當前位置:
首頁 > 文史 > 她是慈禧的御用翻譯,精通多國語言,哥哥更是慈禧的御用攝影師

她是慈禧的御用翻譯,精通多國語言,哥哥更是慈禧的御用攝影師

清朝的德齡公主,少年時在日本和法國生活了六年,精通多國語言。17歲時隨父回京,因通曉外文和西方禮儀,和妹妹裕容齡一同被慈禧招入宮中,成為紫禁城八女官之一。也是慈禧太后的御用翻譯官以及百科全書(相當於慈禧的女秘書。),英語水平是相當好的,倫敦腔。

網上有段德齡用英語演講的視頻引發很多人的評論與驚嘆,覺得自己的英語水平居然不如清朝的一個郡主。且不說她的英文水平,就她的思想觀點,是非常的時髦和開放的。這與她的經歷有關。但是看看德齡的身世就明白了。

關於德齡的出身,據裕祿的家譜記載,裕庚家第一個有頂戴的是裕庚的三世祖,「以耆齡入乾隆五十年千叟宴,恩賞五品」,裕庚的阿瑪,則是一位知縣。裕庚本人「報捐州同」,「經前任安徽巡撫英翰以才堪大用密保」,直接升二品道員。

而德齡的父親徐裕庚。始祖徐成忠,從龍入關,隸屬正白旗漢軍。由於旗人稱名不舉姓,就叫裕庚。傳說裕庚得慶王賞識,向慈禧推薦了他妻子孩子,因此德齡也有機會成為慈禧的御用翻譯。

而德齡的哥哥是慈禧御用攝影師,現在的慈禧照片也大多是德齡哥哥拍的,在宮中兩年深得慈禧喜歡,也是光緒帝的好友。德齡在慈禧太后七十大壽和妹妹一起被封為郡主,但她並卻不是公主,她的父親也只是兵部侍郎,那麼大家為什麼叫她德齡公主呢?其實有以下幾點原因:

一、德齡公主是滿洲貴族裕庚之女,早年曾隨父旅居歐洲多年,1903年回國後,入清官,為慈禧太后御前女官。因諳外語,常為慈禧介紹國外情況並陪同接見外使夫人,深得寵信。

二、 德齡公主是裕德齡的筆名。只因外國人沒有公主和郡主之分,所以傳之後世,外國人就將德齡郡主稱作是德齡公主,其實是一場誤會而已。德齡後來嫁給了外國人,在國外死於車禍。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 經史合參 的精彩文章:

晚清老照片:千奇百怪的假山,巍峨雄偉的長城,堅固美麗的橋樑
古代死刑犯的凄慘結局,被老百姓帶著鐵鍋處理,沒鍋的要自備調料

TAG:經史合參 |