當前位置:
首頁 > 天下 > 起源於朝鮮的摺扇傳到西班牙,女人談戀愛用它說話

起源於朝鮮的摺扇傳到西班牙,女人談戀愛用它說話

原標題:起源於朝鮮的摺扇傳到西班牙,女人談戀愛用它說話


? 提到能代表中國文化的工藝品,小小的摺扇也算得上名列前茅。從古至今的文人墨客,手執一把摺扇,搖曳間傳遞出萬種風情。


不過,摺扇在我國的歷史可遠遠不如影視劇中描繪的那樣遙遠。摺扇起源於朝鮮,北宋末年才傳入中國,後來又經過「一帶一路」傳到了歐洲,尤其是在南歐的上流社會廣為流傳,成為西班牙、義大利、葡萄牙等名媛貴婦的掌中物。在19世紀前,摺扇是西班牙貴婦人出門進行社交活動的必備品,就像現在英國王室的帽子一樣。法國作家特奧菲勒·戈蒂埃曾這樣描述過西班牙女人:我從未見過任何一個不拿摺扇的西班牙女人,她們一邊祈禱,一邊以同樣的熱情扇著扇子……



不同的是,西班牙的摺扇不是紙質的,而是用絲織品做扇面,以黑色居多,好的扇骨以象牙製作,五花八門形色各異,不僅為驅暑納涼扮演著舉足輕重的角色,還融入了他們的文化習俗,一招一式蘊含著豐富的含義。在當時的西班牙,就流傳著一種「扇語」。那時的西班牙社會也不像現在這麼開放,相愛的青年男女在公開場合不好談情說愛,女性就用「扇語」表達感情,例如移動扇面,用深情的目光注視對方,意為「我非常喜歡你」;如果在胸前急促地搖動扇子,意為「別打我的主意了,我已經訂婚了」。


小小摺扇的舒展和摺疊,類似於暗號的表達方式,在西班牙代代相傳,又由於南北的不同習俗,也呈現出不同的詮釋。隨著現代化的發展,人們的納涼方式逐漸被電扇和空調所取代,摺扇就徹底「退化」成了一種裝飾物。在安達盧西亞大區塞維利亞「四月節」和科爾多瓦庭院節上,到處都能看到身著西班牙傳統服裝,手持五彩繽紛摺扇的性感女郎。




曾經在足球比賽的賽場邊,西班牙女郎也手持摺扇,而扇面上繪製的就是西班牙國旗。摺扇在西班牙的地位可見一斑。



而西班牙也一直保留著手工製作摺扇的工藝,尤其是在東部的瓦倫西亞大區,至今還有一家幾代人傳承的手工作坊,扇面的款式也變得更加多樣,從古典到現代先鋒派,具有鮮明的時代氣息。




瓦倫西亞大區的阿爾達亞(Aldaia)小鎮,有一家「扇子博物館(Museo del palmito)」,裡面展出了各式各樣的手工摺扇。


不大的博物館內,展出了各種各樣材質製作的摺扇,羽毛、真絲、蕾絲、紙……在扇面上更是可以大做文章,古代傳說,宮廷故事,戲劇趣聞……當然也少不了與中國故事相關的元素。







還有隻有手掌心大的小摺扇,在幾平方厘米的扇面上繪製出精美的畫面,技師們巧奪天工的技藝令人折服。




博物館裡還有一張世界地圖,標明了各國不同樣式的扇子。



我突然想起來,之前在塞維利亞旅行的時候,街頭巷尾到處都能看見摺扇工藝品作為旅行紀念物,問博物館館長:那邊有很多摺扇,安達盧西亞和這裡,到底哪裡才是摺扇的發源地?


館長回答說:絕大部分西班牙的摺扇,都出自這裡。


自豪之情溢於言表。


在博物館附近,還有一家小小的手工作坊,博物館工作人員帶我們前去參觀。不大的房間里,擺滿了扇面、扇骨、刻畫的工具……







一位老奶奶坐在房間一頭,戴著老花鏡正在一絲不苟地穿珠子。一問年齡更是令人吃驚,她已經90歲了!



我們問老奶奶,為什麼這麼大年紀還要工作呢?


老奶奶的回答更是令人肅然起敬,她說:年齡大與工作與否有什麼關係呢?




主人給我們展示這裡最大的一把摺扇,扇面上的繪畫,正是瓦倫西亞的代表——西班牙海鮮飯。



在歐洲許多國家,都是幾代人傳承著一種古老的手工技藝。不求大富大貴,只為了心中的那一份信仰。



現如今的中國,有許多古老的手工技藝已經瀕臨失傳,因為掙錢少且慢,年輕人耐不住寂寞,不願意學藝。其實在歐洲也一樣,年輕人都去大城市打工,畢竟那裡有更多的工作機會,而在小作坊里製作手工藝品的,都是老年人了。


在西班牙旅遊景點、紀念品商店,人們都可以看到樣式精巧、圖案多樣的摺扇,即便是擁有了空調的現代化的今天,在鬥牛場、劇院也常能看到女士使用精美的摺扇。摺扇與弗拉門戈舞中使用的響板、火腿師傅手中細細的長刀成為代表西班牙的元素之一



=================


【作者:沙漠玫瑰】

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 沙漠玫瑰 的精彩文章:

24年建造,27年裝修的這座教堂卻因沙皇被刺殺而得名

TAG:沙漠玫瑰 |