Galerie Chantal Crousel：從巴黎到上海，成為有著勃勃雄心的畫廊之一

知識 11-15

從2014年至2018年，西岸藝術與設計博覽會走過五年之期。第五屆西岸藝術與設計博覽會於2018年11月8日至11日舉行。步入第五年，本屆西岸博覽會以「雙館」亮相，在20,000多平米的空間內，匯聚來自亞洲、歐洲、北美洲和南美洲43個城市超過110家國際重要畫廊。雲圖創意媒體攜手西岸藝術與設計博覽會，持續聚焦畫廊故事，他們或是連續五年參加西岸的機構，或為剛剛加入的新面孔。通過不同畫廊主的視角，帶你閱讀一個關於如何與西岸相遇的故事。

在法國巴黎的瑪黑區有著眾多的博物館，美術館和歷史遺迹，許多文學家、藝術家也在這裡居住。1980年Chantal Crousel也來到這裡，在夏洛特街10號開辦了桑塔畫廊（Galerie Chantal Crousel）。

Galerie Chantal Crousel, exterior view (2018) – Courtesy of Galerie Chantal Crousel. Photo : Florian Kleinefenn

從成立以來桑塔畫廊就致力於挖掘風格各異的藝術作品推廣給法國和國際的藏家。而這些藝術家有著一個共同的特質，那便是探索和呈現能夠代表當代世界的核心價值觀。他們各自受其原生文化的影響，發展出自己的一套視覺語言，既具爆發力又有普世價值。

ReCycle, installation view at Galerie Chantal Crousel, Paris (March 10th - April 21st, 2018) – Courtesy of Galerie Chantal Crousel. Photo : Florian Kleinefenn

從1980年托尼·克拉格（Tony Cragg）的開幕展，1982年辛迪·舍曼（Cindy Sherman）的個展，1994年的加布里埃爾·奧羅斯科（Gabriel Orozco）個展，再到2009年的王兵個展，2015年大衛·杜阿爾（David Douard）的個展，在其超過35年的經營歷史裡，桑塔畫廊已經代理了30多位享譽國際的藝術家和組合。

ReCycle, installation view at Galerie Chantal Crousel, Paris (March 10th - April 21st, 2018) – Courtesy of Galerie Chantal Crousel. Photo : Florian Kleinefenn

現在Crousel女士和她的兒子Niklas Svennung共同經營著桑塔畫廊，推廣全球多種文化、媒介的藝術家，重視亞洲的藝術發展，並積極與美術館機構合作。作為第一次參加西岸藝術與設計博覽會的畫廊，桑塔畫廊這次的策略是怎樣的，都選擇了哪些藝術家，這次的參展又會給予其怎樣的影響呢？

Chantal Crousel 和 Niklas Svennung Sebastiano Pellion di Persano

YT：桑塔畫廊是如何選擇藝術家的呢？

Niklas Svennung：我們選擇的是能使我們所展現的作品內容和與之發生的對話更加豐富多樣的藝術家。這些藝術家之間也可以相互學習，在這個過程中一種對當今時代和社會的思考也會隨之被孕育出來。

Fabrice Gygi, D-Concept, installation view at Galerie Chantal Crousel, Paris (June 1st - July 13th, 2018) – Courtesy of Galerie Chantal Crousel. Photo : Florian Kleinefenn

自1980年成立以來，桑塔畫廊就一直致力於向法國、國際藝術收藏者和藝術機構推廣不同藝術家的作品。這些藝術家對藝術核心價值的探索為當代藝術奠定了基礎。他們各自受其原生文化的影響，繼往開來，形成了強有力和具有國際視野的個人風格和視覺語言。除此之外，畫廊還積極地與年輕藝術家或未曾在法國亮相的藝術家合作，他們的作品反映了藝術視角的不斷演變。如今，這其中大多數藝術家的作品都已被法國和國際的重要藏家和收藏機構所收藏。

Fabrice Gygi, D-Concept, installation view at Galerie Chantal Crousel, Paris (June 1st - July 13th, 2018) – Courtesy of Galerie Chantal Crousel. Photo : Florian Kleinefenn

YT：這是桑塔畫廊第一次參加西岸藝術與設計博覽會，為什麼會決定參加呢？

Niklas Svennung：桑塔畫廊早在幾年前就已經開始在上海呈現了，但來到西岸藝術與設計博覽會確實是第一次。而這一次的到來也是希望可以接觸到新的公眾、新的藏家，同時也將我們要呈現給觀眾的作品進行豐富。

YT：與其他藝博會相比，對於桑塔畫廊來說西岸藝術與設計博覽會有什麼不同？

Niklas Svennung：對於桑塔畫廊來說參加西岸藝術與設計博覽會是增加自身經驗的一次機會，同時也是加強與中國，乃至與亞洲聯絡的一個契機，而這也是桑塔畫廊在這十年中對已建立的聯繫的一種鞏固。

Fabrice Gygi, D-Concept, installation view at Galerie Chantal Crousel, Paris (June 1st - July 13th, 2018) – Courtesy of Galerie Chantal Crousel. Photo : Florian Kleinefenn

YT：這次在西岸藝術與設計博覽會上的策略是什麼？將會帶來哪些藝術家的作品，又為什麼選擇這些藝術家呢？

Niklas Svennung：這次我們特別選擇了一個很大的展示空間，來保證我們可以展示尺寸非常大的作品。我們將會帶來阿洛拉和卡爾薩迪利亞（Jennifer Allore & Guillermo Calzadilla）、亞伯拉罕·克魯茲威力戈斯（Abraham Cruzillegas）、皮埃爾·於熱（Pierre Huyghe）等多位藝術家的作品。我們還帶來了多件藝術家托馬斯·赫塞豪恩（Thomas Hirschhorn）的作品，上海明當代美術館也正在展出他的展覽。