當前位置:
首頁 > 天下 > 入鄉隨俗,到了這些地方對女性該這麼叫

入鄉隨俗,到了這些地方對女性該這麼叫

「稱謂」是與人交往、互動的必要環節,與人交流的第一步就是合適的稱謂。古代對於女性的稱謂有很多,比如玉人、璧人、千金、麗人、淑人、巾幗等等,到現在各地的方言中對女性也有著不同的稱呼。

前段時間,來自天津大學留園餐廳的「可愛小姐姐」火了,因為被學生叫「阿姨」,特地貼了個通知:年滿13歲在校學生不能叫她為「阿姨」,引學生有愛回復。

中國人對稱謂的講究由來已久,各地風俗、方言各不相同,導致稱謂也存在差別。值得關注的是,相較於其他稱謂,各地對女性的稱謂似乎更具地方特點。

那麼問題來了——

各地究竟是怎麼稱呼女性的呢?

東北

老妹兒

在東北,稱呼年紀比較小的女孩子為「老妹兒」比較親切。

在東北,稱呼年齡稍大的女性,可以叫「姐啊」。

四川

乖乖

「這個女娃兒長得多乖的」表達的意思就是「這個女孩長得挺漂亮的」,為表示親切也隨口稱「乖乖」。

美女

在四川,年輕女孩子統稱:「美女」。

嬢嬢

嬢嬢在四川話中是表示阿姨的意思。

廣東

靚妹

廣東地區常用「靚」稱呼女性,意為美麗、漂亮的意思,可用於對女生外貌的讚美。

靚女

例句:呢位靚女,請問大南路點行?(這位美女,請問大南路怎麼走?)

靚姨

例句:靚姨,便宜一點可以嗎?

青島

小嫚

對女孩子的昵稱,特指年輕的小姑娘。

小嫚

小嫚其實是中西結合的產物,源於德語中的「dame」一詞,該詞語在德語中恰是「女士」的意思,與德國佔領青島的歷史有關。

大姨

湖南

細妹子

指年紀較小的女孩兒。

妹陀

湖南方言,是一個口語化的語詞,指「女孩子」的意思。

堂客

堂上客人,也泛指婦女。

河南

妞兒

河南人對年紀比較小的女孩子的昵稱。

妮兒

在河南一般都是長輩稱呼晚輩女孩的稱呼,在陌生人面前會讓對方覺得很親切。

嬸兒

山西

女娃

女女兒

對於年輕陌生女性一般稱之為「女女兒」。

老人兒

對年長女性一般稱呼為「老人兒」,對應的,年長男性一般稱為「老孩兒」。

江西贛州

Sei Mua Zi

美女

對於年輕女孩一般稱呼為「美女」。

阿姨子

要說特別,還得屬濟南話和天津話——

濟南

老師兒

老師兒

老師兒

逢人喊「老師兒」是濟南人的老傳統,是對陌生人的尊稱,親切而又樸實,無論性別年齡都可以使用。

天津

姐姐

姐姐

姐姐

在天津一直習慣稱呼女士為姐姐,因為天津人認為這樣稱呼是對女士的一種尊重,有禮下於人的意思。

你的家鄉有特別的稱呼方式嗎?

歡迎補充!

文章資料來源於新浪網、觀察者網等,原文版權歸原作者所有,如有版權問題,請聯繫我們刪除,文中內容不用於商業用途,僅代表作者觀點,不代表本報立場。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 社會科學報 的精彩文章:

1000萬養老護工的缺口,菲佣是個可行的選擇
《東京百年史》:這不是任何人的東京,它是賽登施蒂克的

TAG:社會科學報 |