兩集飆到9.4分，值得誇爆的小說翻拍劇
書改拍成劇，一向是很有爭議性的。
話題和流量自是不缺。可相對的，一個不慎，就會掀起一場xfxy（必須顯擺一下我剛學會的這個縮寫）。
畢竟，拍出來的劇，要面對的，是「書粉」：
你拍砸了，我在線辱罵；你拍好了，我吹你上天。
於是，讓原著粉買賬，就成了千古難題。可毫不誇張的說，這部劇做到了。
HBO出品，改編自「那不勒斯四部曲」第一部的同名小說——
《我的天才女友》
不僅在《時代周刊》評選出的「2018年度10佳劇集」中佔據了一席之地。
更是神還原到俘獲了原著粉的心，僅出了兩集，就在豆瓣飈上了9.4分。
這部劇，講的是兩個女生——埃萊娜和莉拉的故事，譯名的「女友」卻用的意外的合適。
就像兩人的關係——比朋友更親昵，也遠比朋友更複雜。
這個設定，聽起來像是義大利版的《七月與安生》。
可格局上，實在是大上了太多。
她們的牽絆，從稚嫩孩童到白髮蒼蒼，是用「一生」的時間長度來衡量的。
故事，從倒敘開場。
一片黑暗裡，已經66歲的埃萊娜，接到了莉拉兒子的來電。
莉拉已經消失兩周了。
她清空了衣櫥、剪掉了照片，不僅消失，還妄圖抹掉自己所有生活過的痕迹。
聽到這樣的消息，埃萊娜卻一點都不覺得意外，甚至說出了：
「哪怕一次也好，就隨她去吧，別找她。」
這番話聽著事不關己、冷血冷心，可實則，卻是基於她對莉拉的了解。
也正是出於這種了解，埃萊娜著手，寫下了莉拉和自己的故事。
回憶開始於1年級，也是兩個女生交集的最初。
埃萊娜懂事、努力、是班裡典型的好孩子。
課堂上的乖乖聽講、一筆一划毫不敷衍的作業，讓她總是能成為老師稱讚的對象。
而莉拉，是班裡的壞孩子，是「不同的那一個」。
敢在課堂上公開搗亂，把沾上墨水的紙巾甩在同學身上。
可是，也能讓老師，在看到她不按規矩寫下的作業時，咽下所有的責罵，改為難以置信的沉默。
這一刻的沉默，是因為老師發現，眼前這個淘氣的小孩，是個難得的小天才。
這一刻的沉默，也讓剛剛被表揚的埃萊娜，熄滅了身上所有的光，變成了平凡而黯淡的茫茫眾生。
老師哽咽著，感動於莉拉珍寶般的存在，也歡欣於自己能發現這樣的珍寶。
她當著莉拉的母親，在所有學生面前。讓看著不起眼的莉拉，大肆展示她的才華。
所以說，生活有時候就是如此戲劇性。總有些人，明明看著哪裡都不如你。
可她與生俱來的天賦、自帶的光芒卻能灼傷你的眼，嘲笑著你的所有努力和為之歡喜的成就，因為這在他們面前根本不值一提。
對著莉拉——這個留著亂糟糟的頭髮、黑黢黢的皮膚，看起來風一吹就要倒，永遠穿著一件破舊的黑色衣衫的女孩子。
埃萊娜無疑是嫉妒的，也是無力的。
家境的貧寒根本掩蓋不住莉拉的光芒。
這些光芒，罩住了埃萊娜梳得整齊的金髮，好看的綠色蝴蝶結和乾淨漂亮的衣服。
可嫉妒，又忍不住被吸引。
所以莉拉抱著她的洋娃娃說出：「跟我來」 的時候，埃萊娜沒有拒絕。
她們的友誼和羈絆也就此開始了：
埃萊娜會在莉拉和一群男孩子打起來時，衝過去遞上石頭；
莉拉挂彩後，一個眼神，一個細微的搖頭，就讓埃萊娜心領神會，幫助莉拉攜手瞞過大人；
她們會拿著布娃娃，站在對方樓下，喊出她的名字，一起瘋玩；
也會被恐懼支配著，一步步走上樓梯，用汗津津的手交握著，扣響房門，找人人懼怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他奪走的玩具；
會在一起把一本書讀上好幾個月，讀到書滿是污漬，讀到能隨口背誦。
也會一起迎來這個年紀的女孩子，獨有的小心思。
埃萊娜偷偷喜歡上了格雷科。
卻在男孩詢問：
「等我們長大了 我想和你結婚
所以現在 你想做我女朋友嗎 願意嗎？」時
急匆匆地拋下一句「我不能」，落荒而逃。
一路跑回家關上門，才忍不住開始偷笑。
羞怯的小心思昭然若揭。
也是這種無用卻放不下的自尊心作祟，
男孩搬家離開時，埃萊娜即使哭紅了眼眶，還是強撐著沒有叫住男孩。
