劉烽:沒有《延安講話》,我不可能寫出《山丹丹開花紅艷艷》
一曲《山丹丹開花紅艷艷》,從上世紀70年代傳唱至今,現在聽來仍會令人懷念起那激情的歲月。這首紅遍大江南北的歌曲,是西安作曲家劉烽和同伴們創作的。年少時,他曾親耳聽到過毛主席的教誨,毛主席的講話影響了他的人生和藝術追求。毛澤東《在延安文藝座談會上的講話》發表70周年之際,劉老在北京的家中,向記者深情回憶起當年的革命往事,和那些經典民歌的創作過程……
他是9歲時就從西安家中偷跑到延安參加革命的小八路,他是在特務眼皮子底下驚險逃脫、每天走幾十公里四處演出宣傳抗日的小演員,他是創作《山丹丹開花紅艷艷》《咱們的領袖毛澤東》等一批經典革命民歌的作曲家現年84歲、在文藝戰線上奮鬥了70多年的老兵劉烽。
劉烽,1928年出生,陝西西安人。當年,毛主席在延安窯洞里親口對他說:「搞文藝,屁股要坐到勞動人民那邊去!」每每回想起這一難忘瞬間,劉烽不無感慨地說:「如果沒有毛主席《講話》精神的指引,我不可能寫出《山丹丹開花紅艷艷》。」
偷跑到延安 「我也能革命了,心裡美極了」
「一個放羊娃,吃羊肉喝羊湯,羊皮還能做衣裳……」「到敵人後方去,把鬼子趕出去,再會吧,再會在前線上!」接受記者採訪時,劉烽老人再次唱起70年前在延安廣泛傳唱的歌曲時,音調依然鏗鏘激昂。
回望自己這一生,劉老最驕傲的還是童年時代。1936年底,他表哥劉熾(《我的祖國》的曲作者,著名音樂家)從家裡偷跑到延安加入了中央劇團。9歲的劉烽很羨慕,便學著表哥的樣子也從家裡偷跑到延安,來到中央劇團當了一位小演員。「那時大人都說,這就是參加革命。我覺得自己雖然小,但也能革命了,心裡美極了。」
「七七事變」後,劇社改名為八路軍抗戰劇團,很多至今仍在傳唱的民歌都是當時劇團從民間搜集後加工整理的。劇團里,成年演員們在舞台上演話劇、彈奏樂器。「我們這些小演員就給大人伴舞,有時也會在戲裡客串個放哨的小孩子。」劉烽回憶說,當時劇社常常到東北軍、西北軍中去演戲,宣傳抗日思想,常演的有話劇、啞劇、活報劇、快板劇、陝北道情戲等,像《小米漢奸》《未出槍膛的子彈》《送郎當紅軍》《上前線》《活捉鬼子》《三姊妹》《夢遊北平》《亡國恨》等劇演出時很轟動,引來很多戰士的情感共鳴。
為百姓演戲 「豬油和煤煙混起來就能畫眉」
在延安,劉烽和小夥伴給美國著名記者斯諾夫婦、冼星海等都演過節目。劉烽告訴記者:「當時沒有廣播電台,沒有報紙,劇團就是面對老百姓最重要的宣傳工具。」
在斯諾看來,只要抗戰劇團一出來演戲,四里八鄉的人們就紛紛朝露天劇場去了。「很難想像有比這更加民主的場面,沒有門票、不設包廂,也沒有雅座。他們的道具服裝很少,卻用最原始的材料演出了很逼真的戲劇。小演員們像所有共產黨員一樣天天學習,給吃什麼就吃什麼,從一個村子跋涉到另一個村子,他們是世界上報酬最少的演員,但也是世界上最快樂的演員。」
多年之後,劉烽看到斯諾《西行漫記》這段文字後,仍會激動地落淚,他為自己是這其中的一分子而自豪,為那段美好的青春記憶無比感慨。「在劇社裡,我跟小夥伴們一起補習文化,學習戲劇表演,上音樂課,學習化妝顏料製作。那時在國統區還能買到凡士林,後來到延安就用土辦法,豬油和煤煙混起來就能畫眉,就連胭脂也都是自己製作的。」
輾轉大關中 「我們的事迹感動了作曲家冼星海」
在那戰火紛飛的歲月里,極度匱乏的物質生活、艱苦的工作環境,考驗著每個人的意志力。
「國民黨對邊區經濟封鎖時我們特別艱苦,大部分時間要用來生產,吃的大多是土豆、紅蘿蔔、白菜,糧食很少,有時榆樹皮我都能連吃幾大碗,但大家一天到晚總是樂呵呵的。」1937年夏天,抗戰劇社在西安城裡演出時頻頻被國民黨特務干擾,大家只得臨時將劇社裡的孩子們組成一支劇團,以流亡兒童抗戰劇團的名義來到西安,在臨潼、渭南、韓城、合陽一帶輾轉演出,一路上被特務跟蹤,險情不斷。這次離開,孩子們直到兩年後才重返延安,不過兩年在外流浪的演戲生涯,給劉烽的一生留下難以忘卻的回憶。
