印光大師：泥塑木雕之佛，應作真佛敬之

泥塑木雕之佛，若作真佛敬之，則與敬真佛之利益無異

原文節選

光以不德，何堪為師。然泥塑木雕之佛，若作真佛敬之，則與敬真佛之利益無異。以故且順汝志，而為汝師。汝若看佛敬僧，則縱屬粥飯庸僧，亦未必不能因之以超凡入聖了生脫死。若唯以光之道德具備是責，則便失所冀望，不如不皈依之為愈也。

摘自《印光法師文鈔》

?增廣卷二

?復河南第五軍副司令部楊明齋書

參考今譯

我沒什麼德行，哪能做你的師父。然而泥塑木雕的佛像，如果當作真佛一樣來恭敬，那麼與恭敬真佛的利益沒有兩樣。因此暫且隨順你的心志，而做你的師父。你如果看佛的功德而恭敬僧人，那麼縱然是只會吃飯的平庸僧人，也未必不能因此而超凡入聖，了生脫死。如果你只是以我的道德具備與否，而加以指責，那麼你就會大失所望，不如不皈依為好。

——如誠法師譯

哈爾濱極樂寺所發布的一切內容僅作公益性分享，文章內容及圖片版權歸原作者所有，若有版權問題請及時聯繫處理。文中內容不代表我寺觀點。分享文的一切功德，皆悉迴向文章原作者和各位讀者。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！