專訪奧斯卡影帝、「小雀斑」埃迪·雷德梅恩：「當演員無比幸運，因為總有路人不喜歡你的表演」
埃迪·雷德梅恩畢業於劍橋大學三一學院，與科學家霍金是校友。在電影《萬物理論》中，埃迪·雷德梅恩飾演青年時代的霍金。為了鑽研霍金不同階段的癥狀，他在倫敦運動神經元疾病診所里待了若干月。2015 年，埃迪· 雷德梅恩憑藉此片獲得第68 屆英國電影學院獎最佳男主角獎、第87 屆奧斯卡金像獎最佳男主角獎。（資料圖/圖）
（本文首發於2018年11月15日《南方周末》）
「小雀斑」埃迪·雷德梅恩遲到了。
15分鐘後，雷德梅恩出現在酒店的採訪間。工作人員欠身解釋遲到原因：他不肯乘坐VIP電梯通道，非要等普通電梯，因此耽誤了時間。前一晚，即中國行第一天，他也拒絕了晚宴包間，堅持在餐廳大堂用餐。他不介意臉上並不明顯的雀斑，還有意在拍照時放大了它們，由此在中國獲得了綽號「小雀斑」。雷德梅恩生於1982年，是奧斯卡獎歷史上最年輕的最佳男主角獎獲得者，他似乎願意過有些「瑕疵」的生活，而不像許多好萊塢前輩那般精緻、遙遠。
雷德梅恩此次來華是為他主演的新片，由《哈利·波特》作者J.K.羅琳編劇的《神奇動物在哪裡2：格林德沃之罪》（下稱《格林德沃之罪》），該片將於2018年11月16日在中國大陸與北美同步上映。2016年底，《神奇動物在哪裡》（下稱《神奇動物》）上映，全球票房超過8億美元。雷德梅恩飾演傑出的神奇動物學家和魔法師紐特·斯卡曼德，他在第一部影片的紐約之旅中，為抓捕邪惡黑魔法師格林德沃發揮了重要作用。
《格林德沃之罪》的舞台轉換到倫敦和巴黎，紐特和老師鄧布利多聯手，一起對付格林德沃和因他而越發黑暗的巫師世界。大量神奇的「動物」也是影片主角，片中還首次出現來自中國的貓科動物「騶吾」。提起它雷德梅恩有些興奮，描述得眉飛色舞。
雷德梅恩飾演的角色跨度非常寬廣。他還可以是《悲慘世界》里的革命青年馬呂斯，《萬物理論》中偉大的科學家霍金，以及《丹麥女孩》中厭惡自己男性身體的跨性別者艾納·韋格納。
電影《悲慘世界》中，埃迪·雷德梅恩飾演的共和派青年馬呂斯身陷巨大的歷史洪流之中，選擇與同伴挺身而出，誓死捍衛自己的理想。圖為馬呂斯懷抱著深愛自己、後來中彈死去的艾潘妮。（資料圖/圖）
為鑽研霍金不同時期的癥狀，雷德梅恩在倫敦的神經學與神經外科學國立醫院裡待了四個月，還拜會霍金尋求建議。霍金的小兒子蒂莫西講了很多八卦，比如孩子們會拿霍金的輪椅當卡丁車，往他的發聲器里輸入髒話。後來，雷德梅恩建議導演詹姆斯·馬什加入了小孩玩輪椅的情節。他憑藉《萬物理論》獲得第87屆奧斯卡金像獎等獎項的最佳男主角。霍金看完電影評價：「埃迪演我演得很好，有時我覺得他就是我！」
在傳記電影《丹麥女孩》開拍前，雷德梅恩做了一年準備，深入變性人群體，傾聽變性男女的故事，閱讀了很多有關變性人的書籍，包括影片原型韋格納去世後出版的自傳《從男人到女人》，以及英國跨性別作家簡·莫里斯講述變性人的小說《難題》。
