當前位置:
首頁 > 最新 > 一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有

一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有

(本文由Sir電影原創:dushetv)

最近鬧出了兩場「跨文化意外」。

D&G宣傳片《起筷吃飯》,中國模特用「兩根木棍」品嘗「義大利偉大的食物」的扭捏狀,引起不少網友的不適。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


北美口碑票房雙豐收的《摘金奇緣》,在中國遇到嚴重水土不服,票房至今沒過1000萬。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


很多人吐槽說,一個南洋家庭,為什麼要包餃子?


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


選擇筷子、餃子,顯然都是在用鮮明的中國傳統元素,主動示好。

但拍馬屁不得要領,容易拍到馬蹄上。

中國人不僅不認,還要怒斥:這是刻板印象!

說白了,我們越來越在意別人怎麼看——

你對我的看法,需要經過我的審核。

那麼,我們又向世界展示了什麼樣的形象呢?

有一部紀錄片,把鏡頭對準了一批對這問題最敏感的人——

《生活在別處》


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


留學生。

留學生有代表性嗎?

從統計學上來看,他們不太能代表中國各階層的真實面貌。

但身處文化差異的碰撞中,他們一定時常面對「身份的焦慮」,也最在乎自己會被怎樣看待和對待。

鳳凰衛視拍攝的這部紀錄片,好就好在它不怕揭短,不怕露怯

.......甚至,也藏著太多「特殊原因」不方便透露姓名的留學生家長。

你能在其中看到那些想都不敢想的人生。

也能看到生活在別處的「另一個自己」。

只是,在更多偏見的眼光中,他們比我們更飢餓。

「瘋狂的亞洲富人」

這標題,來自《摘金奇緣》的英文原名:Crazy Rich Asians

片頭引用了那句拿破崙的名言:

讓中國沉睡吧,一旦她醒了,她將震撼整個世界。

Let china sleep,for when she wakes,she will shake the world.

獅子已經醒了。

影片中,「震撼世界」不是用的吼聲,而是錢。

有錢、任性、奢侈。

這當然是陳舊、落伍的刻板印象,但首先登場的兩位主人公,好像也正是如此。

他們的故事,有關金錢和飢餓。

路潞在波士頓就讀高中。

父親在深圳創辦工廠,母親在銀行業工作,家庭環境優渥。

出國留學的原因,就像很多富人家庭的孩子一樣:

更好的環境、更好的資源。

以及,不差錢。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


「當初並不懂事。」

不到20歲的路潞這樣評價14歲的自己。

2013年來到美國,就讀天主教高中學校,首先擁抱的是自由與奢侈。

只要膽子大,天天都是假,逃課缺勤習以為常。

16座的加長Party Bus,載著一幫年輕人肆意揮霍,縱情享樂。

每逢周末,路潞就會和同學去高檔購物區購物,名牌包就湊了三十多個,每個月的開銷在一萬美金左右。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


她的消費觀對於一般人來說,有閱讀理解的門檻。

譬如,這一對近義詞可以分開理解。

家裡沒那麼缺錢,也不缺你一頓飯錢,就是你不要亂花錢

就是說你可以鋪張,但是不能浪費


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


但這,並不是沒有代價。

因為出勤率不夠,被原先學校開除,並被父母斷掉了生活費。

在新的學校中,路潞改掉了浪費的習慣,有了自己的目標,確保每項功課都能拿A。

有錢鋪張,也要努力學習

這是好事,但在鏡頭下的路潞總給Sir一種超出年齡的「成熟」。

談到未來,她先想到的還是關於錢。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


出入在奢侈品店的路潞,自在舒適舉止大方。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


唯獨看不出一點普通高中生的影子。

學校里中國留學生佔35%,但大多數學生活動,基本看不到中國學生的影子。對於這些初來乍到者,想要融入外國的主流文化和社交圈,始終是個難題。

談到留學生,和他們連在一起的詞總是「圈子」。

對於外界的文化差異、語言障礙、升學壓力,「留學生圈子」提供了封閉式的保護。

相比真正地融入,抱團是他們最習慣的姿態。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


常看電影,你可能聽說過美國的「兄弟會」文化。

成員家庭環境好、手中掌握資源的美國「×二代」們,成立的私人組織。

通過繳納高昂會費換來的,是豐富娛樂活動、各式各樣的社會特權和走出校門之後的人脈網路。

選拔成員,除了出身要求,通常還有著各種奇怪的測試:偷內衣,裸奔,在碎玻璃上做俯卧撐.....

而測試的唯一目的,只是篩掉他們不喜歡的人。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


《社交網路》哈佛「兄弟會」的入會考核

對於中國留學生來說,這是不可能享有的特權。

但也偏偏有人不服——

老子不進你們的豪門,老子本身就是豪門。

人聲鼎沸的夜店,舞池中的女孩們瘋狂扭動,爭搶著頭頂飄灑的5000美元鈔票。

這樣的一幕,被Rudy用手機拍了下來,收錄在由他發起的,「生而不凡」俱樂部的宣傳片中。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


兄弟會?

不如,我們自己搞一個。

留學生Rudy家庭環境優渥,14歲來到美國,高中到大學衣食無憂,學習成績一向名列前茅。

但性格卻近乎執拗,用他自己的話講:「需要用不斷地折騰,來證明自己。」


你開了一萬美金的酒

那我起碼得開個一萬五


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


2014年,22歲的中國留學生Rudy成立了「生而不凡」。

會員範圍遍布全美年輕的富有華人,2萬美元一年的會費,你將有資格換來普通美國人也不能享受到的特權。

不會被開罰單的車牌、不用預定的高檔餐廳席位、觀看演出永遠在第一排的座位......

