你以為我是皮卡丘，其實是我死侍噠！

如果動漫IP真人電影化也分大年和小年，那麼這陣子一定是豐收的大年！早在兩年前就放出真人化消息的《精靈寶可夢》，最近終於發布了首支電影預告片。相信大家的首頁，也被這隻外表猶如羊毛氈的賤萌皮卡丘給刷屏了吧！

電影改編基於同名3DS掌機遊戲《名偵探皮卡丘》，是一個與TV動畫不同的平行世界，這隻頭戴福爾摩斯款獵鹿帽的皮卡丘，自然也不是我們所熟知的皮卡丘啦！這次故事將以人類與寶可夢和平共處的萊姆市作為舞台，偵探皮卡丘將與人類搭檔蒂姆·古德曼將合作調查一連串的寶可夢失蹤案。

說起來，其實皮卡丘這個物種已經不是第一次開口說話了。可能正是為了給大家心理準備，2017年上映的寶可夢第20部劇場版動畫《就決定是你了》中，與小智共遭敵人光炮攻擊的皮卡丘首次口吐人言，一口字正腔圓標準口語感動得全場觀眾光速哭成狗：「君日本語本當上手！」

儘管如此，這位大偵探主角丘張口說話時，還是把男主和我們嚇得掉了手裡的訂書機和瓜。原因無他，這磁性的聲線，這調皮的聲音，不管在什麼地方都如同黑暗中的螢火蟲，是那麼鮮明，那麼出眾——似里，死侍！！！！！

是的，這次電影版皮卡丘請到了死侍的扮演者瑞安·雷諾茲為之配音，傳言還使用了臉部捕捉技術來呈現皮卡丘的表情！

死侍作為一個能打破第四面牆（知道自己身處漫畫中並經常直接與讀者對話）的超級英雄，其扮演者RR基本上也快成為他在現實世界中的代言人了！可以說這個具有鮮明個性的配音選角非常成功，儘管預告片中的皮卡丘只是在仗著別人聽不懂隨意撩妹，沒有開起少兒不宜的黃腔（畢竟精靈寶可夢可是全年齡向的）但預告片的視聽效果直逼幾年前的R級電影《泰迪熊》，強烈的反差萌和「雖然真的沒有但是我感覺應該有」的擦邊球感，有沒有讓你的嘴角莫名上揚呢？

再說說其他方面。從預告片和官方海報來看，這個「史上首部寶可夢真人電影」也不愧為一部誠意滿滿的粉絲向電影！除了小火龍、傑尼龜、妙蛙種子以及各種人氣寶可夢的驚鴻一瞥，還有隨處可見的道具、商店圖標細節。這誠意，信了，是真粉！

不過，真人電影的改編力度非常不好把握，特別是美國方面對東亞熱門題材的改編，已有《七龍珠》、《西遊記》等前車之鑒。不過，對於這部估計以賣萌耍寶為主的電影，現在還不好說將來是真香還是打臉呢。就讓我們期待明年能夠在電影院里看到我們的童年，而不是在網盤見它吧！

最後再提一句，雖然大部分觀眾看完預告片後接受了「死侍皮卡丘」的新設定，但還有一條底線是絕不能越過的：我們聽到的「皮卡皮卡」，必須得是大谷育江的「皮卡皮卡」！用男聲配皮卡丘的德國版預告片，說你呢！！！

今日作者

責任編輯/璀璨