2015年，藝術家安迪·沃霍爾參與創辦的《採訪》雜誌刊登了一篇有趣的電話採訪，由同樣年輕的奧斯卡影后詹妮弗·勞倫斯採訪雷德梅恩。雷德梅恩談起做演員的感受時說：「有時候人們會問，『你喜歡錶演嗎？』但是你可能只有幾個小時在演戲，之後你開車回到家，要等半年才知道反饋與結果，沒辦法再回片場去修正什麼。拍電影要持續地警醒和思考，我覺得很辛苦，當然恐懼和擔憂也是其中一部分。」
雷德梅恩的家族沒有一個演員，但他12歲就登上戲劇舞台，得到了父母的支持。外界評價，他的家世「堪比電影」。19世紀初，他的高祖父即擁有雄厚的財富和名望；曾祖父擔任過帝國礦產資源局主席；父親是商界人士，母親是物流公司老闆，大哥是哈珀·柯林斯出版集團英國公司的CEO。雷德梅恩自伊頓公學畢業後，順利升入劍橋大學三一學院修讀藝術史專業。
《紐約時報》不吝對雷德梅恩的讚美：「埃迪就是一個完美的好萊塢英雄，才華橫溢、年紀輕輕，受過高等教育，還有一張備受時尚編輯喜歡的臉。」南方周末記者將這句話分享給雷德梅恩時，他一副被嚇壞的模樣，滿臉寫著：我可不想被這些好聽的話給綁架。「十多年的工作中，我不斷以演員的身份犯錯，只有從錯誤中學習才能取得進步。我的20歲就是不斷嘗試，想看看自己到底能走多遠。到了30歲，我反而有一種豁然開朗的踏實。積累了這麼多才意識到，犯錯就犯錯吧，這並不是世界的盡頭。」他說。
2018年10月27日，雷德梅恩在北京接受了南方周末記者專訪。
巫師們滿大街亂跑，與你擦肩而過南方周末：在《神奇動物》的拍攝過程中，你花了很多時間在野生動物園觀察動物。你有什麼發現呢？這一次你又做了哪些準備？
埃迪·雷德梅恩：我去野生動物園觀察動物，主要為了真實地體驗紐特和那些神奇動物之間的聯繫。我跟J.K.羅琳女士探討過這一點，是她創造了這樣一個神奇的魔法世界，真實到彷彿讓我們置身於此，太驚人了。因此，我想讓電影中的這種關係也儘可能真實。有一次，我在野生動物園遇到了一隻小食蟻獸，同時有一位女性飼養員。食蟻獸天性害羞，遇到陌生的危險可能會本能地將身體蜷縮成一個球，如果想了解它就必須學會讓它放鬆警惕。在《神奇動物》中，有一隻名叫「嗅嗅」的生物喜歡把錢藏到肚子的口袋裡，然後像食蟻獸那樣蜷縮成一團保護它的「財產」，這時我們就得逗它。
《格林德沃之罪》更像體力活，因為影片中有很多情節需要特技表演。例如，我有個鏡頭是不停地追那些神奇動物，不是念個咒語就能把所有動物找回來，所以必須和動作指導一起想怎樣才能讓這些鏡頭更有趣。我最喜歡紐特的一點就在於他不是最厲害的巫師，但他用法杖施展的魔法和那些神奇的動物確實是最與眾不同的，我也在探索更有趣的方式來施展他的魔法。
南方周末：《神奇動物》是你第一次連續出演系列電影，考慮到觀眾口味都很挑剔，第二次扮演紐特更加容易還是變難了？
埃迪·雷德梅恩：回到《神奇動物》劇組是很美妙的，導演大衛·葉茨和編劇J.K.羅琳找到一群很優秀的人完成這份工作。這使我回歸時更有動力，也使這份工作充滿愉悅。同時，在上一部電影中，觀眾對紐特這個角色只是有所了解。紐特是一個很複雜的角色，相信人物性格在這部電影中會有更多呈現。我在劇本上下了很多功夫。比起上部電影，《格林德沃之罪》的精彩之處在於完全不同的動物，這為整部電影增添了不少恐怖和黑暗的元素。
