歐在配所，見一僧，呼曰：「汝家妻孥極念，汝欲歸否？」曰：「固所願。」遂出葯，擦其腕，初無痛楚，腕已墮地，xue流不止。僧曰：「可持以告官，當得歸。收汝斷手，勿失也！」歐如言得放還。及中途，復見僧曰：「汝斷手在否？」曰在。取而續之，吻合如初。三事皆李檉與幾說．。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！