卻在男孩差點被花瓶砸到時，忍不住一哆嗦。
而一向不服輸的莉拉，對上自己喜歡的男孩子卡拉奇，也會暴露出自己的柔軟。
當莉拉作為女生班的代表，和卡拉奇進行競賽時。
即使是對手，莉拉還是低頭偷偷告訴了男孩正確答案。
還有整部小說我最喜歡的：恩佐，
和很多男孩子年幼時一樣，對莉拉表達好感的方式幼稚到可笑：
喜歡你我就欺負你，引起你的注意。
一個沒輕沒重，真把人砸到了，又哭唧唧地第一個跑上來。
明明是關心莉拉，給她塞水果。
偏還要傲嬌的加上一句「不想要，就扔了吧。」說完轉身，還裝著毫不在意的盯著莉拉，生怕她真把橘子給扔了。
可這樣的相伴不是友情的全部。
開頭就說了，莉拉和埃萊娜是近乎「相愛相殺」的關係。
矛盾又牽制，與形影不離相伴的，還有同等的嫉妒和隱隱角力。
沒有辦法繼續上學的莉拉，帶著有意無意的妒恨和不平衡，拉著埃萊娜去了海邊。
害得埃萊娜被父母責打，差點一樣的無學可上。
可即使知道了莉拉的心機，埃萊娜還是選擇了原諒。
心疼好友無學可上的同時，她依然對莉拉的文字感到驚嘆和嫉妒。
莉拉的一切反叛、倔強都讓她心生嚮往，又忍不住暗暗模仿。
這部劇對於原書的還原度非常高，從選角上就能看出是用了心的。
前兩集出場的角色不少，可第一眼，就能讓你對應到書里的人物。毫不誇張的說，準確度高達95%。
就拿莉拉來說，她不是傳統意義上的美人。
她的迷人來自小野獸般的眼睛，和她眼神里不服輸的挑釁和倔強。
來自她髒兮兮的衣服、亂蓬蓬的頭髮和嘴角掛著的嘲諷。
兩個小女孩成年後的選角，也精準的就像她們會長成的樣子。
選角、場景精準，可最還原的，也是最為靈魂的。莫過於貫穿全書的——壓抑而沉重的宿命感。
就像這一幕，兩個女孩走向自己的家，轉頭的一個對視，就像是分割線，把兩個女孩推向了命運的兩端。
第二天，兩人的命運就將天翻地覆的不同。
這部劇的布局很大，著眼處卻很小。
大蕭條時期，沒落的經濟、破舊的街區、暴力的環境。
都是透過這兩個童稚的女孩所看到的，也是裹挾著她們向前走的。
而「暴力」，無疑是充斥著前兩集最多的，也是最具衝擊性的一點。
卡梅拉的父親因為當街控訴壓榨他的高利貸主堂·阿奇勒，被後者從葬禮上揪出痛毆。
教堂里，是神父在為死者祈禱「願耶穌憐憫」；
教堂外，是卡梅拉一家撕心裂肺的哭喊求饒，男人被摔在牆上，留下一地鮮血。
圍觀者匆匆離場，不敢停留；作惡者雲淡風輕，信步離去。
只有兩個小女孩站在那裡無聲的沉默駐足，又很快被趕來的家人分別拉走。
諷刺的是，這場葬禮的死者本身就死因不明。
借著小女孩的視角，寥寥幾個鏡頭，阿奇勒一家的霸主地位，那不勒斯的暴力之上不言而喻。
男人用拳頭解決問題，女人同樣訴諸於暴力和廝打辱罵。
寡婦梅里娜，對樓上的男主人產生了好感。
解決的方式，就是和女主人從言語罵戰演變成拳打腳踢，直至一方被推下樓梯，這場鬧劇才作罷。
就連父母對孩子也是動輒打罵。他們把孩子當成自己的所有物。
只要供你吃飯穿衣，就已經是盡到了責任，重男輕女的讀書無用論也成為了理所當然。
耳濡目染，暴力也成為了孩子們賴以生存的法則。
課堂上意見不一、一言不合就開打不說，
堂 阿奇勒的兒子斯脫凡諾就因為莉拉在知識競賽中，勝過了自己的弟弟，就對她拳打腳踢。
骯髒破敗、治安混亂的舊城區里，暴力至上的生存法則下。
畫面一直是陰冷色調的。所以兩個女孩的反抗才會如此招人。
她們成為了互相的依靠，在不堪的環境里相互扶持又懷著微妙的妒恨，她們相互追趕著對方，成為了一片昏暗中，少有的亮色。
她們並沒有和周圍人割裂開，千絲萬縷的羈絆都在，可她們又在這中間獨一無二。
她們互相的羈絆之深，也早就超乎了兩人的想像。
不同的國家、不同的時期、不同的背景，可這部劇卻好到，能讓我產生強烈的「共情」。
這些共情是微妙的少女心事、博弈又相擁的好友。
也是每一個角落都正在發生著的，因為貧窮的原罪不能實現的夢想；父權主導下的暴力；父母手上牽著的線；被當成木偶的孩子；
和不被理解的反抗。
