「紙牌屋」羅賓萊特：史派西退出對結局無影響

一個記者很少有機會能夠採訪到國家總統，然而，不久前當時光網記者在洛杉磯與羅賓·萊特坐下交談時，這一情況就發生了。至少，在某種意義上如此……畢竟，萊特是虛構作品中的首腦，也是近年來最為人熟知和最受人尊敬——至少令人敬畏——的政府領導者之一。

第六季海報。克萊爾成為核心

時光網洛杉磯訊

最先曝出的性指控，使得《紙牌屋》於2017年10月30日被迫停止了製作，進入很長的休息階段。該劇的劇本不得不重寫，重寫的內容包括下木總統一角的死亡。劇集的製作於2018年1月31日恢復，在四個月後的五月末完成。

最終季中文正式預告

雖然角色從劇集中突然消失並非新鮮事兒，但該劇的情況卻非常特殊。演員並沒有去世，然而，該劇的製作人還是（萊特也是其中之一）覺得最好不再以任何方式讓主角之一的下木總統出現在劇中——鏡頭中沒有，甚至連照片都沒有。

針對史派西的持續不斷的嚴厲指控，反而使得新編的第六季擁有了一個非常有趣的特點，即克萊爾的某些對話（尤其是前幾集）似乎起著暗諷的作用——表面上是關於下木角色的，實際上也是對史派西的性醜聞和離開劇組的評論。

羅賓萊特（HFPA-Robin Wright House of Cards-October 2018）

當被問及這一情況時，萊特含糊其辭，似乎不願分享她與該劇其他製片人達成的共識。「我沒有聽懂這個問題，」在秋天的採訪中她說到，「我不知道你說的那些對話是什麼，所以無法評論。」當記者引用了一些對話（包括「不與他的錯誤行為產生牽連的最好方式就是做正確的事」）再提問時，萊特還是不願直接回答。「你最好去問編劇，」她說，「我不知道。」

當被問及成為領銜主演帶來了怎樣的意外之喜和挑戰時，萊特的態度終於變得友善了一些。「並沒有什麼阻礙，」她說，「只不過我的日子變得更長，很多時間都在與各部門的頭頭進行交涉，還有執導最終集。我們不得不修改劇本，但並沒有什麼阻礙，只不過工作量更大。就像一個大的魔方，快速不停地轉動和改變。」

「值得慶幸的是，我非常喜歡導演的工作，因為我可以和這些湊在一起六年的人一起工作。你可以詢問拍過劇集的每一個人，這就是一個家庭。我們一起度過的時間比與真正家人在一起的時間的還要多，我們相互支撐著彼此。與真正理解你且你也真正理解的人一起工作，是一件令人興奮的事情。我們都希望拍出好劇，給它一個最好的結局。」

至於這個家庭的成員之一，沒有與她們一起走完拍攝之旅的「族長」，萊特承認這確實為幕後的某些決定造成了困難。「你知道，那是我們不得不想法適應的事實，」她說，「製作人、MRC公司和Netflix做了很多討論。需要時間處理事情，這也是為什麼我們停止拍攝了幾個月，來權衡各個選項。當時的氛圍非常緊張，沒有人知道該做什麼。任何事情都可能成為新聞熱點。」

《紙牌屋》第六季劇照。羅賓萊特飾演克萊爾

「我們考慮了很多，做了最終的決定，因為我們必須考慮劇集的粉絲，嘗試持緊這份財產。我們想，反正劇集總要以原定的方式終結，為什麼要過早地終結這部劇？我們原本就打算讓卡萊爾成為女性總統，只不過她走上那個位置的過程發生了改變。因此，故事的方向並沒有發生改變，而復拍時唯一的改變就是我擁有了更多的場景，與編劇的交流也變多了。當然，能夠更多地參與新一季的構建工作是一件很棒的事情。」

另外一個變化——這一點與當下的文化氛圍（「MeToo」和「TimesUp」運動的湧現）相吻合——在於克萊爾委任了一個其它影視劇中從未出現過的內閣。「美國擁有一個女性總統，這是一個機會，我們慎重地考慮一個問題——我們能做什麼？」萊特說到：「我說，我們可以讓她通過一個在這個國家從未被通過的議案，一個以女性為中心的議案。然後，編劇們提議讓她組建一個全女性成員的內閣，然後看看她們是怎樣一起工作的。我不想透露太多她們一起工作的細節，觀眾可以看劇，但是讓25名女性身處一間會議室，觀察她們如何交流，這非常有趣。」

最後，對那些尚未看過最終季的觀眾而言，這應該算不上劇透——在《紙牌屋》的將近結尾處有一場採訪，克萊爾被問及希望大多數人了解她的哪一點。我向萊特問了同樣的問題，但她含糊未答。然後，我換了一個方式，問她是否有覺得被觀眾誤讀過。

「有。每次接受類似現在這樣的採訪，你都會被誤讀，因為報道其實是微妙的事情。」她說：「你知道，你不了解我，我也不了解你。當某個人寫關於你的報道時，他可以選擇想用的辭彙，縮簡和提取想要的信息，使你似乎並非真正的你自己。所以，我在學習少說話。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！