波波維奇談倫納德：回憶往昔沒有意義 再見面請給他尊重
譯/Maggie 校/明尼蘇達森林狼老球迷
在談到馬刺於當地時間周四主場迎戰科懷-倫納德和他的新東家多倫多猛龍隊時，馬刺主教練波波維奇表示，自己沒有興趣重溫過去。
當被問及他是否對導致倫納德被交易的種種情況感到後悔時，波波維奇毫不猶豫地說，不會。
「生活繼續前進，」他說。「我們不會以任何方式、任何形式去回想過去發生的事情。空想過去沒有什麼結果，討論回到過去能否改變這個或那個沒有什麼好處。其中一個原因是你們理解事物的方式不同。所以我們說什麼並不重要。你想說什麼就說什麼。所以回憶往昔是浪費我們的時間。」
倫納德和丹尼·格林在賽季開始前被送到多倫多，換來德馬爾-德羅贊，雅各布-珀爾特爾和2019年的首輪選秀權。在馬刺隊休賽期大換人後，這將是兩位馬刺舊將第一次回訪老東家。這兩人曾是聖城球迷的最愛，他們攜手幫助球隊在2014年力克詹皇領銜的熱火得到總冠軍。
波波維奇教練說，他希望聖安東尼奧的球迷能以「友好和尊重」的態度對待科懷-倫納德和丹尼-格林。
當馬刺在7月最終決定把倫納德送到多倫多時，當地球迷的反應不一，但波波維奇和老將帕蒂-米爾斯都表示，他們希望這位前總決賽最有價值球員回到聖安東尼奧後能受到熱烈歡迎。馬刺有多個視頻放在一起紀念倫納德和格林他們的貢獻。不過據消息人士透露，假如他們評估當地球迷對於這位兩屆DPOY的負面反應太大的話，球隊也可能不播放致敬視頻。
倫納德上賽季因為右股四頭肌受傷只在馬刺打了9場比賽。
波波維奇被問及是否希望球迷對倫納德報以噓聲時，他這麼回答。
「我不代表任何人說話，但我希望他們對每個人都友好、尊重。我們一直都有這個傳統，所以我們拭目以待。」
米爾斯說他仍然和倫納德和格林保持著聯繫，但是他認為和猛龍隊的比賽只是另一場和天才對手的比賽。
「現在的情況是，似乎每一支球隊都有一位馬刺前隊友或者前教練加盟。所以這很酷。倫納德和丹尼會回來，這兩個對我們和這座城市意義重大的人。他們好像都是在這裡成長起來的。能夠歡迎他們回來將是一件好事，顯然他們會得到回報。」
當被問及當倫納德被介紹時，觀眾是否會有負面反應，米爾斯表示樂觀。
米爾斯說:「我希望他們的反應能像對待其他歸來的前隊友一樣好。他是一個偉大的隊友。他是我的好朋友，這是他應得的。我希望聖安東尼奧能受到熱烈的歡迎，在這裡他贏得了總冠軍，並在這裡長大。人們對他很好——社區、球迷和聖安東尼奧的人們。我想這是不用說的，聖安東尼奧社區的人，這個城市集體和家庭觀念。這就是我所希望的。這正是我所期待的。」
即使德羅贊在很多場合都對被交易到多倫多表示失望和憤怒，不過他並不認為這場比賽會有任何額外的意義。德羅贊也承認，2月22日回到多倫多時，他可能會感覺不一樣，職業生涯的前九年他一直都在多倫多打球，直到2018年7月被交易。
德羅贊說，目前「我覺得這不會是一場感情用事的比賽。」
不過，對於倫納德在聖安東尼奧的結局，馬刺管理層肯定還是很失望的。
馬刺隊總經理R.C.布福德在接受ESPN採訪時說:「這對我們所有人來說，從波波到我們的制服組，再到我們的球員，都是非常令人失望的。我們和科懷一起分享了很多成功，他是其中非常非常重要的一部分。所以當環境改變時，你會做很多自我評估和反省。雖然我相信這對卡懷或任何人來說都不容易，但我們祝願他未來的職業生涯一帆風順。我一點也不感到驚訝，但是我很高興看到科懷和丹尼在多倫多都表現得很好。當我們交易他們，引進德馬爾和雅克布的時候，我們對他們作為球員和個人都有很高的期望，他們都遠遠超過了我們的期望。」
