在國際空間站中,各國宇航員用什麼語言交流?原來我們都猜錯了
國際空間站(ISS)是由美國、俄羅斯、歐洲、日本、加拿大和巴西六個國際主要太空機構聯合推進的國際合作計劃,國際空間站於1993年完成設計並投入實施,目前參與該計劃的國家和地區組織已達16個。因此,在這個龐大的空間站中,有著許多來自不同國家的宇航員,他們一起工作一起生活。其中美俄兩國都是航天大國,他們的宇航員經常在國際空間站中打交道,許多人感到好奇的是兩國宇航員究竟用什麼語言交流呢?美國宇航員終於給出了答案。
據俄羅斯衛星網11月17日報道,美國宇航員塞麗娜·奧農·坎茨勒16日與紐約學生進行視頻聯繫時,回答了學生們提出的這一問題,她表示國際空間站中並沒有語言障礙,機組成員並沒有指定的語言,而是使用了一種俄語和英語的混合語言。原來我們都猜錯了,雖然英語是國際指定的官方語言,也是世界範圍內使用最廣的一種語言,但它在描述一些具體事物時存在曖昧性,容易產生歧義。於是美國宇航員在認為一些俄語單詞比英語更好理解時,會主動使用俄語進行交流。
據了解,這名叫做塞麗娜·奧農·坎茨勒宇航員所在機組有三名成員,另外兩人分別是來自俄羅斯的謝爾蓋·普羅科普耶夫和來自德國的亞歷山大·格斯特,坎茨勒表示,美國宇航員在執行任務前要進行長期的俄語培訓,而俄羅斯宇航員同樣也會學習英語,這樣便完全消除了國際空間站上的語言障礙,宇航員們在使用各種語言進行交流時也能做到變換自如。
這位美國宇航員認為,她和外國同事之間不僅是合作關係,有時候就像是一家人一樣生活,而語言的多樣性使他們的生活變得非常的有趣。由此可見,在國際空間站這樣的多國合作項目上,宇航員之間並沒有因為大國之間的博弈關係影響到個人友誼,充分體現出了人與人之間和諧美好的感情,真心希望這種純樸的友誼能在ISS的接棒者中國空間站中得到延續。
※米格31雷達烤熟1公里外的雞?戰機還有這功能,你以為是微波爐
※F35能成為航母艦載機,F22為何不能?原來不僅僅是缺錢
TAG:龍之鑒 |