日本網民吐槽:作畫崩壞的日本某動畫,最終話終於迎來最後的崩壞
天下
12-28
日本動畫《我喜歡的是小說里的你》是惠比須清司所作的日本輕小說作品,又叫《我喜歡的妹妹不是妹妹》。這部動畫最近備受歡迎的重要原因是該動畫中幾乎每集都會出現「作畫崩壞」的場景。最終這部動畫終於迎來最終話第10話,剛播完就有日本網民在2ch論壇發帖吐槽稱,「作畫崩壞的《我喜歡的妹妹不是妹妹》終於迎來最後的崩壞」。對此,日本網民議論紛紛。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:林)
日本網民1、草
中文翻譯:哈哈
日本網民2、終われて良かったね
中文翻譯:幸好已經結束了呢
日本網民3、ここ最高
中文翻譯:這個最棒
日本網民4、パースという概念を捨てた表現やぞ
中文翻譯:已經捨棄了透視的概念
日本網民5、箱の箱感まったくなくて草
中文翻譯:箱子完全沒有箱子的感覺哈哈哈
日本網民6、これほんとすき
中文翻譯:真的喜歡這一幕
日本網民7、だいすき
中文翻譯:超喜歡這個(防爆門)
日本網民8、下半身消失バグすき
中文翻譯:我喜歡下半身消失的bug
日本網民9、キャプ翼頭身すき
中文翻譯:喜歡《足球小子》的頭身比
日本網民10、わざとやってんだろ
中文翻譯:那是故意崩壞的吧
日本網民11、話題になって良かったやん
中文翻譯:成為話題了,挺好的呢
日本網民12、作者かわいそすぎだろ
中文翻譯:原作者太可憐了吧
日本網民13、このアニメすこw
中文翻譯:我喜歡這部動畫
(點擊「了解更多」,關注2ch中文網本賬號獲取更多內容)
※日本網民吐槽:發現一隻看起來很強的貓
※日本網民吐槽:好想要這個海嘯避難所
TAG:2ch中文網 |