「明廚亮灶」 用韓語怎麼說?
娛樂
12-25
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼「明廚亮灶 」這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟著小編一起來學習一下吧~~
明廚亮灶
打開今日頭條,查看更多圖片
釋義:明廚亮灶,是餐飲企業顧客可以直觀地看到後廚員工的操作是否規範,衛生是否合格,是否有一些不應該出現的物品。明廚亮灶是對餐飲企業員工的一種監督。
韓語翻譯參考如下:
1.??? ??
?: ??? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??.
例子:通過明廚亮灶讓消費者可以親眼看到食物料理的過程。
2.???? ???
?: ???? ???? ??? ??? ?? ???
例子:如何實現「明廚亮灶」?
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
本內容為滬江韓語原創,嚴禁轉載。
※蔣勁夫家暴事件上韓網新聞,韓國人竟讓他跟金賢重打一架?
※韓語美句:成功需要持續不斷的熱情
TAG:滬江韓語 |