厲害了,多音聯,幾乎無人第一遍就讀對的對聯,竟然有十四種讀法
漢字是世界上使用歷史最久遠的文字,也是最優美的文字。漢字的一個顯著特點是既表音,又表意。而漢字中的多音字又是其他文字中所沒有的,多音字的存在,固然給初學者增加了一定的學習難度,但是,同時它又給漢字增添了很多神奇的色彩。很多時候,多音字的使用,會給作品增加許多情趣。比如下面一段文字,雖然十人有九人第一次讀不對,但讀過之後,就會發出會心的微笑:真是太有趣了!
人要是行,干一行行一行,一行行行行行,行行行干哪行都行。要是不行,干一行不行一行,一行不行行行不行,行行不行干哪行都不行。
打開今日頭條,查看更多精彩圖片驚訝
對聯中有一種多音聯,是多音字大顯身手的地方。多音聯是指聯中採用的疊字或復字是多音字,需要在不同的位置讀不同的音,利用漢字一字多音多義、詞義通假的特點,造成同一個字在聯中的音調變化,給人以奇詭絕妙之感。下面幾幅多音聯,很多人第一次都讀不對。
1、福州羅星塔聯:
朝朝朝朝朝朝汐;長長長長長長消
2、溫州江心亭聯
雲朝朝朝朝朝朝朝朝散;潮長長長長長長長長消
3、四川長文縣朝雲廟聯
朝雲朝朝朝朝朝朝朝退;長水長長長長長長長流
4、故宮太和殿聯
樂樂樂樂樂樂樂;朝朝朝朝朝朝朝
5、此聯未找到出處:
調琴調新調,調調調來調調妙;種花種好種,種種種成種種香。
6、山海關孟姜女廟聯
海水朝朝朝朝朝朝朝落;浮雲長長長長長長長消
羅星塔
別看這些對聯不好讀,十人有九人第一遍讀不對,但是仔細斟酌之後,你會發現其中有些對聯不止一種讀法,比如第一副對聯,就可以有以下六種讀法:
1、朝潮,朝潮,朝朝汐;常漲,常漲,常常消
2、朝潮,朝潮,朝潮汐;常漲,常漲,常漲消
3、朝朝潮,朝朝潮汐;常常漲,常常漲消
4、朝朝潮,朝潮,朝汐;常常漲,常漲,常消
5、朝朝,潮潮,朝潮汐;常常,漲漲,常漲消
6、朝朝,朝潮,朝潮汐;常漲,漲漲,常漲消
而最後一幅是山海關孟姜女廟門的對聯,這一幅對聯更逆天,竟然多達十四種讀法,這讓不會讀的人情何以堪。那麼都可以怎麼讀呢?我們一一來看一下。
首先是兩種最常見的讀法:(以下規定「朝」只讀「zhāo」音,「長」只讀「cháng」音)
1、海水潮,朝朝潮,朝潮朝落;浮雲漲,長長漲,長漲長消。
2、海水朝潮,朝朝潮,朝朝落;浮雲長漲,長長漲,長長消。
太和殿
這兩種讀法是最常見的,撰聯者巧妙的運用了兩個多音字的不同發音,把白雲和海水的變幻描寫的淋漓盡致,也帶來兩種截然不同的意境,耐人尋味。這不得不令人感慨中華文明的博大精深,以及漢字的神奇魅力!然而,不止如此,這副對聯還可以有以下讀法:
3、海水潮,潮朝朝,朝朝潮落;浮雲漲,漲常常,常常漲消。
4、海水潮,朝朝朝潮,朝朝落;浮雲漲,常常常漲,常常消。
5、海水潮,朝潮朝潮,朝潮落;浮雲漲,常漲常漲,常漲消。
6、海水朝潮,朝朝朝潮朝落;浮雲常漲,常常常漲常消。
7、海水朝潮,朝潮朝朝潮落;浮雲常漲,常漲常常漲消。
8、海水朝朝潮,朝潮朝朝落;浮雲常常漲,常漲常常消。
9、海水潮朝朝,朝朝朝潮落;浮雲漲常常,常常常漲消。
10、海水朝朝朝潮,朝朝潮落;浮雲常常常漲,常常漲消。
11、海水潮,朝潮朝潮朝朝落;浮雲漲,常漲常漲常常消。
孟姜女廟
12、海水,朝潮,朝潮,朝潮,朝落;浮雲,常漲,常漲,常漲,常消。
13、海水潮,潮!潮!潮!朝潮朝落;浮雲漲,漲!漲!漲!常漲常消。
14、海水朝潮,潮!潮!潮!朝朝落;浮雲常漲,漲!漲!漲!常常消。
怎麼樣,這些對聯你是第幾遍讀對的?你認為都可以有哪幾種讀法呢
文中圖片來源於網路。版權歸原作者。如不慎觸犯了您的權益,請聯繫刪除。
※王維的這首詩寫得哀怨纏綿,細膩生動,令人懷疑是否出自王維筆下
※讀杜牧經典詩詞名句,感受杜牧詩英爽俊朗、清新明快的風格
TAG:老沙視界 |