重量級「白宮吵架真人秀」,特朗普炫耀「男人氣概」
12月11日,美國總統特朗普邀請美國民主党參議院領袖查爾斯·舒默和眾議院領袖南茜·佩洛西到白宮會談。之後三人與副總統彭斯一起,在白宮橢圓形辦公室和一眾記者見了面。
沒想到,和記者們見面的十幾分鐘,特朗普和舒默、佩洛西當眾進行了激烈爭吵。全世界也透過在場記者的鏡頭,看了一場重量級「白宮吵架真人秀」。
吵架真人秀。自左至右:佩洛西、彭斯、特朗普和舒默 (圖/businessinsider.com)
先簡單交代一下吵架的背景。
特朗普一直聲稱非法移民問題導致美墨邊境告急,從競選時就說要建邊境牆,並且要墨西哥掏錢。但墨西哥顯然不會掏錢,特朗普要求美國國會通過議案,撥款50億美元專門用來建牆。
民主黨方面則認為,美墨邊境本來就有牆,不需要再花這麼多錢,只願撥款16億美元,並表示可以撥錢用於其他加強邊境安全措施。畢竟,「牆」只是特朗普的賣點,非法移民問題不是建牆就能解決的。
特朗普呢?他多次表示,得不到這50億,他就寧願讓政府關門。所謂政府關門,即國會無法通過財政撥款議案,一些非核心的政府部門將關門。不是所有部門都關門。
11日的當眾爭吵,就是從牆和政府關門開始的。
與記者會面時,先是特朗普講話。他一開始倒是提及了雙方達成的一致,接下來就花幾分鐘反覆強調邊境牆的重要,然後問佩洛西有有沒有要說的。
佩洛西說,雖然大家意見不一致,但還都是為了邊境安全,要繼續談,不要讓政府關門。其間,特朗普不斷打斷佩洛西、兩人交談「升溫」。
隨後舒默開口,他對特朗普說《華盛頓郵報》都說你是匹諾曹,在移民和邊境牆問題上不斷說謊。(特朗普在他說話時,輕蔑地哼了一聲:「華盛頓郵報!」
匹諾曹是個童話人物,愛撒謊,每撒一次謊,鼻子就長一點。特朗普對舒默這個引用顯然有火氣。雙方的交流開始進入吵架階段。
幾分鐘的激烈爭吵,三方的要點基本可以總結為:
舒默一直指責特朗普以政府關門威脅民主黨人,沒有談判誠意。如果政府關門,特朗普要負責;
特朗普情緒激動,堅持「我就是要錢建邊境牆,得不到這個錢我就要讓政府關門」,而且我還很驕傲地讓政府關門,不需要你來承擔責任;
佩洛西則不斷提醒特朗普,你現在在國會也沒有足夠的票數支持,得不到這50億;下個月新一屆國會就開始了,民主黨更是在眾院中占多數。佩洛西還認為,辯論要在事實基礎上進行,顯然是指特朗普經常不顧事實。
佩洛西顯然對這種場合不適應,她幾次表示,大家不要在當眾爭吵,說「我們可以先討論」,然後再來見媒體。「唉,沒想到會這樣。」
特朗普則回應,「這也不壞啊,你知道嗎?這叫透明。」
爭吵最後在特朗普說「我就要為邊境安全而讓政府關門」、舒默說「嗯,那好吧」的對抗中結束。
這場令人猝不及防的爭吵說明什麼?
美國公共廣播公司(PBS)的分析認為,這實際上是特朗普喜歡的「真人秀」。電視真人秀主持人出身的特朗普,對這種場合很適應,他可以不顧事實,簡單明了地說,「建不了邊境牆,就要政府關門」,以顯示自己在非法移民問題上的決心,獲得他忠實支持者的支持。
美國「政治家」網站刊文說,佩洛西事後也說,特朗普就是希望要通過這樣的爭吵,表現出自己「男子漢氣概」。
《紐約時報》一篇專欄文章則從另外一個角度分析說,這場真人秀已經向美國人展示,未來兩年美國政府和國會之間的關係將會怎樣。在民主黨控制了國會眾議院之後,白宮和國會之間的爭論將會更加激烈,美國政府將會進一步「癱瘓」,而特朗普的行事可能會更「狂野」。
這篇文章提醒讀者,「系好安全帶,不管政府關不關門,前路肯定更顛簸。」
順便提一下,整個「吵架真人秀」過程中,副總統彭斯一言未發。有美國網民在相關網站留言,說副總統好像是橢圓形辦公室的「一件傢具」,起了裝飾作用,沒有任何聲音。
TAG:錢克錦外媒筆記 |