當前位置:
首頁 > 飲食 > 如果D&G喝了中國茶,是否會這麼無知地辱華!

如果D&G喝了中國茶,是否會這麼無知地辱華!

懂茶帝,邀請專業人士為茶友答疑解惑。我們的原則是:不忽悠,不賣弄,不惡意攻擊,不刻意美化,只是客觀、中立地回答您的問題。即使是一些沒有標準答案的問題,我們也會盡量做到客觀。

近日,「D&G(Dolce &Gabbana)設計師辱華事件」在華人圈子裡被炒得沸沸揚揚。

D&G,中文名「杜嘉班納」,恐怕是第一個被大批明星公開抵制,最終發酵到取消時裝秀的國際大牌。事件的起因,大致是這樣:

D&G拍攝的一支廣告片,將中國傳統文化與義大利經典飲食相結合,標題為「起筷吃飯」,展示用筷子笨拙地吃三種義大利傳統菜,配音語氣傲慢,模特吃相奇怪,內容尷尬慢慢,遭到質疑,有一些種族歧視和醜化中國的調調。

這種暗含對中國文化歧視的宣傳片,並沒有發酵到滿城風雨。

導火索是今天DG設計師、創始人之一,stefano gabbana也就是DG的G,在面對網友私信要求刪除那組宣傳片時(何況這位網友還不是中國人),不僅沒有道歉,還在ins公開發表辱華言論:「中國是屎(國),沒有你們我們照樣過得很好!」

(譯圖:觀察者網)

一石激起千層浪,事件迅速全網蔓延,佔領了各大平台榜首。陳坤、章子怡、李冰冰、黃曉明、木子洋、王俊凱、唐藝昕、火箭少女等眾多中國藝人在微博表態:自己不會出席 D&G 大秀,很多模特也宣布罷演。

陳坤是第一個發聲拒絕出席大秀的藝人,剛下飛機還在機場的陳坤,就直接飛回北京了。這樣揮手告別的坤哥真的很帥!

王俊凱及其工作室發聲

今晚將不出席DG大秀

今天(10月23日)D&G兩位創始人公開道歉,還用中文說了「對不起」,希望得到中國人的原諒,但是環環發現,他們的聲明只發布在了中國微博上,道歉視頻並未在臉譜、推特和Ins等其他境外自媒體平台上道歉。

D&G兩位創始人道歉

D&G此番辱華事件,折射出了他們對中國文化的無知,也正是這樣的無知,帶來了偏見和歧視,這種愚蠢至極的行為,在過去雖不是未見,但絕對算是罕見。

如果D&G喝過中國茶

事件之後,10月22日路易威登(LV)還在微博上給D&G補了一刀,而這一刀用的正是中國博大精深的茶文化。

試想,如果D&G的兩位創始人多喝幾杯中國茶,多了解中國的茶文化,恐怕就不會拍出這麼無知的廣告片了,更不會冒天下之大不韙,公然挑戰中國人民的民族情感。

要知道,在100多年前,在中國人被罵作「東亞病夫」的年代裡,西方人可以用各種方式來醜化、侮辱中國人。就像下面這些圖片:

100多年前,中國人在外國的形象,被極端醜化。

但對中國茶,西方人從來都不敢有半點輕慢,甚至是仰視,從不吝惜各種溢美之詞。

這幅英國茶葉公司有關茶葉的海報,上面寫著:Delicious!在那個年代,中國茶仍能得到西方人這樣的讚美,茶的魅力可見一斑。

在英國,因為中國茶而產生了「下午茶文化」,每天下午三點鐘,英國人都會有15-20分鐘的茶點時間,上至皇室貴族,下至普通大眾,都會放下手中工作,配合茶點,愜意地飲一杯午後紅茶。

英國天才詩人拜倫在《唐璜》中寫道:「我一定要去求助於武夷的紅茶,真可惜酒卻是那麼地有害,因為茶和咖啡使我更為嚴肅。」

葡萄牙公主卡瑟琳.布拉甘薩,人稱「飲茶皇后」,她的嫁妝包括263磅正山小種紅茶和精美的中國茶具。

美國人威廉.烏克斯的著作《茶葉全書》開篇就提到:茶的起源,遠在中國古代,但由於時隔久遠,一般的記載難免夾雜著神話傳說。

這部著作還記錄了1658年9月30日,英國《政治報》上刊登了一條廣告。廣告內容是「全體醫生都認可的優良中國飲料——茶——現在倫敦皇家交易所旁的王后像咖啡館銷售」,此廣告被稱為第一則茶葉廣告。

D&G的創始人和設計師團隊,一定是沒喝過中國茶,否則怎會找不到文化切入點,而要去搞怪呢?茶,正是他們可以無限發揮的靈感富礦啊!在這方面,LV真可以把D&G甩好幾條街。

尊重是一切合作的前提,而對文化的尊重,可以說是最基礎的。現代管理之父彼得·德魯克說:21世紀的管理必須與本土文化相結合。

德魯克還說過一句名言:「文化能把戰略當午餐吃掉。」(Culture eats strategy for lunch)。人們以往總覺得文化對於企業來說是婆婆媽媽的東西,但現在卻不一樣了,如果一個企業沒有文化,或者跨境發展時不能尊重異域文化,自食惡果是必然的。

業內分析

喪失中國市場將對D&G造成重大打擊

不能忽視的是,在這一事件持續發酵的背後,是隨著中國消費者購買力提升,中國市場正在成為奢侈品行業的新戰場。包括古馳(Gucci)、普拉達(Prada)在內的奢侈品牌在近年一直致力於開拓中國市場。

作為起家於義大利的品牌,目前義大利本土仍是D&G的主要市場,約佔集團總銷售的24%;歐洲其他地區銷售佔比27%,美洲地區13%,日本6%,中國等其他地區銷售額佔比30%。

目前,D&G的主要市場仍在義大利,但近年來,該品牌一直在試圖打開包括中國在內的全球市場。

2006年9月,D&G在上海開設了中國第一家精品店,正式進入中國市場。2015年D&G就通過入駐中國電商平台拓展在華銷售渠道。截至目前,D&G在中國大陸及港澳地區共有58家精品店。對於國際品牌來說,潛力巨大的中國市場顯然是難以放棄之地。

麥肯錫在去年5月一份關於中國奢侈品消費的報告中預計,到2025年,中國消費者將成為全球奢侈品市場的購買主力,「買下」44%的全球市場。

業內人士稱,該事件也許會使D&G面臨韓國零售商樂天在中國市場面臨的遭遇,喪失中國市場,將對該品牌造成重大打擊。

D&G這回是徹底輸了,輸在了對中國文化的無知、蔑視!

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 懂茶帝 的精彩文章:

對不起,這個節奏有些快……
雙十一,來點實在的!

TAG:懂茶帝 |