港媒：中國歌劇真人秀獲觀眾好評

香港《南華早報》1月8日文章，原題：展現歌劇演唱者和音樂劇演員的風采，中國電視才藝大賽「聲入人心」獲好評流行歌星與偶像靠邊站吧。在中國，一檔電視歌唱大賽風靡全國，而且激發了觀眾對歌劇和音樂劇的興趣。

這檔名為《聲入人心》的節目由湖南電視台和愛奇藝製作，目的是向更多觀眾介紹古典歌劇和當代音樂劇。選手鄭雲龍表示：「比起成熟的西方市場，中國音樂劇處於初期階段。一個主要問題是缺乏市場推廣。」「歌劇離人們的生活並不遠。在中國，要吸引觀眾觀看，本土化很重要，我們需要他們能理解的東西，能引起他們共鳴的東西。」另一名選手王凱說道。

中國對西方音樂劇並不陌生，特別是在大城市。比如，《歌劇魅影》曾於2004年和2013年在上海演出。據統計，當時演出場場爆滿，兩輪演出觀眾多達32萬人次。中國首次演出的西方歌劇是《茶花女》，那是在1952年。而新版《茶花女》曾在2010年上演，又在2016年重演，均大獲成功。

有人質疑一檔電視歌唱大賽是否適合推廣歌劇和音樂劇。豆瓣網的一名評論者寫道：「一些選手還是大學生。我擔心節目是否達到專業水準。」也有人認為，該節目就是一個純娛樂節目，沒有什麼藝術價值。「我把這看做一次機會，沒有害處。」鄭說道。而王表示：「在我看來，利大於弊。我很高興看到年輕人因為這個節目而關注歌劇。」(作者Jinnie Wei，喬恆譯)

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！