綠軍進攻咋了？專業人士給出建議和數據分析
凱爾特人今天主場86-98輸球，86分也創造了球隊本賽季的得分新低，球隊進攻似乎出現了問題。
本賽季大家對於史蒂文斯和凱爾特人期望很高，但開局艱難之後球隊狀態問題顯現，尤其是球隊令人失望的進攻以及海沃德在重傷歸來之後糟糕的表現。本周末，美國媒體針對如何改進波士頓凱爾特人的進攻對部分助理教練和觀察員進行了訪談，然後結合數據（截至2018年11月16日）分析了他們給出的方案是否可行。
關於歐文
凱爾特人在2017年交易得到了明星控衛歐文作為球隊可以仰仗的進攻核心。上賽季的歐文不負眾望，直到他膝蓋舊傷複發並缺席了整個季後賽。為改進凱爾特人的進攻，某東部助理教練建議凱爾特人應再次將重點放在歐文身上。
觀點：「他們要求很多球員為球隊做出犧牲，但是對我而言，最不應該做出犧牲的應該就是歐文。」該助理教練說道，「球隊里還是有很多年輕球員的，海沃德在完全找到節奏前也應畫個問號。事實如此，球隊還是應該依靠歐文。」
數據：歐文本賽季確實做出了犧牲，部分原因是他還處在膝蓋手術後重返球場尋找節奏的過程。他防守一般，在場的正負值並不好看。由於防守並不出色，他在場的每百回合凈負7.0分。
進攻端更能體現歐文所帶來的變化。他在騎士隊最後一個賽季的場均出手19.7次，上賽季場均18.1次，而現在則降為了16.3次，這對於球隊的進攻核心來說是不夠的。
再次強調，這可能也有歐文自身的原因，畢竟他在逐漸找回狀態的過程中。但是，凱爾特人需要他在禁區內的侵略性，這是比賽計劃中必不可少的一環。他在攻擊籃筐時的躊躇不決對於球隊也是一種傷害，尤其是在製造犯規方面（凱爾特人場均19.1次罰球，排名聯盟第29位）。
兩年前，歐文場均攻擊籃筐的總數在聯盟中排第19位，去年第27位。而今年，則為第42位。對比歐文在波士頓的這兩個賽季中攻擊籃筐的數據可以看出，本賽季他進入禁區時的影響力已不同往日。
賽季次數排名命中率罰籃得分（FTM）罰籃次數（FTA）助攻
2017-1811.62753.71.31.41.0
2019-199.24254.50.80.90.8
首發變動
有人建議年薪3100萬美元的海沃德成為聯盟歷史上身價最高的球隊第六人。這種討論也是有原因的，因為海沃德在適應波士頓的進攻時非常掙扎，他一直在嘗試著如何在自身風格與球隊融合中尋找平衡。
當海沃德同意簽約時，他以為他將作為球隊的二號球星駕臨波士頓。但伴隨著歐文的到來以及兩位嶄露頭角的鋒線新星（2年級的塔圖姆和3年級的杰倫-布朗）急需證明自己，海沃德就很難找到自己的舒適地帶了。
於是就有了這樣的想法：也許，他在帶領替補陣容時能做得更好。
觀點：「將他放在替補席並讓他在進攻端尋找自己的節奏和位置，我覺得對球隊來說是沒有損失的。」某西部助理教練說道，「我並不認為這是長久之計，但他現在還不是真正的自己。他看起來和之前完全不一樣，很明顯他很掙扎。把他放在一個舒適地帶，緩解一下他的壓力，讓他從替補席打起，他將找到自己的立足點。」
數據：海沃德職業生涯中作為替補的108場比賽場均僅9.1分，但上次他作為替補出戰還是在2013年，因此這個數據並沒有什麼可參考性。
但海沃德確實處在掙扎期。他的投籃命中率為39%，3分球命中率為31.4%，場均貢獻10分。他幾乎轉變成了一個3分射手，他41.5%的投籃是在三分線外。而在爵士的7年之中，他在三分線外的投籃比重為30.6%。
海沃德的正負值顯示，當他在場時凱爾特人在進攻端每百回合比他不在場時要少拿4.2分。防守端也好不到哪兒去，當海沃德在場時每百回合要多丟3.6分。
將海沃德移至板凳席，史蒂文斯可以選擇小陣容，將斯瑪特放進首發。斯瑪特作為首發中進攻端的末位選擇，他在球場上可以專心防守。或者，史蒂文斯可以選擇大個陣容，讓拜恩斯去打中鋒。
但是，這僅僅是一種探討，因為史蒂文斯堅持短期之內不會更換首發陣容。但是，他可能不得不重新思考這個問題。
放鬆放鬆
可能我們過分渲染了凱爾特人的恐慌。是的，他們的成績令人失望，但是他們的賽程也是十分艱難。球隊前13場比賽中有9次客場，包括11月初艱難的五連客，他們輸掉了其中4場，僅在與太陽的比賽中實現了超級大逆轉。
這些比賽的失利並不值得小題大做。本賽季他們輸掉的比賽中僅有一場分差在10分以上，賽季初12分輸給猛龍的比賽實際上在最後3分鐘時也僅有3分分差。
看起來糟糕的戰績可能更多是因為競爭對手的表現，而不是凱爾特人本身出了什麼問題。根據某東部觀察員的觀點，凱爾特人的球迷應該可以深呼吸並保持心態放鬆。
觀點：「他們去年的開局過於完美（16勝2負），一切看起來都過於美好。」該觀察員說道，「但我記得史蒂文斯當時說過戰績有點兒虛有其表（a little bit fool』s gold），他們只是在一些本不該勝利的比賽里僥倖勝出。回頭再看，當時有4、5場勝利是他們本不應該取勝的。在我看來，他們打得並沒有什麼區別。他們有一些投籃選擇的問題。他們選擇了太多的中距離跳投。你可以看到球員們在攻防兩端彼此都不太適應。」
數據：本賽季NBA將防守端的關注點放在了球員的移動上，當大家還在適應時，凱爾特人已經有所進步，本賽季他們百回合場均失分為101分，而上賽季為103分。進攻端他們喪失了上賽季強大的破壞力，上賽季他們百回合進攻可得106.7分，聯盟第18位。但本賽季有所下滑，百回合僅得104.4分，聯盟第24位。
反觀凱爾特人上賽季這個階段的進攻，當時球隊戰績14勝2負，球隊新援們還在尋找各自的角色，球隊百回合平均可得104.5分，NBA第19位。數據上看，凱爾特人上賽季同期的進攻看起來和現在一樣糟糕。
儘管擔憂凱爾特人有太多的個人籃球，但他們迄今為止球隊的助攻率（61.9%）卻高於上賽季同期。他們的傳球次數變少，但接球投籃的比重增加為53.6%，比上賽季的53.4%略高。
可能最大的差別並不是進攻的問題，而是籃板球。凱爾特人上賽季11月中旬的籃板率是53.2%，而現在是49.4%。但這並不代表什麼，凱爾特人2017-18賽季結束時的籃板率是50.4%，這意味著在上賽季同期之後，球隊的籃板率僅為49.7%。這與現階段的數據幾乎相同。
換句話說，凱爾特人全隊的進攻和上賽季同期幾乎相同。唯一的差別，就是戰績。
可能我們需要做的，僅僅是給凱爾特人更多的時間。
原文：Sean Deveney
編譯：衛主任
討論&分析
