喬治婭 12月10日至12月16日本周星座運勢 回到正軌

原文：喬治婭-尼克斯（Georgia Nicols）

翻譯：@迦勒底Chaldean

運勢請參考太陽及上升星座

【綜述】譯者：Isidorus4

在即將過去的一年裡，我曾指出從3月直到12月中旬，火星都徘徊於兩個星座間：水瓶和魔羯。這真是不同尋常！一般來說，火星會在某一個星座停留大約六周，然後進入下一個星座。幸好在這個月剩下的時間裡，火星會位於雙魚座，而我們也總算回歸正軌了。在星相學中，火星和「能量」是劃等號的，所以就讓我們看看直到新年之前，我們的能量會在生活中哪個領域得以激發。這個觀察來得也許有點晚，不過也不算太晚。你知道騎小型踏板摩托車最難的一點是什麼嗎--向爸媽承認你是gay。

【白羊座】譯者：@熒火洛

這個月剩下的時間裡，熾熱、充滿活力的火星沒有得到任何關注或注意，因為它在你星盤的「地下室」。所有這些強大的能量被強迫隱藏起來。結果，你可能會覺得無謂的煩躁不安和心神不定，因為你的能量被壓抑。你可能一開始就想給某人留下某種印象，結果卻發現你給別人留下了完全不同的印象！（什麼？）這就像你在削弱你自己。這就是為什麼現在適合單獨行動。如果你是和別人一起工作，盡你最大的努力讓你的自負消失。無私一些。放鬆一下：1月1日，火星進入你的星座後你就是主宰者了！（哈哈，高興地搓搓手吧。）

【金牛座】譯者：@阿妙少小姐很星湖

火星運行在你星盤中目標相關的宮位。完美！新年已經不遠了，這意味著你可以在新年以前取得進步！好好想想吧：目標讓你找到方向。它們幫你集中注意力在想要完成的事情上。一旦你知道自己想要什麼，它們就能幫你明晰完成目標需要的過程，也讓你得到更多掌控未來的能力。以及目標會激發你的動力！在年底之前，設立一些目標吧，你可以在追逐的過程中獲益。讓自己得到這個滿足感。

【雙子座】譯者：@粉色電飯煲

你的野心現在被激發，因為熾熱的火星直到年底都在你星圖的頂端。你可以用這次機會！火星激發了你去實現夢想的雄心壯志，尤其是如果你能認同這個項目的話。你會非常努力地完成它。理想狀態下，你想要有權自己支配自己的時間和精力。你不喜歡別人告訴你該做什麼，因為你想做自己的老闆。這就是為什麼你最終可能會與老闆發生衝突。不要為了贏得每一場小小的戰鬥而分心。這太消耗你的精力了。想想你的目標是什麼，並堅持下去。明白了嗎?哈?

【巨蟹座】譯者：@大祭司Vioe

是時候離開了！除非你的星座里有射手座，否則你不是一個大旅行家。然而，在這個月餘下的時間裡，你將會聽到不同的聲音。因為你想要冒險和刺激的生活，並且有能學習新事物的機會，旅行的確是一個很好的選擇!你想要看到新的地方，遇到新的面孔！你喜歡探索思想、哲學、概念和信仰。你可能想要說服別人接受你的想法，而他們也很容易認同你的想法。嗯，你知道人們怎麼說的，你可以牽著一匹馬到水邊，但你不能讓它漂起來。放鬆並享受你令人興奮的具有啟發性的探索吧！

【獅子座】譯者：@流水亦如鏡

這個月接下來的日子，你的自我意識會讓你和某人產生分歧。你會遇到某個擁有足夠力量的人將你推向改變。這可能是通過衝突的方式。但衝突本來也是不必要的。你可能和這個人針對共同資產的管理方式或如何安置一部分資金有不同意見。你也可能吸引來某個比較意見強勢的人。還有，你對性方面的驅動力會被凸顯。親密關係會變得充滿張力和變動性。

【處女座】譯者：@夕夜君S

12月剩下的這些天，熱烈的火星位於你的對宮，將會帶來與他人相處中的些許緊張。總體而言，火星位於對宮時，你容易被他人激怒。當然，從你的角度來看，他們確實不勝其煩。不過旁觀者清，他人亦然。實際上，這表明了你對一些事並不開心且感到不滿，快樂的情緒中是不會燃起怒火的。但是，如果你怏怏不樂，那麼令人不快的事情就會聞風而動騷擾你（你懂的）。耐心是治癒憤怒的一劑良藥。當然，這也是一個機會讓你去給自己找些樂子。