南方周末：你和J.K.羅琳的緣分比《神奇動物》更早，聽說你參加過《哈利·波特》系列電影中伏地魔的試鏡，還能回憶起當時的經歷嗎？
埃迪·雷德梅恩：天，我當時只有19歲，還在劍橋念書，《哈利·波特》劇組在不同的學校選演員。他們找上門時，我其實很樂意出演《哈利·波特》系列電影。這不僅是理解、表演一個角色，有時候我們演員爭取到一個角色只是由於運氣，不過還是得儘可能嘗試去爭取，遺憾的是我最後落選了。
南方周末：《哈利·波特》系列電影對你有什麼影響？有沒有跟J.K.羅琳聊過這個話題？
埃迪·雷德梅恩：沒有，你跟她在一起時會感覺自己有點舞台恐懼症。好比見到崇拜已久的偶像，但很難鼓起勇氣向她表明你內心的崇拜，因為你知道這種溢美之詞她已經聽習慣了。要說《哈利·波特》對我的影響，更多是對未知世界的探索。J.K.羅琳創造了很多獨特的角色，每個人物都有自己的個性。同時，這樣一種平行世界的設定能給你提供逃避現實的可能。巫師們滿大街亂跑，與你擦肩而過，簡直是只有夢裡才會出現的場景。如果我們真能在兩個世界中自如穿梭，心情不好時也有一個避世的選擇了。
《神奇動物在哪裡》系列與哈利·波特系列有一定關聯，為了讓電影中人與神奇動物的關係更加真實，埃迪·雷德梅恩不僅與J·K·羅琳探討，還去野生動物園觀察動物。（片方供圖/圖）
我的標準是希望故事能打動我南方周末：你在銀幕上塑造了很多角色，包括偉大的科學家和跨性別者，你挑選劇本和角色有什麼特定標準嗎？
埃迪·雷德梅恩：我的標準是希望故事能打動我。閱讀劇本時，我只能依靠直覺判斷其中是否有打動我的情節。我認為兩種劇本是好的：一是你讀劇本時，即使起身喝茶順便查一下電子郵件，也能回到原位繼續閱讀，這樣的劇本是吸引你的；二是讀劇本的某一瞬間你感覺到強烈的情感，如果你能將這種情感搬運到銀幕上，那麼你也能打動觀眾。讀《神奇動物》時，劇本最後雅各布徑直走入雨中的場景就很打動我，那時我就在想：噢，這一定是部很棒的電影。
南方周末：你曾提到，你讀大學時就很喜歡做命題作文，之後拍電影也一樣。導演主動找你扮演某個角色，你一般都不會拒絕，是嗎？
埃迪·雷德梅恩：是的，這種感覺很有趣，因為別人常常能發現一些你自己注意不到的特質。我對自己的能力範圍有一種潛在的直覺，但是當導演主動找我飾演某個角色，我會認為我也有能力演好這個角色。如果我們都這麼想，就能逼迫自己走出「舒適圈」。
南方周末：有沒有哪一部電影是你主動爭取，而非被動接受的？
埃迪·雷德梅恩：《萬物理論》。我讀完劇本的一瞬間就被這個故事深深觸動了，但沒想到他們真會讓我演霍金。當時劇組在找其他演員，我就試著爭取這個角色，也有一些見面和討論。最終他們還是給了我扮演霍金的機會，我真的很幸運。
南方周末：當時霍金還健在，你有沒有從他身上獲得一些啟發或者建議？
