「人物專訪」洛瑞：德羅贊是我最好的朋友 會永遠支持他
他最好的朋友，德瑪爾-德羅贊，離開了北境前往聖城。他的恩師，德維恩-凱西也離開了崛起的猛龍隊。而凱爾-洛瑞仍然堅守在北境，堅守在多倫多猛龍隊，從新的全明星隊友和夥伴卡哇伊-萊昂納德身上找到了一些慰藉。
凱西下周就將帶著他的活塞隊首次重返猛龍，德羅贊也會在賽季的晚些時候重返北境，那會是讓人感慨的重逢。
「我其實還有點懵，」洛瑞在昨日的比賽結束後接受了The Undefeated的採訪時說道。「我真的一點都不想在下周和教練凱西見面，這真的很奇怪。」
「然後再和德瑪爾重逢又是不一樣的。那也會非常奇怪。而且我確定到時候猛龍一定會給他展示一個致敬短片，我可能會變得很情緒化。我不會哭的，我不會那樣做。我和德羅贊有討論過這個事情，我們說我們會選擇在職業生涯結束後，可能坐在家門外的陽台上，喝著檸檬水一起回顧我們的職業生涯。」
在德羅贊被交易到馬刺隊之後，多倫多猛龍隊如今煥然一新。而獲得2018年度最佳主教練的凱西在被猛龍炒掉之後，現在已經是活塞隊的主帥了。而儘管主帥離開，核心離隊，現在的猛龍卻依然在洛瑞和萊昂納德的帶領下取得了11勝1負的聯盟第一戰績。洛瑞賽季初打出了MVP級別的表現，場均17.8分和領銜聯盟助攻榜的11.3次助攻，並且還有4.3籃板和1.7搶斷。
「任何事都成了我的動力，」洛瑞說道。「那甚至並不是壞的動力，是正向的動力。我總試圖往事情的積極方面去考慮。事情發生必有其因，你不能因為無法掌控的事情而失控，你所能掌控的只有你自己。」
「我有兩個孩子，兩個以自己的父親為偶像的孩子，他們能夠回顧到自己父親的經歷，可以通過YouTube找我的視頻，閱讀和我相關的文章，而我絕不想他們任何一個讀到一些內容，說我是一個有害的傢伙。我只是想成為這個世界上最棒的爸爸。」
以下是Marc J Spears和洛瑞的對話部分：
Q：大家都很關心交易之後你是如何堅持下來的？
洛瑞：那真是這個世界上最瘋狂的事情了。那對我而言就像是第22條軍規（形容難以逾越的障礙或無法擺脫的困境）。如果我沉默寡言，那我有可能會瘋掉；如果我大聲咆哮，我又會感覺太過了。所以我得一直保持好的狀態，你知道為什麼嗎？因為我在家裡有兩個非常愛我的孩子，Karter和Kam，他們迫不及待等我明天回家和我相見。
Q：你和凱西的關係如何？（凱西和活塞將在11月15日作客多倫多）
洛瑞：我和他的關係經歷了起伏。但是他就像是這個世界上最善良的人。我學習著去尊重他的所作所為，尊重他處理事情的方式方法。他最終去到了一個不錯的地方，所以我為他感到開心。
Q：為什麼德羅贊已經不在球隊你卻仍然在賽前和空氣做之前和德羅贊做的handshake？
洛瑞：這是習慣，也是傳統了。這是能讓我保持動力繼續前進的那些習慣。這是很棒的習慣，為什麼不呢？我們已經一起做這個很久很久了。我也已經用這種方式祈求好運很久很久了，我是個迷信的傢伙，我一直能保持健康，過去幾年我一直都很幸運，所以我想保留這些習慣，這不是為了什麼，就是為我自己。
Q：說說你對於現在在馬刺隊的德羅贊的打球方式的感覺？
洛瑞：難以置信。現在他不在我的隊伍我甚至能更多的鼓舞他。我能推動他成為一名更好的球員，因為每晚我都能局外看到他的比賽。因為我並沒有在場上和他一起打球，我能告訴他他做了些什麼，我看到的事情，這反而幫助他進步了更多了。
而當我在場上和他對抗的時候，我會試圖去擊敗他。這就是我們在比賽中的關係。
Q：凱西和德羅贊回來的時候，猛龍隊的球迷會怎樣做出反應呢？
