當前位置:
首頁 > 文史 > 關於「綠帽子」一詞的來歷,你知道嗎?

關於「綠帽子」一詞的來歷,你知道嗎?

不知道從何時起,人們開始對綠色的帽子產生了深深的厭惡,可謂談綠色變。

所謂「綠帽子」,現在的意思就是指夫妻雙方,有一方出軌,那麼另一方就是被戴了綠帽,而被戴了綠帽的人,往往是丟人,是沒面子的象徵。

那麼我們不免要問了,這種說法到底是從什麼時候開始傳起來的呢?

要知道我們現代很多人供著的關公像,他可是戴著綠油油的帽子啊,難道說他也……

比如《三國演義》中的一段描寫:

「船漸近岸,見雲長青巾綠袍,坐於船上……」

顯然,在《三國演義》中刻畫的關羽,可是忠義的代表,不可能是刻意暗示他的老婆出軌的,也就是那時候還沒有綠帽子的概念。雖然《三國演義》只是一部小說,但畢竟是人民口口相傳後,由羅貫中整理出來的,也就是關羽的固定形象就是綠頭巾。

那麼從什麼時候開始有綠帽子的概念呢?

早在《詩經》中就有關於綠衣服的說法:

「綠兮衣兮,綠衣黃里。心之憂矣,曷維其已!」

這句話的意思就是說,把黃色的衣服穿在裡面,把綠色的衣服穿在外面,心裏面很憂傷,並遲遲不能舒緩這種憂傷。有人說,這就是最早的另一半出軌,自己傷心的描寫,當然,他到底為什麼憂傷,已經無從查起了。

唐朝一位學者顏師古對《漢書·東方朔傳》中有一段話做了註:

「 董君綠幘傅韝,隨主前,伏殿下。」 顏師古註:「 應劭曰:"宰人服也。"綠幘,賤人之服也。」

由此可見,到了唐代,人們認為穿綠色的衣服,是低賤之人才會穿的,但還沒有特指帽子。

而且那時候的官服也是靠顏色來象徵地位,比如三品以上是紫色的袍子,五品以上是緋紅色,到了六品以下,就是各種青色了。

白居易在《琵琶行》中寫道:

「座中泣下誰最多,江州司馬青衫濕。」

看來他被貶成了江州司馬,心裏面還是相當壓抑的,地位也比較低,不然怎麼會穿青衫呢?也不會發出「同是天涯淪落人,相逢何必曾相識」的感慨。

真正從法律層面表明綠色是低賤之色還是元朝,元朝是馬背上的民族,他們的開放程度比大唐也不差,騎著馬就能來一場,男男女女,天為蓋,地為鋪,隨時迎戰。

可是征服了宋朝之後,發現了遍地的妓院,反而覺得要規範一下了,在《元典章》中:

「至元五年中書省札,娼妓穿皂衫,戴角巾兒,娼妓家長並親屬男子,裹青頭巾。」

到這時候,從綠色衣服是低賤之服,開始往綠帽子上轉移了……

後來經過明清兩代的發展,慢慢的綠帽子就特指家中另一位出軌了!

其實關於這個綠帽子還有一個傳說:

說的是有一家人,男的經常出門做生意,女的獨守空房,後來跟一個賣布的好上了。但是有一次在鬼混的時候,丈夫突然回家,嚇得賣布的藏到了床底下。

再後來,那個女子就自己想了一個辦法,給丈夫做了一頂綠帽子,只要他出遠門就讓他戴上,丈夫以為女子關心自己,也高興戴。而只要他出門做生意,戴著綠帽子從大街上走過,賣布的看到了,就知道他出門了,也就跑出來鬼混。

後來,鄰居們都知道了,看著這個男子戴著綠帽子出門,還不知道怎麼回事,從此就留下了「綠帽子」的傳說。

這也導致,中國基本沒有賣綠帽子的,不信,你找出一頂來我看看,當兵的戴著的不算啊!


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 楊角風發作 的精彩文章:

雍正王朝中老四胤禛殺坎兒之前,為什麼對大和尚說了句阿彌陀佛?
雍正王朝唯一敢把康熙當馬騎的皇孫,他寫的字送給太子有何寓意?

TAG:楊角風發作 |