埃迪·雷德梅恩：我跟霍金先生談話時十分高興，常常開懷大笑，但我們確實沒法長時間交流。所以，我獲得的一切靈感和啟發都源於他的書，正好他有本新書剛剛出版。他最啟發我的一個想法，恰好是我下一部電影的主題。我和菲麗希緹·瓊斯（註：《萬物理論》中女主角簡·懷爾德的扮演者）將再次共同出演一部叫《熱氣球飛行家》的電影，講述19世紀兩個人登上熱氣球試圖打破人們飛行的最高紀錄，一直飛到平流層，然後發生了一些奇妙的故事。電影帶有愛情片色彩，但更像一部奇幻冒險片。這部電影告訴我們要「抬頭看」。在現實生活中，我們常常埋頭於電腦屏幕，但我們還有很多未發現的事物。我們要勇於仰望天空，不斷探索新世界，這是非常重要的。
南方周末：《丹麥女孩》也是一部非常精彩的電影，為了扮演好跨性別者，你做了哪些準備？
埃迪·雷德梅恩：最主要的準備是與跨性別者見面、交談，聆聽他們的故事，儘可能細緻地觀察他們。這就像在讀一本名叫「男人和女人」的書。當然得益於一群卓越的攝影師，他們提供了莉莉·艾爾比年輕時的照片，他們甚至在哥本哈根親眼見過這位油畫之神。這些都為我的表演提供了素材。
犯錯就犯錯吧，這並不是世界的盡頭南方周末：很多像你一樣的英國演員成名後仍然堅持演出舞台劇，比如你的好朋友本尼迪克特·康伯巴奇。舞台劇和電影對於你不同的意義在哪裡？它們如何在你的演員生涯中互相影響？
埃迪·雷德梅恩：這個問題非常有趣，我認為舞台劇和電影能相互促進。我一開始做舞台劇，後來轉向電影行業，而後又回到舞台劇的表演中。正式回歸舞台劇之前，我已經習慣有鏡頭隨時監視表演情況，可以調整我的表演；回歸舞台劇之後，我發現觀眾的要求越來越嚴格，所以我希望表演能更加真實。拍電影的麻煩在於，你要花很長時間準備一個鏡頭，但拍攝時間有限。就算你在回家路上對今天的某個鏡頭不滿意，也沒有重新拍攝的機會了，這導致你永遠不滿意，永遠覺得還能拍一個更好的鏡頭。而對舞台劇來說，今晚表現不滿意，回家後總結經驗、調整狀態，明晚就能做得更好，你可以不停地進步。縱使無法達到完美境界，但總歸有不停嘗試的機會。這也是我喜歡舞台劇的原因之一。
南方周末：你的演員生涯看起來十分順遂，回溯過去，你經歷過起伏或不順嗎？
埃迪·雷德梅恩：電影《悲慘世界》和《我與夢露的一周》之前，我其實已經工作快12年了。我真的感到很幸運能夠成為一名舞台劇演員，但那時我確實打算進軍電影和電視行業。每次參加一個角色的試鏡都是一次全身心的投入，其中肯定有一些失望和沮喪。我敢說，即使最頂尖的演員也肯定有失敗的故事和處於低谷的經歷，這甚至會引起極度的自我懷疑。如果你是一名會計，我不懂會計就不能隨意評判你的工作。但演員這個職業不同，每個人都有評價你的權力，人們僅憑本能就可以判斷你演技優劣。縱然如此，我還是覺得當演員是無比幸運的，因為總有人在大街上認出你，然後告訴你：「我不喜歡你的表演。」與其他職業相比，我們能不斷收到即時的反饋和評價，這促使我們不斷變得更加強大，因為總有人繼續指出很多不足，我們能做的只有不斷前進。
南方周末：你認為時間或者說年齡對演員意味著什麼？
埃迪·雷德梅恩：我其實沒太考慮過這個問題。十多年的工作中，我不斷以演員的身份犯錯，只有從錯誤中學習才能進步。我的20歲就是不斷嘗試，想看看自己到底能走多遠；到了30歲，我反而有一種豁然開朗的踏實。積累了這麼多才意識到，犯錯就犯錯吧，這並不是世界的盡頭。
