這回可不是我們玻璃心，D&G的奇葩「上海宣傳片」活該被罵一點兒沒毛病！

作者：斑比

著名義大利奢侈品牌Dolce & Gabbana昨天在微博發布了一組名為「起筷吃飯」的上海宣傳片，又涉嫌辱華被網友圍攻。

為什麼說「又」呢？因為D&G一年前就因為一組大片陷入過辱華風波。

我們先來回顧一下前情。2017年4月，D&G拍攝了一組題為「愛中國」的照片，攝影團隊挑選了北京幾個著名景點，抓拍模特與路人的同框。

這組大片最後出來的效果是這樣的

模特光鮮亮麗，旁邊的路人個個都是土圓肥。

許多網友覺得，明明我們大北京的馬路上光鮮亮麗的路人也一抓一大把好嘛？D&G光挑這些最土的中國人入鏡，這不就是故意醜化中國人嗎？

這組大片確實拍得水平一般，

但要說D&G有沒有故意辱華，歐洲菌覺得倒不至於。

如果照片里是金髮碧眼外國模特對比中國大叔大媽，那就是惡意貶低中國人沒跑兒了。可是照片里的模特也是中國人，他們的穿著難道不代表另一部分中國人的精神氣質嗎？

D&G這組大片很明顯是想表達一個主題：

對比與反差。

他們拍的其他國家的同系列大片也是一樣的套路：模特與路人同框。

日本版是這樣的

後面兩張看上去整體還挺和諧，但前面兩張模特和包頭巾大叔以及化彩虹妝男女的對比也很「慘烈」了，可以說日本版的大片在選路人方面也絕對是沒有手軟的。

這麼拍大片本身沒什麼問題，只是讓人覺得D&G的團隊思路很迷，

因為這個創意根本讓人Get不到……

做對比反差的目的在於什麼呢？如果是想表現「以丑襯美」，那他們就是在打自己家品牌的臉，對自家衣服也太沒信心了吧……

如果是想表現「和諧共生」，那不好意思，中國版的照片拍得實在一般，構圖濾鏡都完全沒表現出和諧的美感。

所以說，D&G的中國團隊不太給力啊。

然後1年過去了，他們並沒有吸取教訓，又搞了一個更迷的宣傳視頻出來，

並且這一次辱華的帽子也是脫不掉了。

昨天D&G在微博發布了上海宣傳片，為幾天後他們即將在上海舉辦的大秀宣傳造勢。

這組取名為「起筷吃飯」的宣傳片把中國傳統文化與義大利經典美食結合，共3集。

他們請來一個中國模特，在鏡頭前教大家如何用筷子吃披薩，乳酪卷和番茄意麵。

看完短片後歐洲菌感想有三：

不知所謂、不倫不類、莫名火大。

策劃這部片子的人，腦子裡可能裝的都是棉花。槽點多到簡直不知從何說起。

由於微博上的片源已經被D&G官方刪除，只能帶大家看截圖講解一下。

第一集：用筷子吃披薩……這就已經很迷了，誰會用筷子去吃披薩？

而且他們把筷子說成是小棍子形狀的餐具……有毛病吧？這部片子到底拍給誰看的？中國人不知道筷子是筷子？

「偉大的傳統瑪格麗特披薩」……在我美食帝國面前說披薩偉大，這策劃的情商是不是急需充值……

然後片子里的模特表現得像智障一樣,吃披薩這種事還需要人教？

順便說一下，這個黃色字幕也太丑了吧！又不是學生作品，請個好點的製作公司不行嗎！？

第二集教大家怎麼吃香炸甜卷，字幕又是看著就讓人來氣。什麼叫手足無措？我大吃貨帝國的人民面對食物永遠都不可能手足無措，望周知！

為什麼拿筷子吃個油炸麵包要感覺自己在義大利？我真的不懂……

最後一集教大家怎麼吃番茄醬意麵

說我們可能以為意麵和中國麵條差不多……我的天，都8012年了，難道還有人不會吃意麵嗎！！！

還教我們怎麼用筷子吃意麵……忘了誰是發明筷子和麵條的爸爸了嗎？

片子里還有旁白，是一個傲慢的中國男人的聲音，故意說著蹩腳的Dolce &Gabbana發音，在教那個「智障」中國女孩怎麼用筷子吃義大利美食。

所以這片子到底是想拍給誰看的？到底想傳達什麼？

是中國人沒見過世面不會吃西餐？

而且片子裡面所有的中國元素，都顯得不倫不類。

這個東方面孔的模特一看就是特意挑選來符合外國人對中國人的固有審美。背景里的團扇春聯和咚咚鏘鏘的音樂也都和現代人的生活脫節。

這不是現實中的中國，只是外國人刻板印象里的中國。

有刻板印象不怪誰，但作為一個國際品牌，想融入中國市場卻不花心思了解這個國家，拿著自己的刻板印象拍成宣傳片到人家國家去傳播，這就不是無知，這是惡意而為之。

被罵真的沒毛病。

Ref：

微博

圖片來自網路

到香街迎接大力神杯！裸奔跳水打砸燒、把馬克隆做成表情包後，法國暴力狂歡3.0啟動!

克羅埃西亞隊歸國，戰鬥機，妹子儀仗隊和55萬球迷都來了，這場狂歡比賽場還燃！

車隊撞車、國旗顏色搞錯，不靠譜的法國人來了一場豹笑國慶閱兵式…

關愛女性貼| 我掏空錢包挖出了「維秘」的「秘密」，最終竟發現值得買的內衣卻是這些…

在國外訂機票被這些網站坑慘了！血淚教訓幫你排雷…

紐約的屋頂上，11名舞者的裸體舞蹈，帶給人們藝術的新境界~

新歐洲專稿，未經授權謝絕轉載

微信改版的原因，

可愛的你們也許會錯過歐洲菌之前發的推送。

歐洲菌把完整文章列表，

都放在原文鏈接里啦。

想念菌菌的話就戳一戳吼！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！