在中國生活了20年的庄延齡先生是如何看待晚清國人的劣根性？

庄延齡

在中國生活了20年的庄延齡（E.H.Parker）先生寫道：

中國人毫無疑問是性慾旺盛的，他們很容易使性行為變得骯髒……富有的官僚階層最為驕奢淫逸……其次是有錢的商人階層……北京貪婪的有閑階級狎妓成風，公開炫耀「淫蕩」這一最嚴重的罪行……

晚清青樓女子

庄延齡先生又寫道：在中國所有的階層中，道德意識極其薄弱……即使是我們認為應該送上斷頭台的罪行，在中國人那裡連輕罪都算不上。

庄延齡先生這位虔誠的基督徒想批評的是中國人的「殘酷無情」，說得更直白一些，是對苦難的無動於衷。

庄延齡先生的依據之一，是中國人喜歡看恐怖的刑罰。中國的刑罰對犯罪者的身體非常殘忍，中國人被處以死刑，最常見的是斬首，最恐怖的是凌遲，也就是用小刀把人身上的肉一片一片地割下來，這是一個緩慢的過程，要持續好幾天，為的就是讓死者受盡痛苦慢慢死去，如果劊子手不能割到規定的刀數，或者在規定的時間之前讓罪人死去，他也要受到嚴厲的懲罰。不管是斬首還是凌遲，都會有大群的中國人圍觀，中國人是一個喜歡看熱鬧的民族。

晚清斬首

庄延齡先生上述說法的另一個依據，是中國人經常見死不救，這是他這位虔誠的基督徒產生上述觀點的最大理由。他曾經去煙台旅行。到煙台的那一天，他看到一個垂死的人躺在街邊，這是一條繁華而擁擠的大街，幾百個中國人路過這個可憐的人的身邊，卻沒有一個停下來提供幫助或表示同情。那個垂死的人面無表情地熬過他生命最後的時刻，獨自體驗最後的痛苦，他瞪著眼睛躺著，身體慢慢地變冷變僵，冷漠的人群對此視而不見。24小時過後，他還躺在原地，死亡的面孔朝向沉默的天空。大街上的人們依舊推推搡搡地經過，照樣若無其事地做著買賣、高聲談笑，對近在眼前的人生悲劇無動於衷。

《中國革命1911：一位傳教士眼中的辛亥鏡像》，阿瑟·賈德森·布朗著，季我努譯，重慶出版社，2018年10月版。

作者 阿瑟·賈德森·布朗 著名傳教士、美國遠東問題專家。他曾遊歷多國，並與多國皇室政要有密切往來。布朗曾分別於1901—1902年和1909年到訪中國，並對中國進行了廣泛而深入的社會調查，先後寫下了17本調查日記。在華期間，布朗利用傳教士的身份往來於官方和民間，並與袁世凱有過親密接觸。不同於西方傲慢的學者，布朗對中國乃至遠東地區有獨到而清醒的認識，著有《中國革命1911：一位傳教士眼中的辛亥鏡像》《近東與遠東》《遠東的主人》等多部作品。

譯者 季我努 國內著名民間學術團體，以整理出版中國近現代史料為職志，代表性作品有《日本遠東戰爭罪行叢書》《美國國家檔案館館藏中國抗戰歷史影像全集》等。

編輯：浙江大學中國近現代史所研究生 蕭宸軒

季我努學社青年會會員

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！