一個現搭起來的特權圈子。

俱樂部的定期安排活動,規模和尺度都超出你的想像力——

搭乘私人飛機去拉斯維加斯度假;享受日式「女體盛」;在好萊塢山組別墅,開著無窮無盡的派對。

能在片子里講出來的,有這麼多。

不能說的又有多少?


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


但瘋狂終將走向失控。

沒過多久,俱樂部活動就因為「未成年人酗酒」、「聚眾打架鬥毆」而被美國警方調查。

同時,在物質滿足後,Rudy的飢餓卻從未消失。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


他很快就退出了「生而不凡」。

在試過用金錢贖買尊重之後,他決定用金錢創造價值。

Rudy調動資源開始創業,在美國成立了一家自己的VR遊戲公司。

重新填補空虛的,是每日高強度的工作,瑣碎的商務安排,也包括了同事、合伙人之間的矛盾糾紛。

他想要重新證明:富二代不是不用努力,只不過是有更好的起點。

Rudy依舊飢餓,他想要更多。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


對於之前的Rudy、路潞,安全感、歸屬感、被尊重感的匱乏,是這種飢餓的源頭。

他們也許和我們差不多——

渴望用別人的眼光,餵飽自己。

區別在於,他們真正用錢嘗試了。

但用錢買來的尊重,始終都是鍍金的尊重。

而《生活在別處》另外一集中的一位女孩,她正用著中國孩子最習慣的方式「餵飽自己」。

300%的好學生

談論到種族、性別的時候,我們都在要求平等。

但有人卻說,她從一開始就不對別人施捨來的平等抱以期待:


我是一個女性

我是一個亞洲女性

我怎麼可能會一開始

就得到他們的尊重和支持


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


她叫Cecilia,牛津大學中國留學生。

Sir初識這位女神,是在2018年初,一段18分鐘英國牛津辯論社的視頻,讓她從YouTube火到了國內。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


一身黑色亮片的晚禮裙、一口正統英式發音、18分鐘的妙語連珠、眉宇之間大寫的自信和魅力。

況且顏值、身材爆表。(對不起,這種美Sir不能忽略)

來,欣賞一下「比你顏值高還比你勤奮」系列。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


牛津辯論社的這張講台,可能是世界上最值錢的一塊木頭。

在1859年,達爾文的進化論,正是從這個講台上開始波及整片歐洲大陸。

曾經站到這個講台上的,除了Cecilia,還有你認識的——

愛因斯坦、霍金、丘吉爾、里根、尼克松、邁克爾·傑克遜、摩根·弗里曼,強尼·戴普等等.....無論是政界、商界、宗教、科學界或是演藝明星,都曾在這裡妙語生花。

而對於默默無名的中國女留學生Cecilia,需要走更遠的路。

勤奮、刻苦,是外界對於中國留學生的刻板印象。

不過越是在現在,我們越容易質疑:能吃苦,算是優點嗎?

Cecilia不例外,但她要通過300%的極致,為自己創造優勢。

自九歲起,就來到英國念書,這是年幼的她自己決定的。

初來乍到言語不通,被老師安排進了「差生班」,可只用了三個月的時間,她就衝進了尖子班。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


高中畢業考試,Cecilia六個科目都是A+,以全校第一的成績,拿著最高獎學金,走進了牛津。

成為了他們中學唯一考上牛津的學生,甚至轟動了當地媒體。

大一時,Cecilia就開始籌劃競選辯論社常委,在13位候選者中,只有她一個女孩。

以幾十票的大差距,領先於第二名當選。

在這個都是白人男性的最高講台,她找到了自己的位置。

讓她走到那裡的,不是能吃苦。

而是「我想要」。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


在準備這篇演講的四天時間裡,她還同時完成著學業、三篇要交的論文、繁雜的課外活動。

沒有時間擠時間,擠不出來就不睡。

那件銀色亮片的晚禮長裙,還是前一天在網上急急忙忙購買的。

回看演講時的她,高談闊論、自信大方、光鮮亮麗,贏得了在場所有人的掌聲、認同。

這種美,來自於最平凡的六個字:

努力、努力、努力。

不是為了獲取尊重,不是為了打敗刻板。

耀眼的美,無需他證。

本身就可以比他們更好


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


Sir承認,今天的幾位主人公,都稍顯極端,凈是些「別人家的孩子」,「別人家的爹」。

對於年輕的我們,和年輕的中國來說,面對著同樣的一個問題:如何讓別人接受我們的不一樣?

可能方法只有一個,別藏著掖著。

我就是我,你接受不接受。

就像下面這個女孩這樣。

同樣是一名中國留學生,7分鐘的畢業典禮演講,段子密集,活脫一段單口相聲。

看的時候別喝水,小心別噎著。

中國人思想保守?

你開心就好:「是的,羞羞事我們只在結婚之後做。」

中國人太多?

這沒法反駁:「是的,我被選上來(演講)就是因為中國同學多,我們佔領這個世界先從這家戲院開始。」

中國人,憑什麼?

幹嘛那麼嚴肅:「你說巧不巧,這是(好萊塢)中國戲院,而我就是中國人。」

人對於人的偏見,你永遠不能盼著它改變。

只能等待你,親手打破。

與其向外界(世界)反駁:你憑什麼這麼看我?憑什麼我要面對不公?

不如捲起袖子做點什麼,再笑著看著他們。

說,這就是我(們)。


一部誠意寫給中國人的片,卻連豆瓣條目都沒有


本文圖片來自網路

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 Sir電影 的精彩文章:

對不起,她這次沒那麼高級
我的年度十佳來了,只怕你看不到

TAG:Sir電影 |