LOL：外媒專訪Maple，SNG上野很強而且沒有溝通障礙
內容翻譯自Vpesports
Maple一直都是一名出色的中單選手，但多年來FW戰隊幾乎沒有在國際賽場上取得過成功。 最近，他和隊友SwordArT一起加盟了LPL的SNG戰隊。我們有幸在全明星賽場採訪到了這位選手。
Q：這是你最後一次代表LMS賽區來到全明星賽場，這對你來說意味著什麼？
Maple：今年的全明星賽比之前更加有趣，不分國籍不分區域，我們都只是想讓看全明星賽的人們能感到很多樂趣，希望他們能喜歡這些項目。
Q：今年的全球總決賽上，FW連續三年沒能小組出線。當這種情況一而再的發生時，你們的感覺是？
Maple：作為一個團隊，這對我們來說是非常受打擊的。總的來說，我認為我們表現的比之前更好。所以，當最終沒有出線時，我們真的比之前更難過。
Q：你認為是這個糟糕的結果讓你和SwordArT決定加入LPL的嗎？
Maple：這肯定對我們決定離開LMS有很大的影響。在LMS中我們沒有足夠的競爭壓力，LPL的競爭顯然更激烈，那裡可以為我們提供更大的舞台。而且，在更激烈的競爭環境中我們能更好的提升自己的水平。
Q：在此之前你也有很多次機會可以去LPL，是什麼讓你決定在FW待這麼久？
Maple：我們在一起打了很久的比賽，大家一直都是隊友，我覺得我們在MSI和洲際賽上都有不錯的表現，但是S賽的成績讓人失望，這一點讓我們最終分開了。
以上圖源：lolesports
Q：雖然FW在S賽上表現不好，但也有很多表現出色的時候，你覺得FW有什麼特別的地方嗎？
Maple：FW就像我的第二個家一樣。我和大家一起打了5年，我的隊友以及戰隊的工作人員都非常棒。我們在一起太久了，那裡對我來說很溫暖也很舒適，就像家一樣。
Q：據報道稱，你都是和SwordArT一起試訓的。是因為熟悉所以你打算一直和SwordArT加盟同一支戰隊嗎？
Maple：關於一起試訓這個事確實只是謠傳，都是假的。只是恰好我倆選擇了同一支隊伍，我當時在尋找的是一支LPL的中檔隊伍，而SNG能給我提供和一個有潛力的團隊一起成長的機會。
Q：SNG對你有什麼樣的吸引力呢？
Maple：我認為SNG的上野都非常強，而且他們沒有韓援，大家都是說中文的。如果有韓媛的話，我覺得他也已經在隊伍里待了2年多了，如果他的中文很好，那就可以長期待下去。
Q：既然你要去到一個新環境了，那麼你對LPL最期待的是什麼？
Maple：肯定是那些強大的對手們。此外，我知道LPL的比賽場地非常大，和國際賽的規模很像。我期待和那些強力的選手同台競技。
Q：決定前往LPL的時候，你有什麼擔心的事情嗎？
Maple：肯定是孤單吧。但我和SwordArT能在同一支隊伍，所以我不會感到很孤單。我不是很擔心食物，因為我去過幾次那邊，我已經習慣飲食了。所以我認為到一個陌生的新環境的時候孤獨是最難受的。
Q：就要離開LMS了，最後有什麼想對LMS的粉絲說的嗎？
Maple：我真的非常感謝這些年來一直支持我的粉絲們能來現場看我的比賽。非常感謝你們的支持，我希望在我去到LPL之後你們還能繼續支持我。
