我們叫俄羅斯人「老毛子」,俄羅斯人叫我們「契丹人」
心理
12-14
我們叫俄羅斯人「老毛子」,俄羅斯人叫我們「契丹人」
毋庸置疑,老毛子當然是一個貶義詞。起來歷是晚清時期,沙俄侵佔了東北後,當地老百姓看到俄國人渾身長著濃密的紅毛,於是就有了「老毛子」的外號。
中國人和俄羅斯人生的孩子,就被稱為「二毛子」,不僅如此,當年很多親俄的中國人,也常常被叫「二毛子」。
那麼,俄羅斯人叫我們什麼呢?有點歷史常識的朋友可能知道,俄羅斯稱中國為Китай(契丹),於是中國人就俄羅斯人口中就成了「契丹人」。
遼國壁畫上的契丹人
真是沒想到,契丹人都消失近千年了,現在倒在俄羅斯「迴光返照」。更可氣的是,當年中原王朝對抗的就是契丹人,現在可倒好,我們自己成了自己的敵人。
楊家將打的就是契丹人,《天龍八部》「帶頭大哥」要消滅的也是契丹人。
歷史上的契丹人建立了遼國,最強盛時,疆域北到外興安嶺、貝加爾湖一線,東臨庫頁島,西至阿爾泰山,南抵河北和山西北部。
中國的整個北方和新疆都在契丹人的控制下,中原地區通往西方世界的絲綢之路被阻斷,以至於俄羅斯、中亞、西亞及東歐等地的人們認為中國就是契丹,契丹就是中國。
所以,除了俄羅斯,其實還有十幾個國家將中國稱為「契丹」,比如突厥語系的中亞各國稱中國為:「Kaitay」、「Kathay」、「Hatay」、「Katay」……
伊朗、阿富汗、伊拉克等國稱中國為「Katay」或「Khatay」
東歐的烏克蘭、保加利亞等國稱中國為「Kitai」
於是我們發現一個現象:凡是在契丹人強盛時了解中國的,都稱中國為契丹;而後來通過貿易認識中國的,都稱中國為china(瓷器)。
TAG:萌萌媽育兒心得 |