原來這就是「上洛」：日本京都的別名為什麼是「洛陽」？

日本在古代長期學習中國，在地名上也是想盡辦法與中國接近。比如日本明明沒有大江，卻偏偏要學中國在地名上分出「江南、江北」。而日本的京都別名更是被稱為「洛陽」。

因此日本地方大名殺上京都控制天皇的行動就被稱為「上洛」，這也是無數日本戰國大名夢寐以求的目標，但真正能做到的卻只有寥寥數人。那麼日本京都的別名為什麼是「洛陽」呢？

根據可信的史料記載，日本天皇曾經數次遷都。延曆三年（784年），日本桓武天皇為了擺脫貴族與佛教勢力，將國都從奈良遷至長岡京。但遷都後不久，日本便天災頻發、屢遭不幸。

桓武天皇認為這些不幸產生的原因是長岡京風水不好，在延曆十三年（794年）將國都遷到了平安京（今日本京都市）。按照桓武天皇的規劃，平安京由右京、左京兩部分組成。

在中國的影響下，日本將平安京的右京稱為「長安」，左京則被稱為「洛陽」。但由於各種原因，平安京的右京在完全建成前便廢棄荒蕪，所以後來的日本京都基本上是以平安左京為主。

既然左京被稱為「洛陽」，京都的別名也就是「洛陽」。地方大名上京也就被稱為「上洛」，京都內外則被稱為「洛中洛外」。這種地名用法直到今天都在日本京都使用。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！