廣島：全力支援開拓海外業務，促進商務對接擴大產品銷路

科技 11-27

日本廣島縣商工勞動局設有海外業務課、縣內投資促進課、創新推進小組、觀光課及產業人才課等部門，正在通過支援企業開展海外業務、振興工商業和旅遊業以及培養產業人才等措施，促進地區經濟的發展。此次，《電子元件產業新聞》就支援企業開展海外業務等的情況，採訪了海外業務開展及投資招商部長川口一成和海外業務課長今井雅敏。

左：川口一成/右：今井雅敏

記者：首先請介紹一下海外業務課。

川口：

日本國內人口減少，市場逐漸縮小，而以中國為首的亞洲新興市場國家人口持續增加，經濟在快速增長。在此背景下，廣島縣內的企業要想實現增長，就必須向海外市場拓展業務，為大力支援企業開展海外業務，於2011年成立了海外業務課。

今井：

海外業務課由 ①海外進駐支援、②銷路擴大支援、③環境相關產業的海外開展三個小組構成，共有17位職員負責推進工作。

關於具體措施，在催生新價值的業務開展支援方面，以美國矽谷為中心，開展了支援縣內企業與外國企業進行商務對接的工作。另外，為促進與建立友好合作關係的美國夏威夷州之間的經濟交流，還在相互對新一代管理者進行培訓等。除此之外，還為環境凈化相關領域的企業開展海外業務，以及縣內的食品、日本酒和消費品向海外擴大銷路等提供了支援。

記者：提起廣島縣首先想到的是汽車產業，為何要支援企業在矽谷和夏威夷開展業務？

今井：

首先來說矽谷，我們的工作是支援縣內企業吸收矽谷開創新業務的想法和趨勢，從而開拓自己的新業務。為結合廣島縣通過汽車產業積累的技術與海外的先進技術和經營經驗，開展的新業務，我們舉行了關於企業間的對接和先進事例的研討會等。

川口：

關於夏威夷，移居夏威夷的日本人中來自廣島縣的最多，兩地的交流也非常積極，因此1997年與夏威夷締結了友好合作關係。為利用這種關係進一步促進經濟交流，於2017年度啟動了在廣島和夏威夷進行聯合培訓等的「新一代商業領袖計劃」。目前已經面向夏威夷的業務展開具體行動，非常期待接下來的進展。

記者：

環境凈化相關產業方面的情況如何？

川口：

廣島縣是通過製造業發展起來的，需要防止公害，因此聚集了環境凈化領域的企業。為進一步發揮這種優勢，我們支援縣內企業到海外開展業務，以環境污染日益嚴重的越南、印度尼西亞和中國為中心推進了商業對接等。目標是到2022年使縣內的環境凈化相關企業的銷售額達到1500億日元。

記者：請再介紹一下食品和消費品方面的情況。

今井：

通過在經濟迅猛增長的馬來西亞、越南和中國等地舉行洽談會等，為縣內企業向海外擴大銷路提供了支援。尤其是與廣島縣簽訂了經濟交流協議的中國四川省，與上海等沿海地區相比，四川省的人口規模大，預計今後經濟會進一步增長，是前景非常好的市場。我們提供的支援包括，充分利用廣島縣與四川省的友好關係以及廣島縣設立的四川事務所、助力縣內企業參展中國的國家級展會等，為企業提供洽談機會。

廣島縣的食品以柑橘類和牡蠣等農產品、海產品以及沙司等調味料而聞名。消費品方面，熊野刷等傳統工藝品以及得到國際球類比賽採用的球類等比較有名。我們的目標是2022年使食品的海外銷售額比2013年度增加70億日元，消費品比2013年度增加100億日元。