當前位置:
首頁 > 文化 > 越南為什麼恢復漢字教育?70歲以下的人看不懂家譜,能不著急嗎

越南為什麼恢復漢字教育?70歲以下的人看不懂家譜,能不著急嗎

中國是有著5000年歷史文明的泱泱大國。而在歷史上,中國也曾一度創造過非常輝煌的文明。例如在唐朝,中國就是一個國際性的大都會,世界上很多國家都慕名到中國來學習交流。而中國對於周邊國家也有著很大的影響。

例如像日本、韓國、越南等很多國家,他們的文字在開始的時候,就是由漢字所演變的。但是隨著時代的發展,他們也逐漸的摒棄了漢字,實行了新的文字。但是越南卻發生了一個要恢復漢字教育的事件。這是為什麼呢?在歷史上,現在的韓國、朝鮮、越南等國,其實都曾是中原王朝的附屬藩國,所以他們一度是沿襲著中原的文明的。

去越南旅遊過的朋友就會發現,在越南的很多建築物中,其實有很多的牌匾都是漢字。所以這也就說明了,在越南在開始的時候,越南所通行的文字其實就是漢字。但是當時在經過了一戰、二戰之後,世界上各地的國家都開始紛紛獨立。他們不僅是進行國家經濟、政治的獨立,文化上也開始進行獨立。

而在文化獨立性方面就是廢除以前的文字,例如越南就是廢除漢字,實行了現在的越南文。而越南文因為經過了官方的改良,所以學起來非常的容易,並且很快的就推廣開來。從1950年開始越南廢除漢字,推行越南語,已經有70多年了。

但是越南語的流行,卻帶來了一個很大的弊端。就是在越南這個國家,70歲以下的人們是看不懂漢字的,因為他們從小學習的就是越南語,而不曾接觸過漢字。而他們都是有著自己的家譜族譜的。以前的家譜族譜都是用漢字來書寫的,那麼問題就來了,他們在進行修繕家譜的時候竟然看不懂上面寫的是什麼字。

除了家譜之外,在越南1950年以前的書籍都是漢文所寫,但是只懂越南語的越南人因為只懂越南語,所以對於自己國家古代所遺留下來的文化,絲毫沒有了研究的能力。這也就是說,越南漢字的廢除將越南的文化徹底的割裂,越南的歷史也發生了嚴重的斷層。越南的國家領導人也認識到了這個問題的嚴重性,怎麼能不著急呢!所以他們又開始重新推廣漢語,作為他們的第二個母語。

越南的漢字事件其實也給了我們啟發,就是不論在設么時候,都不能放棄去學習自己國家的文字。而對於中國來說,對於古代盛行的繁體字也應該有所推廣,不然,等到了下一代,或許國家的年輕人們就不認得用繁體字書寫的古籍了。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 夫子說歷史 的精彩文章:

史上五種異於常人的眼睛,美男字潘安是桃花眼,最後一種千年一遇
司馬懿用50年來證明是忠臣,最後為何還是造反,是密謀還是無奈

TAG:夫子說歷史 |