爐石傳說：通過這4張卡牌描述還能漲知識？我讀書少可甭騙我！

笑談遊戲千古事，伴君smile隨風馳~各位親愛的夥伴好，我是劉喜脈，每天我都會在這裡為您分享有趣的遊戲內容~每個版本上線後的樂趣無非是：開包、看原畫和看卡牌描述。有人說通過卡牌描述還能漲知識？我讀書少可甭騙我！

【1】猩紅法力浮龍

我覺得漢化組還是很細心認真的，因為自從法力浮龍增加到2費後，猩紅法力浮龍的描述也隨之修改。遺憾的是，英文原版的描述並未修正——實際上也不太好修改，因為改了之後整個意思就全變了。

【2】調皮的噬踝者

噬踝者，說白了就是舔腳的人。似乎最近很多大尺度的漫畫都會有這種情節相關的「設計」，女主角會露出腳並作出女王凌駕的感覺——反正挺好奇為啥設計師會有這麼個奇怪的名字。其英文描述為：Famed hunter of the deadly Achilliosaur。中文為：阿喀琉斯案犯罪嫌疑人。這裡用的是阿喀琉斯之踵的典故。如果你看過《特洛伊》，就知道阿喀琉斯作為著名的半神英雄，唯一的弱點就是他的腳——現在一般是指致命的弱點、要害。

【3】藏寶海灣荷官

這張牌用的是原創描述，「古拉巴什首家競技場上線了」對於很多「老司機」來說應該是一句很耳熟能詳的的【台詞】，如果這張卡的語音還有「某某荷官在線發牌」似乎就更契合爐石傳說打牌的這個設定了。當然，正如群里的不少氪金玩家認為的那樣，如果年紀不大、閱歷尚淺的萌新玩家可能很難明白這句卡牌描述背後的「冷知識」（滑稽）。

【4】毒蛇守衛

其描述「有點像救護車的標誌，也可以送你上救護車」，很多玩家可能不明白這個「梗」，漢化組這裡說這個圖騰有點像救護車的標誌是指醫學的「蛇徽」，「蛇繞拐杖」是西方古老的醫學標記，大概就是下圖的這個樣子。作為第一個中立圖騰，它給了我們太多的想像力，由於自身能對敵方英雄造成傷害，的確有「也能送你上救護車」的隱藏含義。

對了，各位玩傢伙伴，你們大亂斗還有哪些卡牌的描述很有趣呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！