我的日本學長，為何不敢一個人來中國？

文/陳小刀

「日本人對華真實心態」不是一個新鮮話題。

百度一下，能找到各種各樣的解讀。比如，《史上日本人的對華心態：從敬畏到仇視》《日本對華心理幾道坎：不服被中國反超，還怕遭中國報復》《日本人對待中國鄰居態度微妙 在日華僑：仍是小學生認識水平》等。

在這裡，刀哥就不再多啰嗦了，僅想通過此前的留日經歷跟大家分享一下普通日本人對中國的認識。

1，害怕來中國

在留學期間，我有一個叫做小野俊的前輩，35歲左右。他對我這個來自中國的留學生非常照顧。記得有一次，小野神情嚴肅地問我，「陳君，周圍有人對你說過仇恨言論嗎？有的話，一定告訴我。」

那時候正好是日韓關係較為緊張，日本右翼分子大肆攻擊在日韓國人之際，使得「仇恨言論（Hate Speech）」成為熱門辭彙。

所謂仇恨言論是指，基於人種、出身、民族、性別等自身難以改變的事實，而對特定個人和集團進行攻擊、威脅以及侮辱的言行。

由於在我留學的那幾年裡，也正是中日關係較為低迷的時候，所以當日本社會泛起「仇恨言論」的時候，小野前輩也很關心我，怕我被一些日本右翼辱罵挑釁。不過，我還是比較幸運，沒遇到日本人指著我大罵「滾回中國」的事。

小野前輩的研究方向是社交網路、網路謠言。雖然不會漢語，但是他對中國的社交網路很好奇，只要我倆都在研究室的時候，他都會問我一些中國社交網路的情況。

「好的韓國人，壞的韓國人，都殺掉」

因為日本學界對於新聞傳播的研究偏好跟多地集中於歐美，而鮮少關注中國，所以我也很樂意跟他介紹一些中國的情況。記得有一段時間，日推上傳日本作家、創價學會名譽會長池田大作去世的消息，但始終沒有任何官方的聲明。

小野就問我，這種事兒發生在中國的話，會怎樣呢？我說，像池田這樣的大人物去世的謠言如果發生在中國，肯定早就有相關的機構通過微博賬號發聲闢謠了，不會任由謠言繼續擴散。

可能在咱們看來這是很平常的一件事，但小野前輩對此卻很感興趣，還特別拜託我幫他翻譯些有關網路謠言的中文論文。就像當下的中國是一座新聞富礦一樣，小野前輩肯定也覺得中國的社交網路也是一座富礦，值得研究的東西有很多。

因為我的這位前輩對於中國的社交網路很感興趣，所以我還曾建議他有機會來中國旅行，或者參加一些在中國舉辦的新聞傳播學會，這樣也能擴大自己的研究視野。

不過，小野對來華這個事兒卻比較謹慎，他覺得作為一個日本人去中國的話，很擔心個人安全問題，而且自己既不會漢語，也不會英語，害怕被騙。

日本創價學會名譽會長池田大作。池田可以說是中日友好人士。

儘管有些遺憾，但也能理解。2012年中國各地發生了反日遊行，其中有些不理性的行為，日本報紙、電視當時就反覆大肆加以報道，至今也念念不忘。我猜小野前輩對中國的「害怕」可能就是因為日媒報道的影響吧。

2，對中國很好奇

因為日本研究生的課程主要就是自己讀書和寫論文，而且日本人讀研讀博的很少，所以平時也沒什麼機會跟日本人聊天。不過，我比較幸運的是有個日本人互學，她叫鈴木優子，是一個年輕的母親。每個周末我都會通過視頻跟她練習會話。我教她中文，她跟我說說日語，一共堅持了4年。

鈴木的本科專業是漢語，大學時代還來過北京，所以她比普通的日本人能稍微多地了解中國和中國文化。

在每周練習會話時，我都會跟她說一下有關中國的新鮮事，從年輕人的單身問題到春節期間的相親苦惱，再到中國家長們在公園為子女徵婚。鈴木對這些事情感到很不可思議，而且也很喜歡聽這些內容，我想可能是日本媒體從不報道這些「幼稚」話題的原因吧。

