「朱」跟「豬」同音,為避諱,明朝古人這樣叫「豬」,太機智了
「朱」跟「豬」同音,為避諱,明朝古人這樣叫「豬」,太機智了
古人講究避諱,即是對當朝君主和自家尊長的名字,必須避免直接說出全程或者寫出來,以此來表示對君主,尊長的尊重。這一現象也是中國封建社會所特有的。
小編記得電視劇《琅琊版》中有一段戲,靖王從蒙大統領手中拿走梅長蘇的《翔地記》後,梅長蘇說過:他曾經在《翔地記》上批註時,因為有兩個字是他母親的名字,為了避諱,特意減了筆劃。
由此也可見,古人對於避諱這件事情的在意。對家中長輩的名字避諱是為了以示尊重,而對於當朝君主的名字避諱,那就更多是為了不得罪權貴了。
我們都知道,明朝的開國皇帝是朱元璋,朱姓成為當時的國姓。然而,偏偏有些地方還衝撞了這個國姓。那就是豬這種動物了。
古時候拜祭祖宗都會用到豬肉,可是「朱」與「豬」是同音,這可讓那些殺豬為生的屠夫如何操持啊?何況「殺豬」等於「殺朱」,這一個不小心感覺自己腦袋都會保不住了。所以那個時候,民間的老百姓對於殺豬這件事情是相當在意,生怕一個不小心冒犯了皇帝。
有一回春節,朱元璋微服私訪,見到一條街道上,家家戶戶都貼上了春聯了迎接新年,唯有一戶人家門上什麼都沒有。
於是,十分好奇的朱元璋便走進去看了。原來這戶人家是一戶殺豬的人家。可是這戶人家平日里沒有什麼百姓過來關顧。所以他們很窮,窮得都買不過節的春聯。
朱元璋聽完,不僅沒有因為名諱的事情而遷怒於這戶人家,反而命人拿來筆墨紙硯,當即寫下一副春聯贈與他們。可見朱元璋並未在意「殺豬」犯了忌諱。
在明朝,明朝的老百姓為了避諱「朱」這個字,他們便向來另外的稱呼來說「豬」,就是「豚」。正所謂「雞豚狗彘之畜」,「豚」又泛指「豬」。所以「殺豬」便變成了「殺豚」。這樣就不會衝撞到皇家的名諱了。
現在我們有時候會聽到什麼「豚骨」,其實也就是「豬骨」了。
※聰明人不會交的兩種人,遇上他們,敬而遠之吧!
※平定西藏之戰:清朝在國家領土統一上做出的巨大貢獻
TAG:歷史隨想錄 |