【天秤座】譯者：@是我啊你的鍋

幸運兒！火星將在本月的剩餘時間內為你提供幫助，因為它可以讓你精力充沛地工作並完成任務！你會知道你想做什麼，你會為實現你的目標而感到自豪。你也會為自己能完成的工作感到自豪。「看我！我精力充沛！」事實上，你將會處在這樣一個情況上，你將開始委託他人，以便他們幫助你實現目標。這就是問題所在。其他人可能不會因為你給他們命令並告訴他們該怎麼做而感到激動。火星的位置並不鼓勵你成為團隊合作者。它會讓你變得專橫！與此同時，作為一個天秤座，你是一個讓人高興的人。你可以看到明顯的矛盾。

【天蠍座】譯者：@Estherdora

你可能想在今年剩下的時間裡給天秤們更多的機會，因為他們致力於工作並且讓其他人也去工作，而你的目標恰恰相反，你想在這個月剩下的時間裡儘可能的多享受樂趣。別誤會，這也就是說，你會充滿能量，做你自己，表達你自己，做你想做的事情將會是一種能量。很有可能的是，你會想和別人玩，積極的參加體育活動。分流及有趣的逃避將是你的首選。熱辣的性愛和浪漫加上有趣的調情也會巨有吸引力。這讓你很難擁有一些紀律，把事情辦好吧親愛的~

【射手座】譯者：@阿妙少小姐很星湖

火星運行在你星盤中與無意識的態度和行為模式相關的宮位中，這有點棘手。這也是你犯了強迫症或行為不當的原因。（直到年底才會過去。）你可能小氣又急躁。（這才不是你呢！）一個顯而易見的原因是，你所生活地方的活動和混亂的增加，可能是裝修、娛樂、來訪的客人或是搬家所引起的。當然，這可能帶來衝突。不要對你在家中事情的安排作出妥協。放輕鬆。沒什麼是一成不變的。（你可以在新年之後再作調整。）

【魔羯座】譯者：@Vinitovarina

啊哈，這將會是節奏很快的一個月。消極的一面就是火星可能會增加你與別人之間的衝突，因為你正發展得勢如破竹。積極的一面呢，則是火星會賦予你能量，使得你能夠與別人積極合作、達成自己想要完成的目標。你會堅持自己的想法和意見，這有可能會帶來爭論。另一方面，火星會在銷售、營銷、教學、寫作和表演方面給予你助力。不要強迫別人來認同你的想法。雖然人與人之間的相同之處大於不同之處，但是，蘿蔔白菜，各有所愛。難道用米飯或者麵包來做炸薯條會好吃嗎？

【水瓶座】譯者：@陳家的貓嬸

感覺很神奇，但是火星是現在會讓你意識到今年這僅剩下的一個月內里你將獲得什麼。你的財富將與你的自我意識相關。這意味著，如果你有更多的錢，你就會認為自己是一個更好的人。反之亦然。「如果我破產了，我就是個破布。」但其實不僅僅是錢、車子、房子、財產可以代表你。(但我相信你的鞋子是可以代表你的。）你可能會在價值觀問題上與他人發生爭執。從好的方面來說，現在的你有足夠的精力去完成各種任務！你可以通過使用你的財產來完成很多事情並實現一定的價值。這是你的選擇。

【雙魚座】譯者：@Estherdora

這對你來說是忙碌的一個月，因為火熱的火星行運在你的星座上，通過在你與他人的所有互動中堅持自己（希望你是熟練的），幫助你努力工作，促進自己的最大利益。你可以從骨子裡感覺到，這是你向世界展示自己能做什麼的好時機！當火星出現在你的星座，一些跡象開始變得過於強烈，以致於它們疏遠了他人。但你是一個敏感的、優雅的存在，能夠分辨細微和微妙的區別。儘管你會比平時更像一個為自己的權利服務的戰士，但是你也會很有風度。利用這一點增強體力和對你有利的事兒吧，這是一個積極的方式來完成你新的一年！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！