日本女性結婚後，往往就辭職在家看孩子了，由於日本經濟不景氣，所以近年來很多女性結婚後，會出去打工補貼家用。鈴木也是如此，她在一家電腦公司打零工，她的上司是一名廣東人。鈴木有次就跟我說，「陳桑，你知道嗎？我的上司很喜歡吃狗肉和蛇肉，前幾天還帶了一份蛇肉問我們要不要吃，真是太嚇人了！不敢吃！」

在日本，西瓜算是「奢侈品」。去別人家做客買個西瓜的話，絕對算是「厚禮」了。

我每次寒暑假從國內回到日本後，都會給鈴木郵寄點家鄉的特產。因為我家在哈爾濱的緣故，所以能買到一些俄羅斯的商品。記得有次我郵寄了一袋俄羅斯的巧克力糖給鈴木，她後來告訴我說，她的兒子和女兒都很開心，第一次吃到俄羅斯的食品。

由於上一次去北京都已經是十多年前的事情了，再加上我經常向她「灌輸」中國的新鮮趣聞，所以鈴木也一直準備帶著兒子和女兒來北京旅行。他們一家之前曾去過台灣和香港旅行。我告訴她說，台灣和香港僅能代表中國的一個側面，去中國大陸的話，又能感受到另一個中國。

鈴木的微信簽名是「我想學漢語。請給我勇氣和持續力」。記得第一次見鈴木的時候，我問她喜歡中國什麼，她說「中國人都很大方、熱情，而且中國的物價比日本低，特別是西瓜、蘋果更是便宜得驚人。我想去中國吃西瓜！」

3，一種距離感

與中國的大學不同，日本的大學基本是不提供宿舍的。每每想到這個事情，我就覺得日本的大學生真可憐，大學四年既沒有深夜卧談的機會，也無法體驗寢室吃火鍋的快感。在東京讀書那幾年，我都是自己租房子住。

那時，我一直住在一個四層高的公寓樓里，我住在三樓，看起來將近70歲的房東老太太和老爺爺住在一樓。因為經常有人說「你是什麼樣，你的祖國就是什麼樣」，所以我很自律。

每次遇到房東老太太或老爺爺，我會搶先打招呼，每個月提前把下個月房租支付了，即使回國也都提前跟房東說一聲，回來後給他們帶點家鄉的土特產。

儘管如此，房東老太太和老爺爺似乎總是在提防我什麼。最明顯的就是，每次我找他們說事兒的時候，不論是老太太，還是老爺爺都是半開著門，從不完全敞開，也不讓我進屋。這其實完全不符合日本人的禮節，顯得很失禮。

而且，在扔垃圾、家用電器使用、日常生活等方面，兩位老人也是經常不厭其煩地想「教育」我，彷佛擔心我這個中國留學生惹出什麼麻煩似的。

在留學期間，我曾認識了一個來自越南的小夥子。有次閑聊到租房的事情，他就告訴我說，房東老太太對他非常好，有時候就是讓他簡單地幫忙干點活兒，比如掃打擾院子、搬個東西，然後就給他1萬日元（約614人民幣）的酬勞，而且房東老太太還經常請他吃飯。可以說是無微不至的關懷。

留學期間住的就是類似這樣的小樓

也談不上羨慕嫉妒恨吧，只是聽完以後，心裡挺彆扭的。

以上，只是回憶了一下留學期間的往事，小野前輩、鈴木，還有房東老夫婦都是很普通的日本人。通過日常交往，我其實能感受到他們對我、對中國的認知。

當然了，他們都只是個人，未必能代表日本人對中國的整體認知，但我覺得不論是小野前輩、鈴木，還是房東老夫婦，他們都代表了一部分日本人的對華心態，並且也構成了日本人對華認知的一部分。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！