日本網民吐槽:現在的日本經濟下,花680日元就能吃到如此美食
天下
12-09
最近,日本一網民發帖吐槽稱,現在的日本經濟下,花680日元就能吃到如此美食,感覺真是太好了。對此,日本網民進行了一番討論。
打開今日頭條,查看更多圖片以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:旦旦君)
1、美味そうやな
很好吃的樣子
2、かつやの豚汁クッソうまい
豚汁と米だけでも餘裕
吉豚屋的豬肉醬湯超級好吃
光豬肉醬湯和米飯就足夠了
3、かつや500円やろ今
吉豚屋現在是500日元吧
4、海老フライは分かるけど他は何や?
油炸大蝦我知道,其他是什麼?
5、むしろ物価は上がってないとおかしいんだが
反而物價沒上漲會讓人感到奇怪
6、かつやって食ってから2時間後くらいに胃にダメージこない?
在吉豚屋吃完兩小時後胃沒有不舒服嗎?
7、二枚目いらんやろ
第二張不需要吧
8、絶対マヨネーズ足りなくなるやろこれ
這個蛋黃醬絕對不夠用吧
9、味噌汁を右手前に置く土人wwwwww
把味噌湯放在右手前的土人wwww
10、かつやに感謝しろや、企業努力や
感謝吉豚屋吧,是企業的努力
11、揚げ物いらんわ。豚汁と白飯、あと納豆か生卵でいい
不需要油炸食品。豬肉醬湯和白飯、還有納豆和生雞蛋就可以了
12、塩分が多い
鹽分太多
(點擊「了解更多」,關注本賬號獲取更多內容)
※日本網民吐槽:女孩一起上廁所並不是「女孩成群結伴」的象徵
※日本網民吐槽:有沒有人能看懂這圖裡的原理?
TAG:2ch中文網 |