當前位置:
首頁 > 文史 > 佛教中的咒語隱藏著什麼秘密,它們從何而來,佛祖對其有什麼評價

佛教中的咒語隱藏著什麼秘密,它們從何而來,佛祖對其有什麼評價

佛教咒語,是我們熟悉的一種宗教「語言」,我們看影視作品,那些高僧或者有修為的人口中念念有詞,看起來莊嚴神聖。

據說咒語可以滅罪得福,是修行時重要的一個項目。

那麼,在歷史上佛教的咒語從何而來,它們有著怎樣的含義,佛祖本人對於咒語是什麼態度呢?

佛教中的咒語隱藏著什麼秘密,它們從何而來,佛祖對其有什麼評價

著名歌唱家齊豫有一個經典版本的《心經》,心經最後的咒語說「揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。」

這段咒語是梵文音譯,有人解釋意思大概是:到彼岸去。

就是找到解脫之路,趕緊渡過生死苦海,到光明的彼岸之意。

我們看咒語之所以是我們平時看不懂的話,是因為佛教咒語在翻譯上是「音譯」,而不是意譯。

我們現在看到的很多版本的咒語都是梵文音譯,按照玄奘法師譯經的原則,認為梵文咒語是「五不翻」之一,如果意譯就失去了它的功效。

佛教中的咒語隱藏著什麼秘密,它們從何而來,佛祖對其有什麼評價

咒語又稱「陀羅尼」,意為「總持」,就是將一部經書或者論典綜合在一句或者一段梵文咒語中。

佛教咒語從功能上分為很多種,有祈福的,有求財求壽命的,有消災滅難的,有平息鬥爭的,有祈求智慧力量的,還有威壓敵人的。

在佛教諸多宗派中,密宗是最重視的咒語的一派,在今天我們看到的密宗經典中,持咒是十分重要的一個修行法門。

我們熟知的六字大明咒「嗡嘛尼叭咪哄」就是典型代表。

佛教中的咒語隱藏著什麼秘密,它們從何而來,佛祖對其有什麼評價

佛教(特指大乘佛教)的咒語繁多,著名的如《楞嚴咒》《大悲咒》《往生咒》等等,這些咒語不但僧人能熟練掌握,就是很多虔誠的在家信徒也都背的朗朗上口,甚至倒背如流。

那麼,如此繁多的咒語效用如何呢?

我們無法直接評價一個流傳了一千多年的東西,這已經不單單是一個歷史問題,這已經是一個宗教問題,是文化問題,是信仰問題。

在歷史上,不管咒語有沒有用,人們從未放棄對它的信賴,那至少說明,人類是渴望得到信仰和依靠的,或許這就一點就足夠了吧?

佛教中的咒語隱藏著什麼秘密,它們從何而來,佛祖對其有什麼評價

佛教咒語之所以大多為梵文,是因為古印度人(婆羅門教)認為梵文是一種神聖的文字,他們認為梵文來自於「天授」,每一個字每一個符號都關乎著宇宙的奧秘,是解開世界秘密的鑰匙。就好像是中國道士的符咒一樣,可以起到各種不可思議的效果。

不過要說明的是,被大乘僧人貶低為「小乘」的佛教是沒有咒語的,這一點源自於釋迦牟尼佛的教誨,佛祖認為「依靠咒語謀生立命乃畜生明」(畜生明是邪命,就是非正當途徑的謀生者,出自《法門果經》),禁止弟子持咒。

而且,釋迦牟尼佛有生之年講經說法用的語言是本地方言「摩揭陀語」,不是梵語,當時有人勸釋迦牟尼用「高大上」的梵語,但被佛祖拒絕,他認為那樣不利於傳法,不利於和中下層的百姓接觸。雖然佛祖允許弟子在不同的地區用不同的方言傳教,但是偏偏就沒有選擇上層貴族慣用的梵文,這一點也頗值得玩味。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 認真胡扯 的精彩文章:

雍正稱帝的大功臣年羹堯為什麼會被逼死,他究竟知道些什麼
中國禪宗六祖慧能最初只是在野派,能翻盤對手靠的一個頂級人物

TAG:認真胡扯 |