刀劍神域桐人告訴標準的日式英語究竟是有多麼難聽懂!
動漫
12-29
刀劍神域桐人在十二集的時候,因為手上沒有夜空大劍,只能夠用神聖術來抗衡整合騎士!
仗著這邊有兩個人,桐人一時間沒有落下風!
但是毫無疑問綜合實力現在的桐人還打不過他。
就在兩個人開場戰鬥的時候,都是用神聖術的!而且詠唱文都是英語發音的單詞
什麼system call等等
但是就聽完了桐人的這句英語之後,只能說真的要笑噴了!
這英語怕是日產的吧!多麼標註的日式發音!啊,連歐美人都聽不懂的英語來了!
不過說實話,桐人老爺的英語真的算是日式發音裡面算好的了!畢竟是松岡配的
卻依舊擁有那麼濃厚的日本發音!畢竟日本的發音是根據五十音來的!而陰雨也是這樣根據五十音來的!所以發音完全不標準
當然整合騎士的發音更加不標準一些
不過國人的英語也是類似啦,雖然比日本好,但是也五十步笑百步而已!畢竟拼音裡面沒有咬舌吐si的這個發音
但是至少只要標註一點,歐美人還是聽得懂的!不像是日本人這樣的!只有日本人聽得懂。
不過無所謂了,以後還要聽呢!不僅是圖書管理員,還有大祭司,亞絲娜,優吉歐這些人的英語,以後還有的聽聽了!
※電光超人古立特翻盤成功,新條茜洗白太美!結尾真人引起網友轟動
※哥布林殺手會粉塵爆炸,以後會不會出現原子湮滅打魔神王呢?
TAG:你我的mad |