當前位置:
首頁 > 文史 > 為何日軍罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯過來才知道,真夠狠的

為何日軍罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯過來才知道,真夠狠的

說到日本總是讓人很不開心,他們在我們中國的惡行真的讓人無法原諒,現在在很多抗戰題材的影視劇中,有很多小日本的身影,相信很多人還是會對他們開口大罵,沒辦法這是他們自找的。

為何日軍罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯過來才知道,真夠狠的

打開今日頭條,查看更多精彩圖片

其實在很多劇中,我們會經常聽到一句話——八嘎呀路,這是日本人罵人的話,不過跟我們不一樣,我們罵人的時候,會根據情況變換,不同的場景會用不同的話來表達自己的憤怒或者不滿,可是小日本不一樣,你看他們不管生氣也好,憤怒也好,反正就一句話:八嘎呀路!

為何日軍罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯過來才知道,真夠狠的

相信很多小夥伴跟小編一樣很好奇,為什麼他們老是說這麼一句?難道他們比較詞窮,除了這句,不會其他的了?還有為何他們老是說的這句話,到底是什麼意識呢?今天小編就來給大家科普一下。

為何日軍罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯過來才知道,真夠狠的

他們平時說的:八嘎呀路,翻譯成過來就是傻瓜或者混蛋的意思,這就有點搞不懂了,為什麼不管生多大的氣就只罵混蛋或傻瓜呢?在我們看來這根本就是正常罵人的詞語,它根本表達不出我們想要表達的意思。

為何日軍罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯過來才知道,真夠狠的

其實各國之間的文化差異很大,包括我們和小日本。我們覺得這個詞語表達不出我們真正的感情,但在日本人眼裡這句話就是他們最高的意思表示,因為在日本,很多人信奉的是佛教,在他們的觀念里,混蛋或者傻瓜是對一個最高的侮辱,這個詞語是罵人的最高的表達方式,被罵傻瓜或混蛋的人會感覺到很恥辱。

為何日軍罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯過來才知道,真夠狠的

所以日本人經常會罵:八嘎呀路,被罵的人會感覺受到了羞辱。小日本太過分了,不管事大事小,都這麼羞辱人,夠狠的。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!

TAG: |