（周運）克萊爾每周星座運程12.18-12.24

克萊爾·康斯科特-蓋伊，美國作家、占星專欄作家，長期為多種文化、時尚媒體撰寫占星專欄。主要風格為生活與文化占星。

轉載請註明星譯社及譯者。

整體星相——譯者：Evangeline恆立

周五是冬至日——一年中夜最長的一天，但也是摩羯座的開始。在這裡，你所有瘋狂的夢想都會變得可靠和務實起來。在這段時間裡，你會很清楚的知道你是為了什麼而努力。在這裡你的勇氣不僅是一種厲害的理想，還是一個實用的工具。周六，巨蟹座滿月會讓你不僅尊重你的野心，也尊重你的感受。如果一股深藏已久的情緒重見光明，就去感受它。你可以相信你的身體的感知。你的愛不會讓你迷失。

白羊座——譯者：安德烈

你很容易就能想像到，如果空氣沒有環繞在你周圍，如果你無法感覺到即將到來的危險訊號，如果生活沒有頻繁變動，那麼奇蹟便不會發生，不過，奇蹟不會馬上眷顧你。本周，你需要暫時腳踏實地。雖然你能感覺到有時候一些柔軟、一些脆弱的情緒會摧毀你的精神、將你全部吞噬，但實際上，它不會。它不會把你逼進最安靜的角落，它不會讓你只想要舒適、熟悉和善意。

金牛座——譯者：Evangeline恆立

你一直在問自己的問題，是你怎樣能夠有用。但是這個問題遠比它表面的複雜，它的背後牽連了許多的問題。對世界有用到底意味著什麼？怎樣才叫利用好你的時間？用別人的標準來衡量自己比發展出一種自我的標準要容易，但是沒有任何用處。別指望任何人來給出你此刻需要的答案，別依靠那些你想都沒想過的老生常談。

雙子座——譯者：安德烈

最近你工作太努力了，但至今都沒有看到結果，還沒有去到你要去的那個遙遠的城市，沒有到達一切到位、一切清晰的境地，這對你來說可能有些太不公平。生活總是對你要求很多，但在此之後，你就很難記得為什麼了。本周，無論如何你都要堅持下去，在各種地方尋找養分。總有一天，你所需的都會來到你身邊，但現在你可以在關係中找到快樂，在工作的時候找到快樂。

巨蟹座——譯者：安德烈

也許你會感覺到，這周你想去關心他人，把你所有的愛和善良都獻給大家。但本周你也會接受別人的照顧。你很擅長處理別人的喜怒無常，但是如何處理大家的善良和慷慨對你來說是另一個挑戰。接受甜蜜的東西不難，但有時候你很難覺得這些東西擁有什麼價值。你也很難有脆弱到需要他人的時刻。本周，不要太在乎自己能給予的東西，你會無法接受別人給予你的禮物。

獅子座——譯者：安德烈

你的愛在這個世界上蔓延得太廣闊了；然而，如果沒有任何約束，你的愛會變得脆弱、疲勞、羸弱。因此，你變得善於為自己劃定界限，善於說出自己會做什麼，不會做什麼，善於明確你肉身的中介和世界的起始。如果不去維護，最清晰的界限也會出差錯、變模糊，而本周正是再次強調這些界限的好機會。這是很好的一周，你可以說出在這個世界上你不能接受的事物，也可以從你不屬於的地方慢慢撤退。

處女座——譯者：安德烈

有時候，前行的最好方法是在既定結構中運作，但有時這些結構不再有效。這一周你要記住，環境允許你離開現有的結構，而你的離開並不意味著你投向了混亂的陣營。這並不意味著你完全放棄了秩序和嚴肅。你可能會為生活創造新的形式、規則和結構。反抗這個世界並不意味著你反抗了所有的世界。抗拒糟糕的未來並不意味著你看不到未來。

天秤座——譯者：安德烈

在你情緒有些低落的時候，你會覺得自己的世界觀不夠尖銳，不夠一針見血，不夠凌厲。這些低落的情緒會讓你開始懷疑自己廣博的好奇心是不是不能適應這個時代。但這個世界不需要另一個人把他們的慷慨變成尖銳，把愛變成爭論。你已經有了一個好的、清晰的頭腦，你不需要改變或重新連線——你只需要好好利用。

天蠍座——譯者：安德烈

儘管有時候你會覺得，在這個世界上，沒有人會和你有一樣的感受，但事實並非如此。在這個世界上，你不是唯一一個在努力、認真、勇敢地和這個世界的陰暗面搏鬥的人。本周，你要小心，不要給自己杜撰一個「自己是地球上唯一人類」的故事。當然，孤獨是真實的，但這並不意味著你真的孤獨。你可以選擇遺世獨立，但請記住，團結同樣是一種選擇。

射手座——譯者：安德烈

即使勇敢鮮活如你，在暢想一些大事發生在你身上的時候，你也會感覺到自己有著難以忍受的脆弱。把大事變成簡單的一句話很容易，暢想美好的事物也很容易，但想像你真正想要的甜蜜生活可能會讓你覺得危險，你會覺得自己好像在請求受詛咒，好像你在邀請一種本可以避免的痛苦進入你的生活。本周，不要試圖阻止自己想要的一切。不要在你甚至給了自己渴望、嘗試、沉浸其中的機會之前，就設法驅逐你會可能失去它們的痛苦。

摩羯座——譯者：安德烈

有時候，你會覺得這個世界需要一種平衡——你可以穩定，也可以行動，但二者不可兼得。你可以成功，也可以快樂，但你必須做出選擇。本周，你不是非要在所需的東西中做選擇。你可以找到一種穩定，無需讓思想停滯不前。即使你一直在追尋，在不斷轉變航向，你也可以堅定和真實。如果你那飽滿而冠以的自我有了喘息的空間，你能做些什麼？這是非凡的天賦，你要盡最大的努力去利用它。

水瓶座——譯者：安德烈

有時候，你覺得沒有合適的出口來釋放你最好的能量，你的能量那樣閃耀、那樣熾熱、那樣明亮。如果可以的話，它會把你帶上月球，但你卻只能用它來生存，來度過每一天。本周，世界給你的壓力不會奇蹟般地消失，但它們可能會緩解，只是鬆開了一點點。利用這片新的天地來記住自己有多麼聰明和好奇，利用這片新的天地來設想這樣一種生活：在這裡，盛大的、聰慧的頭腦可以再次活躍起來。

雙魚座——譯者：安德烈

本周你要抵制孤獨帶來的黑暗引力，但思緒將你引向孤獨時，你要抵制它。這個世界會給你一些類似的引力，它把人和可能性代入你的生活，但你要做的是看到這些可能性會出現在哪裡，然後跟著你身上閃耀的光輝前行。有時候，你會很突然地和他人產生連接，這些連接一定存在、並且很崇高，但有時，這些連接也需要你悉心呵護、需要為之會努力，你要堅定而勇敢。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！