日本網民討論:你們讀的學校發生過什麼事件?
天下
12-09
每個人都有著難忘的校園生活,最近有日本網民在2ch論壇發帖討論,「你們讀的學校發生過什麼事件?」引起了眾多網民參與吐槽。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:林)
1、校長がトイレで自殺
我的是校長在廁所里自殺
2、ワイが體育館で脫糞
我在體育館拉屎
3、體育館の真ん中に一本糞事件
體育館裡面有一條屎
4、お前ら同じ學校だろ
樓上你們倆是同一個學校吧
5、修學旅行で六年生が転落死、自殺か事故死がわからない
修學旅行時有六年級學生摔死,不知道是自殺還是謀殺
6、修學旅行で教師が盜撮
修學旅行時有老師偷拍
7、校長の銅像が金色に塗られた
校長銅像被塗成了金色
8、在校生が自殺。ワイが卒業してからやけど
在校生自殺,不過是我畢業之後的事情
9、ワイがうっかり火災報知器を鳴らす
我一不留神讓火災報警器響了
10、中學の部活の先輩高校で自殺したわ
初中的社團活動的學長在高中時自殺了
11、受験直前に自殺
考試前有人自殺
12、校長室爆破未遂やったわ
校長辦公室爆破未遂
13、教師が女子更衣室盜撮で逮捕
教師因偷拍女子更衣室被逮捕
14、トイレが燃えた。まあワイのせいやったんやが
廁所燒起來了。嘛,不過是因為我導致的
15、全校朝會の時、口に空気を貯めてモゴモゴしてたらプォッと割と大きな音が出てしまいめっちゃ周りから見られた事。絶対屁こいたと思われてたわ
全校早會時,嘴裡吸滿空氣嚼著玩,結果噗地發出很大的聲音,引來了旁邊的注視。他們絕對以為我放屁了
16、もう忘れたな
已經忘了
(點擊「了解更多」,關注本賬號獲取更多內容)
TAG:2ch中文網 |