「作曲家冼星海聽說了我們的事迹,還特別為我們寫了一首歌《抗戰劇團團歌》:「我們小小年紀,都是工農子弟,為了抗日救國,離開父母鄉里……」後來,抗戰劇社的部分小成員就成為邊區藝術幹部學校的骨幹,校址也搬到了橋兒溝的魯藝對面。
教誨最難忘 「我還記著毛澤東講話時的動作」
《在延安文藝座談會上的講話》,成為指引劉烽藝術道路上前行的明燈。
1942年5月30日,毛主席來到延安橋兒溝,向魯藝等幾個學校的師生髮表了重要講話,用通俗生動的語言闡釋了《講話》精神,號召同學們從「小魯藝」走到「大魯藝」去,拜勞動人民為師,向勞動人民學習。
親耳聆聽到主席講話時,劉烽雖只有十幾歲,但多年來對那個難忘的瞬間記憶猶新:「毛主席講了文藝的立場問題,就是屁股坐在哪裡的問題,關鍵是要坐到勞動人民那邊來。當時,毛主席還有動作呢,他站起來走了一下,坐到了另一邊的凳子上!」
劉烽回憶說,毛主席的教誨,使他們走上了與實踐結合、與群眾結合的道路。此後,大家分別到陝甘寧邊區的四個分區及國統區開展工作,常常是邊行軍邊排練邊演出。大家一路輾轉奔波,自己背著行李,拿著道具,用兩個牲口馱著服裝箱子,最長的一天走過50公里路。同時,大家還搜集改編了不少民間樂曲民歌和民間美術作品。「毛主席的《講話》,就是五四新文化運動以來,對中國實際文化經驗和文藝精神集大成的一次精闢總結。」
《講話》對劉烽的人生和藝術道路產生了巨大影響。1949年、1951年,劉烽曾兩度赴新疆調查民族民間音樂,記錄過300首新疆各族民歌。有一次,他在喀什收集了一首《妻子哭墳》的民歌,本是悲哀的調子,經過表哥劉熾的再創作,變成了歡快、抒情、動聽的《我們新疆好地方》的歌曲,現在有許多當年的內地青年,就是為這首歌所打動去新疆支邊的。
學百姓語言 「沒想到《山丹丹》能紅40年」
「一道道的那個山來喲一道道水,咱們中央紅軍到陝北,一桿桿的那個紅旗喲一桿桿槍,咱們的隊伍勢力壯……」劉烽對記者說:「創作民族民間音樂,就必須掌握人民的語言。我們幾個音樂工作者上世紀70年代寫《山丹丹開花紅艷艷》等5首民歌時,就用了當地老百姓語言,寫出了陝北歷史上的革命畫卷,如果沒有毛主席《講話》的指引,我們不會受到啟發,不會去關注人民的立場、態度、語言、感情,更不可能寫出這樣的作品。」
1971年,中央人民廣播電台的一些老同志建議,整理幾首陝甘寧邊區的革命民歌,並進行加工創作。北京的音樂家來到陝西,同馮富寬、徐鎖、李若冰、劉烽等人組成了工作小組到延安採風。在窯洞的炕頭上,大家整理創作出了《咱們的領袖毛澤東》《軍民大生產》等4首歌曲。一次,劉烽和李若冰在窯洞里聊長征、聊土地革命,回憶起中央紅軍到達陝北之前的那段艱難歲月感慨萬千,覺得要是有一首迎接中央紅軍的歌就更好了。不過一定要用老百姓最樸實的語言,才能打動聽眾,觸動人們的心弦。結果就有了那首經典的《山丹丹開花紅艷艷》,「沒想到這首歌能紅40年!」
記者 職茵
來源:西安晚報
《山丹丹開花紅艷艷》
作詞/李若冰等
作曲/劉烽
一道道的
山來喲
一道道水
咱們中央那個紅軍
到陝北
咱們中央那個紅軍
到陝北
一桿桿的
紅旗喲
一桿桿槍
咱們的隊伍勢力壯
千家萬戶
把門兒開
快把咱親人
迎進來
圍定親人熱坑上坐
知心的話兒
飛出心窩窩
滿天烏雲
風吹散
毛主席來了晴了天
毛主席來了晴了天
山丹丹那個開花喲
紅艷艷
毛主席領導咱
打江山
毛主席領導咱
打江山
※這本詩集初版時作者只自費印製了250本,40年後價格卻翻了5000倍
TAG:陝西師範大學出版總社 |