洛瑞：起立鼓掌。他們為這個城市和這個球隊已經付出了太多了，張開雙臂去擁抱去歡迎他們，我相信多倫多的球迷們會這樣做的，我一點都不懷疑。
Q：夏天美國國家多迷你訓練營的時候你沒有討論過猛龍隊的改變是害怕說錯話嗎？
洛瑞：我從來沒有在夏天討論過這個。我也不會在INS上曬出我的訓練，更不會接受採訪。我不會去做這些事情。上一次我在夏天接受媒體的採訪是在被火箭隊交易之後……
夏天人們能見到我的唯一方式就是因為美國國家隊訓練營。但是我每年都在做這個。我只會進入到自己的世界中，而我的世界只有我的家人和我的朋友們。這就是我的磨礪方式和我歷練的世界。
Q：所以你什麼都不發表也和球隊的改變無關？
洛瑞：每個人都試圖在這上面吹毛求疵。而當事情發生時，你總會變得有些情緒化。但是作為一名球員，作為一名成年人，你必須合理處理這些情緒。不要息怒形於色，所以那就是我沉默的原因。我在這個世界上最好的朋友德羅贊被交易了，他很沮喪，事情也很混亂。
對我而言，我會永遠支持著他，作為他最堅強的後盾。但是我也理解，這就是樁生意，每個人都安然於此了。然後每個人也都需要繼續自己的生活。
Q：你最終接受這些改變花了多久？
洛瑞：花費了一些時間。但是我必須馬上調整心態，因為這就是樁生意，如果你把它當作私人事務，你會把自己搞瘋掉的，在這種生意中，你是不能這樣做的，而我更不會這樣做。
Q：現在交易也已經塵埃落定，回頭看看你怎麼看待這些改變？
洛瑞：我們現在的戰績很棒，我們打得也很好。對我來說，這會是長期的變化。保持進步，你不能擔心這個擔心那個，你必須得確保，當4月份、5月份、6月份到來的時候，我們仍然還在拼搏。這就是這支隊伍這一年的目標。
而現在，賽季剛剛進行了12場，說這些都還太早。我們需要繼續保持狀態走下去。
Q：你是否還想繼續待在多倫多？
洛瑞：這是個好問題。我只想待在我能夠獲得勝利，和我想待的地方。而那個地方就是這裡。他們沒有交易我，那我猜他們現在是需要我的。作為一名職業球員，我會履行好我的職責。這是我的工作。
Q：和卡哇伊一起打球是什麼樣的？
洛瑞：他是一個非常棒的球員。他仍然還在找自己的狀態，我仍然認為他還有很多工作要做。就像今天，他的狀態有一點不好。但是他仍然完成了他的工作，他會繼續變得更好的。
Q：你會同意你們是在一起為了復仇或者其他類似的情緒而打球這個說法嗎？
洛瑞：無論如何，我都仍然熱愛著比賽。沒有任何事情會讓我失望，這就是一樁生意，每個人都可能會認為「哦，他生氣了」。聽著，我每年夏天都在做著我該做的事。我繼續訓練成為我能成為的最棒的球員。我回到球隊然後繼續訓練，這並不是什麼復仇，如果我帶著復仇的情緒的話，我可能會場均得25分，每次拿到球我就會選擇投籃。
這就是一個關於得到一個繼續成長的機會的問題。展示出作為一名老將的成熟，贏得比賽，打出高超的競技水平。人們會說「你已經老了」，我可能是老了，但是老將同時也知道如何打比賽，現在還不是把我們這樣的老將扔進垃圾桶的時候。
對我而言最大的不同是，我的投籃距離越來越遠了。我現在的投籃還沒有達到我的標準，但是在慢慢靠近了。每個人都會經歷起伏，但是這賽季結束我的（三分）命中率還是會保持在40%。
Q：有些記者把你和贏得MVP那年的納什作比較，你有什麼想法？
洛瑞：別這樣做。那傢伙已經是一個名人堂的球員了。聽著，史蒂夫就是史蒂夫，如果我能達到他那個級別，我那時會去討論這些事情。但現在，我只需要上場，做好我自己的事情。
原文：Marc J Spears
編譯：吉吉
