當前位置:
首頁 > 文史 > 一周為什麼又叫一星期?原來每一天,都對應著一顆星

一周為什麼又叫一星期?原來每一天,都對應著一顆星

「星期」這個詞其實是我國特有的辭彙,我們將一周七天叫做一星期,這太正常不過了,可為什麼要這樣叫?原來背後還有一段歷史原因。

在光緒三十一年,也就是1905年,朝廷突然宣布停止鄉試和會試,成立一個有學部籌建的圖書局,任命袁嘉穀為圖書局的首任局長。

四年後圖書局又成立了一個新機構,這個新機構主要負責統一當時教科書中的名詞術語,身為局長的袁嘉穀親自參與其中,定製了許多統一的名詞,從當時的情況看,這確實是一項先進的舉措,可以使許多中國文化與國際接軌,將外來的一些知識名詞表現的更加中國化。

其中七天一周就在這個名詞定製之列,當時定下的名稱正是「星期」,後來又分別以「星期日、星期一......星期六」與一周七天相對應,頗符合國人的口味。

那麼這種名稱的定製是否有根據?這就不得不說「星期制」的由來,將七天當成一周這種制度起源於兩河流域,是古巴比倫人的發明,其後最先傳到的是希臘,然後是羅馬,後來逐漸傳播到世界各地。

中國古代根據月亮的朔望來定製時間,古巴比倫人亦是以此來劃分時間,他們根據月亮的朔望,將每個月能看到月亮的二十八天分為了四個等份,而每個等份剛好是七天,這就是一周七天的雛形。

然而這種劃分也只是個開始,一周七天的說法遠遠沒有表面上這麼簡單,根據天象觀察,發現天空中的恆星和行星,認為行星有七個,就是我們所熟知的「金木水火土無星以及太陽和月亮」。

浪漫的是古巴比倫人將一星期的每一天都配上了星名,分別是星期六對應的是土曜日,星期天對應的是日曜日,星期一對應的是月曜日,星期二對應的是火曜日,星期三對應的是水曜日,星期四對應木曜日,星期五對應金曜日。

如此一周七天搖身一變,變成了有關「星」的日期,所以翻譯而來的「星期」不僅有依據,而且還非常完美,漢字語言可塑性以及表達性絕非其它語言可比,論優美程度,漢語言不管是在書寫還是表達上都更勝一籌。

而西方人在接受「星期制」的概念之後,亦是將其與自己的文化聯繫到了一起,最著名的當然是《聖經》,其中記載了上帝開天闢地的說法,這點倒與我國神話中的盤古開天闢地有些類似。

其中上帝用六天開闢完天地,第七天休息,所以星期一為一周的開始,星期日為一周的結尾這點更能使人理解,也更深入人心,然而事實並非我們理所當然想的那樣。

在國外把星期日當做一周的第一天早已是見怪不怪,人盡皆知的事情,不得不說各個國家的文化確實存在不小的差異。

但不管各國的文化差異如何,總有那麼一個紐帶將這種差異聯繫在一起,就拿星期制來說,原來我們過的每一天都對應著一顆星,無論是在哪,這顆星始終保持不變,就像「林中路」一樣,林中多歧路,到頭來卻是殊途同歸。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 五離怪談 的精彩文章:

都知道人中呂布馬中赤兔,卻不知原本是人中張飛,馬與赤兔齊名
官員被判死刑,朱元璋看完奏本,連忙問犯人:你祖上是?

TAG:五離怪談 |