日本網民討論:說說你們人生中做過的最後悔的事情
天下
12-10
活這麼大,相信每個人都會有一些自己覺得後悔的行為,當初如果那麼做了該多好,當初如果沒有那樣做該多好。最近就有日本網民在2ch論壇上發帖討論,「說說你們人生中做過的最後悔的事情」,樓主表示,他覺得後悔的事情是,曾經有喜歡過的妹子打電話給自己說「○○說她喜歡你」,當時自己卻沒有告訴她「我喜歡的是你啊」。引發了眾多日本網民的熱議。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:林)
1、死んだじいちゃんにありがとう言えなかったこと
後悔的是沒有對死去的爺爺說句謝謝
2、あの時車に乗った
那時候坐了電車
3、20代の時に就職しなかった事
後悔20多歲沒有就業
4、もっと早く精神科に行くべきだった
應該更早點去看精神科
5、もっと早く寢なかったこと
沒有更早睡覺
6、自殺したことかな
後悔自殺了這件事吧
7、成仏してな
樓上成佛去吧
8、女子にスカートめくりしてもいいよって言われたのにビビって出來なかったこと
有女孩子跟我說「你可以掀起我的裙子哦」,我卻嚇得不敢做
9、生まれてきたこと
後悔生下來
10、男子校
進了男校
11、考えてみると特にない
想了一下,沒什麼後悔的
12、10年で70キロ太った事
10年胖了70公斤
13、前嫁と結婚した事
跟前妻結婚這件事
14、高校二回退學したこと
高中兩次退學
15、盜撮バレた
偷拍敗露了
16、色々あったが忘れたわ。思い出したくもない
有很多事情,都忘了。也不想再回憶起了
(點擊「了解更多」,關注本賬號獲取更多內容)
※日本網民吐槽:土屋太鳳的姐姐和弟弟的名字太帥氣了
※日本網民吐槽:這就是日本的偶像和韓國的偶像對比的結果
TAG:2ch中文網 |